Página 2
Es importante para la seguridad de las personas y para la integridad del producto leer de- tenidamente estas instrucciones antes de la instalación, operación, reparación o primera utilización.
ÍNDICE 1. RECOMENDACIONES GENERALES RELATIVAS A SEGURIDAD, USO Y PROHIBICIONES 1.1 COMPONENTES 2. MONTAJE E INSTALACIÓN 2.1 PLANOS DE LA DISPOSICIÓN DE LA ESTRUCTURA 2.2 INSTALACIÓN FIJACIÓN DE SUPERFICIE S Y SOPORTE A PARED TECHO REGULABLE 2.3 ENSAMBLAJE DEL CANALÓN COLECTOR CON LAS COLUMNAS A Y B 2.4 ENSAMBLAJE DE LAS VIGAS LATERALES A LA PARED Y A LAS COLUMNAS A Y B 2.5 ENSAMBLAJE DEL EJE CON EL MOTOR Y LAS POLEAS 2.6 ENSAMBLAJE DE LOS PALILLOS...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo RECOMENDACIONES GENERALES RELATIVAS A SEGURIDAD, USO Y PROHIBICIONES. COMPONENTES Para garantizar la seguridad en el montaje, la utilización y el mantenimiento de este producto, se deben adoptar una serie de medidas de precaución. Observe las siguientes advertencias e indicaciones, para seguridad de todos. En caso de duda, póngase en contacto con su distribuidor.
2. MONTAJE E INSTALACIÓN Asegurarse de que la superficie dónde va a instalarse el producto tenga suficiente capacidad de carga. Dicho producto va acompañado de la documentación, rela- ción detallada de todos los componentes que tiene el sis- tema, siendo sólo estos los que tienen que incurrir en el funcionamiento del mismo.
Página 9
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo T (Dependiente de L) L Máx. 5000 mm S Máx 6500 mm...
2.2 INSTALACIÓN FIJACIÓN DE SUPERFICIE S Y SOPORTE A PARED-TECHO REGULABLE Instalar las fijaciones de superficie S de código 050201 y el Soporte a pared-techo regulable de código 050299, por medio de tornillería M10 (no incluida), al menos de calidad AISI 304 (Acero inoxidable) dejando todas las bases y soportes correctamente nivelados, en función de la medida de la estructura y desniveles de la solera.
Página 11
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo MEDICIÓN DE LA FIJACIÓN DE SUPERFICIE S PLANO DE FIJACIÓN DE SUPERFICIE S...
Página 12
ANCLAJE DEL SOPORTE A PARED-TECHO REGULABLE El soporte a pared-techo de código 050299 es regulable 15º para su instalación a techo o muro. POSICIÓN POSICIÓN ANCLAJE A ANCLAJE A TECHO MURO PLANO DEL SOPORTE A PARED-TECHO REGULABLE Se aplicarán los siguientes descuentos a la medida total de la estructura para la instalación del soporte a pared-techo regulable de código 050299.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo 2.3 ENSAMBLAJE DEL CANALÓN COLECTOR CON LAS COLUMNAS A Y B Instalar las columnas P-125x125 mecanizadas de código 050266, A y B a los extremos del CANALÓN COLECTOR FIJO de código 050273. Introducir la Pletina de unión 120x24,5x3 mm de código 050294 en la ranura del canalón y la Placa de unión del canalón de código 024324 en la columna.
2.4 ENSAMBLAJE DE LAS VIGAS LATERALES A LA PARED Y A LAS COLUMNAS A Y B Por defecto, las pérgolas se fabrican con Mini Tejado. En caso de llevar Tejado completo con- sultar (ANEXO I) para su instalación. Fijar la VIGA GUÍA LATERAL DERECHA 125x125 mm de código 050274 al Soporte pared-techo regulable de código 050299 junto al Soporte doble de tejado de código 050297.
Página 15
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo Por último, instalar la VIGA GUÍA LATERAL IZQUIERDA 125x125 mm de código 050274 insertándola en el PERFIL PORTANTE DE 100x40, fijándola a la pared y en la COLUMNA B, al igual que la VIGA GUÍA LATERAL DERECHA y apretar los tornillos de las columnas.
2.5 ENSAMBLAJE DEL EJE CON EL MOTOR Y LAS POLEAS Llevar cuidado con el pivote de la contera al quitar el tornillo pasador, para evitar que se inserte dentro de la contera en la instalación. EJE OCTOGONAL 70 1,5 mm REF.
Página 17
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo Fijar el eje con las poleas previamente instaladas a la estructura por medio del pivote de la contera al soporte en U. Dejar las correas en la parte interior de las poleas. TORNILLO ISO 7380 M6x12 A2 REF.
2.6 ENSAMBLAJE DE LOS PALILLOS Antes de su introducir las roldanas en las guías comprobar que están en la posición co- rrecta, es decir, enrasadas con el tornillo como se muestra en la imagen. Los tornillos de las roldanas vendrán preinstalados. Girar las correas hasta dejar las roldanas tractoras en la parte central.
Página 19
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo Fijar el travesaño terminal fijo a las vigas por medio del soporte fijador. ARANDELA M8 DIN 125 A2 Inox REF. 022839 TORNILLO DIN 7976 A2 8x50 REF. 050198 SOPORTE FIJADOR TRAVESAÑO TERMINAL REF.
Página 20
Girar las correas dentadas hasta la extensión completa de la lona. Sujetar el travesaño terminal móvil a las columnas por medio de dos sargentos. Sargentos Introducir las correas dentadas en las poleas del eje 70 mm, seguidamente comprobar que las poleas están niveladas y centradas.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo Tensar las correas por medio de los tornillos interiores que llevan las mini poleas, utilizando los orificios de las columnas para el correcto funcionamiento. Tensar las correas por igual, contando el número de vueltas de cada tornillo.
2.8 ENSAMBLAJE DEL PALILLO FINAL Fijar el travesaño sencillo final por medio del Soporte doble de tejado de código 050297. 2.9 ENSAMBLAJE DE LAS TAPAS DE LOS PALILLOS Fijar las tapas a los travesaños sencillos y terminales. En caso de llevar LEDS NO PISAR LOS CABLES con la perfilería.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo 2.10 ENSAMBLAJE DEL PERFIL PORTANTE 65x40 mm Fijar el Perfil portante de 65x40 mm de código 051302 al Soporte doble de tejado de código 050297. 2.11 ENSAMBLAJE DEL MINITEJADO En caso de llevar Tejado consultar (ANEXO I). Aplicar una capa de sellador y fijar el tejadillo de código 506094 por medio de los tornillos DIN 7504 NH 4.8x16 mm A2 de código 051168.
3. MANTENIMIENTO Para un buen uso y una mayor durabilidad de su pérgola, Para la limpieza de la lona se recomienda la eliminación se recomienda la realización de mantenimientos y revisio- del polvo acumulado en seco, para poder quitar todas las nes periódicas, como mínimo una vez al año, o con más partículas de la superficie por aspiración, insuflación de frecuencia en función de la fatiga del viento en el lugar de...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo ANEXO I INSTALACIÓN ESTRUCTURA DE TEJADO COMPLETO Fijar la VIGA GUÍA LATERAL DERECHA 125x125 mm de código 050274 al Soporte pared-techo regulable de código 050299 junto al Soporte doble de tejado de código 050297. Seguidamente introducir la Escuadra frontal 98,53º...
ANEXO II ÍNDICE INTRODUCCIÓN SEGURIDAD 6.1 Funcionamiento estándar 2.1 Seguridad y responsabilidad 6.2 Funcionamiento con un sensor io de Somfy 2.2 Normas de seguridad específicas 6.3 Retorno de información INSTALACIÓN AJUSTES ADICIONALES 3.1 Preparación del motor 7.1 Posición preferida (“my”) 7.2 Adición o supresión de puntos de mando y 3.2 Preparación del tubo sensores io de Somfy...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo 2. SEGURIDAD 2.1 SEGURIDAD Y RESPONSABILIDAD Antes de instalar y de utilizar el producto, lea atentamente esta guía. La instalación de este producto Somfy deberá realizarla un profesional de la motorización y la automatización de la vivienda, a quien va dirigida esta guía.
3.3 INSTALACIÓN MOTOR-TUBO 1 Introduzca el motor en el tubo de enrollamiento. Para los tubos de enrollamiento lisos, haga coincidir la muesca practicada con la corona. 2 Por motivos de seguridad, fije el tubo de enrollamiento en la rueda con 4 tornillos Parker de Ø...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo 5. PUESTA EN MARCHA En esta guía se describe únicamente la puesta en marcha con un punto de mando local io de Somfy de tipo Situo io. Para la puesta en marcha con cualquier otro tipo de punto de mando io, consulte la guía correspondiente.
5.4 AJUSTE DE LOS FINALES DE CARRERA El ajuste de los finales de carrera depende del tipo de toldo. 5.4.1 Ajuste automático de los finales de carrera de los toldos Pérgola de lona tensada Los finales de carrera superior e inferior se regulan automáticamente. 1 Pulse simultáneamente los botones de subida y de bajada: el toldo efectúa un leve movimiento.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo Ajuste del final de carrera inferior 1 Sitúe el toldo en la posición de final de carrera inferior. Si se pulsa el botón de bajada > 2 s, se producirá un movimiento de descenso continuo del toldo.
6.1.3 Posición preferida “my” Definición El motor puede registrar una posición intermedia denominada “posición favorita (my)” distinta a las posiciones superior e inferior. Para registrar, modificar o suprimir la posición favorita (“my”), consulte el capítulo “Ajustes adicionales”. Para utilizar la posición favotira (“my”): - Pulse brevemente el botón “my”: el toldo se pondrá...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo 7.3.2 Modificación para toldos Pérgola de lona no tensada En los toldos Pérgola de lona no tensada se pueden modificar los finales de carrera superior e inferior. Reajuste del final de carrera superior 1 Coloque el toldo en posición de final de carrera superior.
8. TRUCOS Y CONSEJOS 8.1 ¿TIENE ALGUNA PREGUNTA ACERCA DEL PÉRGOLA io? Problemas Posibles causas Soluciones El toldo no funciona El cableado es incorrecto Verifique el cableado y modifíquelo si es preciso. El motor está en el térmico Espere a que se enfríe el motor El cable utilizado no es adecuado Verifique el cable utilizado y asegúrese que tiene 3 hilos La batería del punto de mando io de Somfy está...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo ANEXO III CONEXIÓN LED FUENTE 230V 24 Vdc ALIMENTACIÓN OPCIÓN LEDS 24 Vdc MANGUERA DE LEDS ROJO RAYA BLANCA WHITE LED NEGRO TRANSPARENTE RECEIVER io ANEXO IV EN CASO DE INCIDENCIA En este apartado se pretende ayudar al instalador a localizar y solucionar una posible avería.
Página 36
ANEXO IV DESMONTAJE Y ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE IMPORTANTE: el reciclado del embalaje deberá ser realizado por el profesional habilitado que haya ins- talado el producto. Le aconsejamos que recicle el embalaje del producto de forma responsable: •...
Página 37
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo ¡ATENCIÓN! Opere siempre con mucha precaución. Utilice herramientas apropiadas y en perfecto estado. PASO 1 Desmontar el minitejado o el tejado completo aflojando los tornillos y quitando el sellador para ello nos ayudare- mos de un destornillador PASO 2 Desmontar el perfil portante 65x40 mm aflojando los tornillos que lo unen al soporte de tejado.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE FÚLVIA PÉRGOLA LONA TENSADA - 1 Módulo LOS MATERIALES QUE COMPONEN NUESTROS PRODUCTOS OFRECEN UNA GRAN VARIEDAD DE VENTAJAS AMBIENTALES ACERO GALVANIZADO El acero galvanizado es un tipo de acero procesado con un tratamiento al final del cuál, queda recubierto de varias capas de zinc que lo protegen evitando que se oxide.