Tabla de contenido
Publicidad
Introducción
Gracias por comprar un analizador Sycon 2502 para el control en línea de la dureza del agua.
El analizador Sycon 2502 para el control de la calidad del agua forma parte de la planta de
tratamiento de agua.
Este manual está destinado al fabricante y al operador de dicho sistema. Contiene instrucciones
para la instalación y el funcionamiento del dispositivo.
Por favor, lea este manual con atención antes de utilizar el dispositivo.
Recomendamos que siempre mantenga el manual cerca del dispositivo durante su funcionamiento.
Opere el dispositivo sólo de acuerdo con las instrucciones de este manual.
Bajo ninguna circunstancia seremos responsables de los daños causados por errores de
funcionamiento o por no seguir las instrucciones de este manual.
Algunos de los detalles e instrucciones de este manual pueden ser diferentes a los de su
dispositivo adquirido. Nos reservamos el derecho de hacer cambios técnicos sin previo aviso.
En nuestra página web www.rls-wacon.de siempre encontrará la última versión de nuestra
documentación.
El analizador Sycon 2502 detecta automáticamente los avances en la dureza en
una planta de tratamiento de agua y emite un mensaje cuando se supera el valor
límite. Este mensaje puede utilizarse, por ejemplo, para desencadenar una
regeneración de la planta de ablandamiento.
El analizador Sycon 2502 no es un dispositivo que impida los avances en la dureza.
Conversión para las unidades de dureza del agua
Grados alemanes
Título de inglés
Título francés
ppm CaCO3 (EE.UU.)
mval/l Iones de
tierra alcalina
mmol/l Iones
alcalinotérreos
La unidad 1 ppm se utiliza aquí en sentido contrario al sentido literal real en el sentido de 1 mg/l CaCO3.
© RLS Wacon GmbH ∙ +49 (0)5121 28126 0 ∙ info@rls-wacon.de
°dH
1 °dH =
1
1 °e =
0,798
1 °fH =
0,56
1 ppm =
0,056
1 mval/l
2,8
=
1 mmol/l
5,6
=
°e
°fH
ppm
1,253
1,78
17,8
1
1,43
14,3
0,702
1
10
0,07
0,1
1
3,51
5
50
7,02
10
100
mval/l
mmol/l
0,357
0,1783
0,285
0,142
0,2
0,1
0,02
0,01
1
0,5
2
1
3
Publicidad
Tabla de contenido
