Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mustek DV5500
Resumen de contenidos para Mustek DV5500
- Página 1 Vídeo digital multifuncional Guía del usuario...
- Página 2 Información sobre copyright Todos los derechos reservados. Ninguna parte de la presente publicación puede reproducirse, transmitirse o almacenarse en cualquier medio ni traducirse a ningún idioma de ninguna forma ni por ningún medio, ya sea mecánico, óptico, electrónico, de grabación o de otro tipo, sin disponer de autorización escrita para ello.
-
Página 3: Haga Copias De Seguridad De Sus Datos
Notas importantes ATENCIÓN Mantenga el producto fuera de la radiación solar directa. La radiación solar y el calor extremo pueden causar daños materiales y malfuncionamiento. Para prevenir incendios y sacudidas eléctricas, no exponga el equipo a la lluvia o la humedad. -
Página 4: Características Técnicas
Características técnicas Cámara de vídeo digital, cámara de fotos digital, Función grabadora de voz digital, reproductor MP3, cámara de vídeo, lector de tarjetas SD/MMC, cámara para PC CCD de 3,1 megapíxeles Sensor de imágenes Objetivo Distancia focal f = 6.7 mm Relación de apertura F 3.5/8.0 Zoom digital LCD TFT de 2,5 pulgadas... - Página 5 Cámara fotográfi ca digital Baja 640 x 480 Resolución Normal 2048 x 1536 Fina 2624 x 1968 (mejorada por hardware) Normal Calidad Alta Fina Retardo de 10 segundos Temporizador Formato de archivo (Fotografía) JPEG compatible Auto / Retrato / Paisaje / Deporte / Retrato Modo de escena nocturno Grabadora de voz digital...
- Página 6 Nota de desconexión de dispositivos USB: Si quiere desconectar el dispositivo del ordenador, se recomienda que primero lo pare en Windows. Para desconectar el dispositivo, siga estos pasos: Desconectar del PC: (con Windows Me/2000/XP) 1. Haga clic en el icono del dispositivo en la barra de tareas.
-
Página 7: Tabla De Contenido
Contenido Para familiarizarse con el dispositivo Partes del panel operativo Insertar la pila/tarjeta de memoria Cargar la pila Fijar la correa Instalación del CD Después de instalar el CD Impresión directa Cámara PC Almacenamiento masivo Ahorrar energía Grabar notas de voz Tomar fotografías Bloqueo de exposición automática Compensación de contraluz... - Página 8 Grabar vídeos Utilizar el panel operativo Pantalla LCD Aplicar efectos especiales Reproducir archivos grabados Reproducción en un televisor Reproducir imágenes Pantalla LCD Reproducir notas de voz y vídeos Reproducción MP3 Usar el panel de operación y las teclas de dirección Borrar archivos Menú...
- Página 9 Selección de escenas Efectos especiales Captura/Grabación por intervalo Adjuntar notas de voz a sus fotos Proteger archivos de ser borrados Formatear la tarjeta de memoria Iconos de la pantalla LCD Iconos de grabación de voz Iconos para la grabación de vídeos y de fotos Iconos de reproducción Iconos de reproducción MP3 UÍA DEL USUARIO...
-
Página 10: Para Familiarizarse Con El Dispositivo
Para familiarizarse con el dispositivo Micrófono integrado Indicador de alimentación/carga No tocar durante la grabación. Unidad de tarjetas SD/MMC Botón de encendido Compartimiento de pilas Bloqueo de exposición automática Asa para correa Enfoque automático/Obturador Altavoz Asa para correa Zoom Objetivo Flash estroboscópico Indicador LED de estado Enchufe para auriculares... - Página 11 Para familiarizarse con el dispositivo - continuación Pantalla LCD Temporizador [On/Off]/Ret.rápido/ Dial de selección de modo Anterior Grabación de voz Flash [Off/On/Auto/Ojos rojos]/ Grabación de vídeo/foto Av.rápido/Siguiente Reproducir Visualización Grabar: OSD off / LCD off / LCD on & Menú OSD on Reproducir: Individual / OSD off / LCD Botón grabación...
-
Página 12: Partes Del Panel Operativo
Partes del panel operativo Efectos Borrar una / especiales/ Borrar todo Bloqueo Rotar foto Efectos especiales Buscar Ajuste de volumen Reproducción automática (Fotografía) UÍA DEL USUARIO... -
Página 13: Insertar La Pila/Tarjeta De Memoria
UÍA DEL USUARIO... -
Página 14: Cargar La Pila
Cargar la pila Hay tres formas de cargar la batería: con el cable USB, con el adaptador de alimentación y con la estación de empalme (opcional). Para el primer uso, el tiempo de carga será de unas 3 a 4 horas. Cargar la batería con el cable USB 1. -
Página 15: Fijar La Correa
UÍA DEL USUARIO... -
Página 16: Instalación Del Cd
Instalación del CD El CD de instalación incluido con el dispositivo contiene todo el software y la información necesarios para operar el dispositivo. Siga las instrucciones siguientes para instalar el software. 1. Inserte el CD de software en su unidad de CD-ROM o DVD-ROM. Aparece- rá... -
Página 17: Después De Instalar El Cd
Después de instalar el CD 2. Seleccione Ajustes de ejecución 1. Después de instalar el controlador automática del menú y seleccione con éxito, aparecerá un icono del Easy Transfer o MAX Console como dispositivo DV en la barra de tareas programa predeterminada cuando de Windows. -
Página 18: Impresión Directa
Impresión directa La función de Impresión directa establece una conexión entre el dispositivo y una impresora. Si lo conecta a una impresora PictBridge™ compatible, podrá imprimir las fotos almacenadas en la cámara directamente en la impresora sin necesidad de conectarla previamente a un PC u otro dispositivo. ¡Así de fácil! 2. -
Página 19: Seleccionar Todas Las Fotos Pulse
Impresión directa - continuación Seleccionar fotos específicas Pulse para marcar el elemento Seleccionar DPS MENU SELECT SELECT imagen del menú DPS y pulse para abrir el menú OPTIMAL de selección asociado. Luego, marque Seleccionar COPIES CANCEL y pulse para abrirlo. Aparecerá una miniatura de PAPER SET. - Página 20 Impresión directa - continuación 6. Definición del número de copias Desplácese hacia el elemento COPIAS. El valor DPS MENU SELECT predeterminado es “1”. Para cambiar el ajuste, OPTIMAL pulse y luego para aumentar o disminuir el COPIES valor. Pulse de nuevo para confirmar y salir.
- Página 21 Impresión directa - continuación 7-2. Definición del tipo de papel Desplácese hacia abajo a la opción PAPEL. Para PAPER SET. cambiar el tipo de papel, pulse y luego para SIZE PHOTO seleccionar el tipo deseado. Pulse para confirmar. PAPER FAST PHOTO BORDER DEFAULT Algunos tipos de papel no están disponibles, según el...
-
Página 22: Cámara Pc
PC Cam Mass Storage Direct Print Select PC Cam Mode UÍA DEL USUARIO... -
Página 23: Almacenamiento Masivo
Almacenamiento masivo En el modo de almacenamiento masivo, el dispositivo funciona como un disco duro, donde puede guardar, acceder y borrar datos. Para ajustar el almacenamiento masivo, proceda como se indica a continuación. 1. Conecte el dispositivo al ordenador con el cable USB entregado. - Página 24 Almacenamiento masivo - continuación 6. Para Easy Transfer, aparecerá el cuadro de diálogo single file transfer o la barra de progreso transfer all, según los ajustes de Easy Transfer. Transfer All Single Transfer (Transferir todo) (Transferir una) 7. Para MAX Console, seleccione la unidad 8.
-
Página 25: Ahorrar Energía
UÍA DEL USUARIO... -
Página 26: Tomar Fotografías
Tomar fotografías 1. Coloque el dial de selección de modo en la posición 2. Deslice el botón T (ampliar) / 3. Mantenga pulsado el botón Enfoque W (reducir) para componer la automático/Obturador a medias escena. para enfocar la escena. El marco de enfoque automático será... -
Página 27: Compensación De Contraluz
R E C R E C UÍA DEL USUARIO... -
Página 28: Emplear El Flash
R E C UÍA DEL USUARIO... -
Página 29: Efectos Especiales
UÍA DEL USUARIO... -
Página 30: Grabar Vídeos
UÍA DEL USUARIO... -
Página 31: Utilizar El Panel Operativo
LCD ACTIVADO & OSD ACTIVADO UÍA DEL USUARIO... -
Página 32: Aplicar Efectos Especiales
Esta función aplica efectos de transición digitalmente a sus vídeos. Cómo aplicar un efecto de transición UÍA DEL USUARIO... -
Página 33: Reproducir Archivos Grabados
UÍA DEL USUARIO... -
Página 34: Reproducir Imágenes
UÍA DEL USUARIO... - Página 35 UÍA DEL USUARIO...
-
Página 36: Reproducir Notas De Voz Y Vídeos
UÍA DEL USUARIO... - Página 37 Buscar UÍA DEL USUARIO...
-
Página 38: Reproducción Mp3
UÍA DEL USUARIO... -
Página 39: Borrar Archivos
UÍA DEL USUARIO... -
Página 40: Menú De Ajustes
Menú de ajustes 1. Coloque el dial de selección de modo en la posición En la pantalla LCD aparecerá el menú. 2. Pulse las teclas de dirección para navegar en el menú. Subir un elemento Subir Bajar al nivel al nivel anterior siguiente Bajar un elemento... -
Página 41: Descripción
Ajustes manuales Menú principal Elemento Parámetros Descripción Auto Establece el balance de blancos para sus Luz diurna fotos y vídeos. Balance de Nublado blancos Fluorescente Ajustes Incandescente manuales Ajusta el enfoque a la Normal Modo de distancia adecuada enfoque para objetos Macrofotografía automático cercanos o distantes. -
Página 42: Ajustes Fotográficos
Ajustes fotográficos Menú Elemento Parámetros Descripción principal Auto Define la escena adecuada. Retrato Escena Paisaje Deporte Retrato nocturno Desactivado Aplica efectos especiales a sus Negativo fotos. Sepia Efecto Blanco y negro Ajustes fotográfico Solarización fotográficos Pastel Pluma Define la calidad Normal fotográfica. - Página 43 Ajustes fotográficos - continuación M. principal Elemento Parámetros Descripción Desactivado Visualización rápida de la Visualización rápida última foto tomada. Activado Adjuntar una nota de voz inmediatamente después de Adjuntar voz Sí tomar la foto. Desactiva la fotografía Desactivado automática de un intervalo. Activa la fotografía automática Activado de un intervalo.
-
Página 44: Ajustes De Película
Ajustes de película Menú principal Elemento Parámetros Descripción Resolución de Baja imagen para Resolución Normal grabar vídeos. Fina Define la calidad Normal Ajustes de de grabación Calidad Fina película para sus vídeos. Desactivado Activa o desactiva la Activado Noche función de grabación nocturna. - Página 45 Ajustes de película - continuación M. principal Elemento Parámetros Descripción Desactiva la fotografía Desactivado automática de un intervalo. Activa la fotografía automática Activado de un intervalo. 1 Min Intervalo entre cada grabación del intervalo de tiempo total. 5 Min Intervalo 10 Min 30 Min 5 seg...
-
Página 46: Ajustes De Audio
Ajustes de audio Menú principal Elemento Parámetros Descripción Duración estándar Calidad de Ajustes de audio Modo de audio grabación de Larga duración audio. Ajustes de reproducción Menú principal Elemento Parámetros Descripción Selecciona y adjunta una nota Adjuntar voz de voz a la foto. Sí... -
Página 47: Ajustes De Configuración
Ajustes de configuración Menú principal Elemento Parámetros Descripción Fecha Ajusta la fecha y la Reloj hora. Hora NTSC Para seleccionar el formato de vídeo para Sistema TV conectar al televisor. Melodía Establece el aviso Aviso sonoro sonoro del sistema. Normal Ajustes de configuración Desactivado... -
Página 48: Configuración Avanzada
UÍA DEL USUARIO... -
Página 49: Ajustes De Macrofotografía
Ajustes de macrofotografía UÍA DEL USUARIO... -
Página 50: Ajustes De Calidad
Para ajustar la resolución de sus fotos y vídeos. La resolución de imagen está directamente relacionada con el tamaño del archivo asociado: cuanto mayor sea la resolución, mayor será el archivo resultante. UÍA DEL USUARIO... -
Página 51: Selección De Escenas
Selección de escenas Por defecto, este dispositivo detecta y ajusta automáticamente el tipo de escena. Sin embargo, para obtener resultados óptimos, puede configurarla manualmente. 1. Coloque el dial de selección de modo en la posición 2. Seleccione Ajustes fotográficos del menú. 3. -
Página 52: Efectos Especiales
Efectos especiales Esta función añade efectos especiales a sus fotos. 1. Coloque el dial de selección de modo en la posición 2. Seleccione Ajustes fotográficos del menú. 3. Seleccione la opción Efecto fotográfico del menú. 4. Seleccione el efecto deseado. Negativo Sepia Blanco y negro... -
Página 53: Captura/Grabación Por Intervalo
Captura/Grabación por intervalo Define un intervalo de tiempo durante el cual se tomarán las fotos de forma automática. 1. Coloque el dial de selección de modo en la posición 2. Seleccione Ajustes fotográficos para fotos o Ajustes de película para vídeos. 3. - Página 54 UÍA DEL USUARIO...
-
Página 55: Adjuntar Notas De Voz A Sus Fotos
Adjuntar notas de voz a sus fotos Esta función le permite adjuntar notas de voz a sus fotografías. UÍA DEL USUARIO... -
Página 56: Proteger Archivos De Ser Borrados
Proteger archivos de ser borrados UÍA DEL USUARIO... -
Página 57: Iconos De La Pantalla Lcd
Iconos de la pantalla LCD Iconos de grabación de voz Durante la grabación Antes de grabar R E C STOP Indicador del nivel de pilas Tiempo de grabación Indicador del estado de tarjeta Indicador de la calidad de grabación Indicador de la carpeta actual Tiempo de grabación total disponible Fecha Hora... -
Página 58: Iconos Para La Grabación De Vídeos Y De Fotos
Iconos para la grabación de vídeos y de fotos R E C Indicador del bloqueo de Indicador del nivel de pilas exposición automática Indicador del estado de tarjeta (Fotografía) Indicador del temporizador (Fotografía) Modo de enfoque automático: Indicador de fl ash (Fotografía) Indicador Normal/Macrofotografía Indicador de resolución fotográfi ca Enfoque automático (Vídeo) -
Página 59: Iconos De Reproducción
Iconos de reproducción Reproducción fotográfica 2 3 4 Indicador del nivel de pilas Indicador del estado de tarjeta Indicador de marca de impresión Indicador de marca de correo electrónico Indicador de archivo protegido Indicador de nota de voz Indicador de resolución fotográfica Indicador de la carpeta actual Índice de archivo seleccionado Número total de archivos grabados... - Página 60 Iconos de reproducción - continuación Reproducción de vídeo 32/34 32/34 STOP P R E V . N E X T Indicador del nivel de pilas Barra de avance de reproducción Indicador del estado de tarjeta Tiempo de reproducción Indicador de marca de correo electrónico Indicador de resolución del vídeo Indicador de la carpeta actual Índice de archivo seleccionado...
- Página 61 Iconos de reproducción - continuación Reproducción de audio Indicador del nivel de pilas Indicador del estado de tarjeta Indicador de marca de correo electrónico Indicador de la calidad de grabación Indicador de la carpeta actual Índice de archivo seleccionado Número total de archivos grabados Grabación de voz actualmente seleccionada Tiempo de reproducción total del archivo seleccionado UÍA DEL USUARIO...
-
Página 62: Iconos De Reproducción Mp3
Iconos de reproducción MP3 F . B W D F . F W D S T O P Indicador del nivel de pilas Barra de estado de reproducción Indicador del estado de tarjeta Tiempo de reproducción Indicador de modo Pista actualmente seleccionada Número total de pistas Indicador del tiempo de reproducción total Indicador del tiempo de reproducción de pistas individuales...