Deutsch
Systemkonfiguration
Führen Sie die Produkt-CD, klicken Sie auf "Install iSignager Software" und folgen Sie den Anweisungen,
a
um iSignager Software zu installieren.
Bitte schließen Sie die Netzwerkleitung an, bevor Sie das Gerät einschalten.
b
Standardmäßig erhält der iS-1600 automatisch eine IP-Adresse. Die IP-Adresse wird nach dem Systemstart
auf dem Bildschirm angezeigt. Gibt es im Netzwerk keinen DHCP-Server, benutzt der iS-1600 als Standard-IP
169.254.100.100. Sie können den iS-1600 mit einem Netzwerkkabel an einen PC anschließen und mit einem
Webbrowser die Adresse http://169.254.100.100 aufrufen, um die webbasierte Konfiguration vorzunehmen.
Geben Sie die IP-Adresse des iS-1600 in einen Webbrowser ein und melden Sie sich mit dem
c
Standardbenutzernamen und dem Standardkennwort am system an.
Standardbenutzername: admin
Kennwort: signage
Rufen Sie "System administration (Systemadministration)" > "Basic configuration (Basiskonfiguration)"auf.
d
Geben Sie die Server-IP-Adresse/den Hostnamen und den Port unter der Registerkarte "Player settings
(Player-Einstellungen)" ein. Die Server-IP-Adresse/der Hostname sollte dem PC entsprechen, auf dem die
iSignager-Software installiert ist. Die Portnummer muss der Portnummer bei der Server-Software-Installation
entsprechend; die Standard-Portnummer ist 80.
Rufen Sie "System administration (Systemadministration)" > "Network settings (Netzwerkeinstellungen)" auf.
e
Klicken Sie unter der Registerkarte "TCP/IP" auf , um die IP-Adresse des iS-1600 zu konfigurieren.
Starten Sie die iSignager-Software auf dem Server-PC. Verwenden Sie den iCommander, um den system zu
f
suchen und hinzuzufügen.
Schalten Sie das Gerät während des Rücksetzvorgangs nicht aus. Wird der Vorgang unterbrochen, treten Schäden am System
auf.
Español (España)
System Configuration
Ejecute el CD del producto, haga clic en "Install iSignager Software" y siga las instrucciones para instalar el
a
software iSignager.
Conecte el cable de red antes de encender el dispositivo.
b
El iS-1600 obtiene la dirección IP automáticamente de forma predeterminada. La dirección IP se
mostrará en la pantalla después de que el sistema se inicie. Si no hay un servidor DHCP en la red, el
iS-1600 usará la dirección IP predeterminada 169.254.100.100. Usted puede conectar el iS-1600 a un
PC usando el cable de red y buscar en http://169.254.100.100 por medio de un navegador web para
la configuración basada en la red.
Introduzca la dirección IP del iS-1600 en un navegador web e inicie sesión en el reproductor con el
c
nombre de usuario y la contraseña predeterminados.
Nombre de usuario predeterminado: admin
Contraseña: signage
Vaya a "System administration" (Administración del sistema) > "Basic configuration" (Configuración
d
básica). Introduzca la dirección IP del servidor/nombre de host y el puerto bajo la pestaña "Player
settings" (Configuración del reproductor). La dirección IP del servidor/nombre de host debe ser el PC
donde está instalado el software iSignager. El número del puerto debe coincidir con el número del
puerto durante la instalación del software del servidor; el número predeterminado del puerto es 80.
Vaya a "System administration" (Administración del sistema) > "Network settings" (Configuración de
e
la red). En la pestaña "TCP/IP", haga clic en para configurar la dirección IP del iS-1600.
Ejecute el software iSignager desde el PC servidor. Use iCommander para escanear y añadir el
f
reproductor.
No apague el dispositivo durante el proceso de restauración. El sistema se dañará si el proceso se interrumpe.