Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instalación
Series IXG
Estación de conserje IXG-MK
Vídeo de la Estación de entrada IXG-DM7, IXG-DM7-HID
Caja trasera para la Estación de entrada IXG-DM7-BOX
Adapt. control ascen. IXGW-LC
Adaptador de la puerta de enlace IXGW-GW
Introducción
• Lea este manual antes de la instalación y la conexión. Lea el "Manual de ajuste" y el "Manual de funcionamiento". Los
manuales se pueden descargar desde nuestra página de inicio en "https://www.aiphone.net/support/software-document/".
• Después de finalizar la instalación y conexión, programe el sistema de acuerdo con el "manual de ajustes". El sistema no
podrá operar si no está programado.
• Tras la instalación, revise con el cliente cómo operar el sistema.
• Lleve a cabo la instalación y la conexión solo después de haberse familiarizado lo suficiente con el sistema y con el
manual.
• Las ilustraciones que aparecen en este manual pueden diferir del producto real.
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Aiphone IXG Serie
- Página 1 • Lea este manual antes de la instalación y la conexión. Lea el “Manual de ajuste” y el “Manual de funcionamiento”. Los manuales se pueden descargar desde nuestra página de inicio en “https://www.aiphone.net/support/software-document/”. • Después de finalizar la instalación y conexión, programe el sistema de acuerdo con el “manual de ajustes”. El sistema no podrá...
-
Página 2: Información Sobre Los Datos Del Manual
Información sobre los datos del manual La información relativa a asegurar un correcto funcionamiento y lo que usted debe tener en consideración se indica con los siguientes símbolos. Indica a los usuarios que deben adoptar precauciones (puede incluir advertencias o precauciones). -
Página 3: Precauciones Generales
Precauciones generales • Instale las líneas de baja tensión a por lo menos 30 cm de líneas de alta tensión (CA de 100 V a 240 V), especialmente los cables de inversión de aire acondicionado. Podrían producirse interferencias o averías. •... -
Página 4: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Información sobre los datos del manual ............1 Precauciones ....................1 Ejemplo de configuración del sistema ............5 Ejemplo de Sistema estándar ..................5 Ejemplo de Sistema multiedificios ................6 Nombres de piezas y accesorios ..............7 IXG-MK ......................... 7 IXG-DM7, IXG-DM7-HID ....................8 IXG-DM7-BOX ...................... - Página 5 Precauciones de conexión ..................20 Cable Cat-5e/6 ..........................20 Precauciones acerca de la línea de bajo voltaje ................20 Conexión y desconexión de las líneas de bajo voltaje ..............20 Conexión de cables ...................22 IXG-MK ........................22 IXG-DM7, IXG-DM7-HID .................... 23 IXGW-LC ........................
-
Página 6: Ejemplo De Configuración Del Sistema
IXG-2C7(-L), IXG-DM7(-HID), IXG-MK, IX-MV7-*, IXGW-LC, IXGW-GW, IX-RS-*, Estaciones de puerta (IX-DA, IX- BA, IX-DV, IX-DVF(-*), IX-SS-2G, IX-SSA(-*), IX-EA) Se puede conectar un máximo de 9.999 de dispositivos móviles: AIPHONE IXG (ASP-IXGI, ASP-IXGA) Unidad residencial IXG-2C7(-L) o IX-RS-* (máx.8 por unidad), dispositivo móvil (máx.8 por unidad), estación de puerta (máx.2 por unidad) -
Página 7: Ejemplo De Sistema Multiedificios
IXG-2C7(-L), IXG-DM7(-HID), IXG-MK, IX-MV7-*, IXGW-LC, IXGW-GW, IX-RS-*, Estaciones de puerta (IX-DA, IX- BA, IX-DV, IX-DVF(-*), IX-SS-2G, IX-SSA(-*), IX-EA) Se puede conectar un máximo de 9.999 dispositivos móviles con un sistema multiedificios: AIPHONE IXG (ASP-IXGI, ASP-IXGA) Edificios arrendatarios Edificios arrendatarios 98 “Ejemplo de Sistema estándar (→página 5)”... -
Página 8: Nombres De Piezas Y Accesorios
Nombres de piezas y accesorios ■ IXG-MK Vista trasera Vista lateral Vista frontal Palanca de la tapa de privacidad de la cámara (parte superior) Palanca de ajuste del Indicador de estado Cámara ángulo de la cámara (naranja/azul) Dirección MAC Auricular ※... -
Página 9: Ixg-Dm7, Ixg-Dm7-Hid
■ IXG-DM7, IXG-DM7-HID Vista frontal Vista trasera Tornillo especial Dirección MAC Cámara LED para la iluminación Tapa de terminal ※1※2 nocturna Bajo la tapa de terminales Altavoz Indicador (rojo) Pantalla táctil de la tarjeta Conectores microSD Sensor Lector de Puerto LAN tarjeta (solo (PoE) IXG-DM7-... -
Página 10: Ixg-Dm7-Box
■ IXG-DM7-BOX Vista frontal ■ IXGW-LC Vista frontal Terminal de conexión de bajo voltaje Botón de reinicio Bloqueo de la palanca de apertura (parte trasera) Indicador de estado Puerto LAN (PoE) (naranja) Indicador de estado (verde) La dirección MAC está en la parte trasera del dispositivo. Accesorios incluidos Guía de descarga x 1 Declaración RoHS china x 1... -
Página 11: Ixgw-Gw
■ IXGW-GW Vista frontal No usado. No abrir. Puerto LAN (PoE) Botón de reinicio No usado Bloqueo de la palanca de apertura (parte trasera) No usado Indicador de estado (naranja/verde) La dirección MAC está en la parte trasera del dispositivo. Accesorios incluidos Garantía del producto x 1 Guía de descarga x 1... -
Página 12: Indicador De Estado
Indicador de estado Consulte el “Manual de funcionamiento” para obtener información adicional que no aparezca en la tabla inferior. ■ IXG-MK :Encendido : Apagado Estado (patrón) Descripción Destello naranja Arranque 0.75 seg 0.75 seg Fallo de comunicación 0.5 seg 4 seg Actualización de la 0.25 0.25... -
Página 13: Acerca De La Tarjeta Microsd
• Se pueden guardar como máximo 999 archivos de audio o vídeo. Sin embargo, eso puede variar en función del tamaño de los archivos de vídeo o audio y de la capacidad de la tarjeta microSD. • Aiphone de ningún modo se hace responsable de las tarjetas microSD. - 12 -... -
Página 14: Cómo Instalar
Cómo instalar ■ IXG-MK ● Montar la estación en una pared Cableado trasero Caja de 3 conexiones Fije la estación al soporte de montaje. Cables de bajo voltaje Fije el Cable Cat-5e/6 auricular. Altura del montaje Cables de recomendada (centro de bajo voltaje Soporte de montaje la caja de conexiones) -
Página 15: Montar La Estación En La Sobremesa
● Montar la estación en la sobremesa Fije el soporte de montaje con Fije la estación al Fije el el soporte de sobremesa. soporte de montaje. auricular. Cable Cat-5e/6 Montar la sobremesa. ① Inserte el ※ Coloque la sobremesa en una conector en ※... -
Página 16: Ixg-Dm7, Ixg-Dm7-Hid
■ IXG-DM7, IXG-DM7-HID La caja trasera para la Estación de entrada (IXG-DM7-BOX) se vende por separado. Las ilustraciones explican la instalación utilizando el modelo IXG-DM7 modelo. • Cuando instale la estación en una superficie rugosa, selle los bordes de la estación para evitar que entre agua en la estación. -
Página 17: Ixgw-Lc
■ IXGW-LC ● Monte el adaptador directamente en la pared 191,5 mm (7-9/16”) Coloque el adaptador con “UP ” hacia arriba y fije el adaptador en la pared. 80 mm (3-1/8'') Tornillos para o inferior madera de montaje Molde de cable en pared ×... -
Página 18: Ixgw-Gw
■ IXGW-GW Tire del bloqueo de la palanca de Coloque el adaptador con “UP ” hacia apertura para quitar el carril DIN del arriba y fije el adaptador en el carril DIN y adaptador. luego coloque el adaptado en el lugar haciendo clic. -
Página 19: Rango De Visión De La Cámara Y Posición De Montaje
Rango de visión de la cámara y Posición de montaje ■ IXG-MK ● Ajuste de la visión de la cámara Al utilizar la palanca de ajuste del ángulo de la cámara puede inclinarse hacia abajo (de 0° a -20°). Ajuste la cámara en una posición óptima. Vista trasera Palanca de ajuste del ángulo de la cámara... -
Página 20: Ixg-Dm7, Ixg-Dm7-Hid
■ IXG-DM7, IXG-DM7-HID ● Posiciones de montaje y zona de visionado de la imagen • Cumpla con la legislación vigente y las regulaciones sobre la ubicación del montaje. Vista lateral Wide view Vertical Posición de montaje 1.500 mm (4' 11'') Posición de montaje 1.300 mm (4' 3'') 2.050 mm (6' 8") 1.850 mm (6' 0") -
Página 21: Cómo Conectar
Cómo conectar ■ Precauciones de conexión ● Cable Cat-5e/6 • Para la conexión entre dispositivos, utilice un cable directo. • Si es necesario, cuando doble el cable, lea las recomendaciones del fabricante. Si no lo hace, podría producirse un fallo de comunicación. - Página 22 • Si el cable conductor conectado es muy corto, alárguelo usando una conexión intermedia. • Dado que el conector tiene polaridad, realice la conexión correctamente. Si la polaridad es incorrecta, el dispositivo no funcionará. • Si utiliza el método del manguito de crimpado, si el extremo del cable conductor unido al conector se ha soldado, corte la parte soldada en primer lugar y después lleve a cabo el crimpado.
-
Página 23: Conexión De Cables
Conexión de cables ■ IXG-MK • Aísle y asegure líneas de bajo voltaje y el cable conductor unido al conector. Estación de conserje ※ IEEE802.3 af IXG-MK Cat-5e/6 recto Marrón PE0.65 - 1.2(17 - 22AWG)-2C Switch PoE ※ LAN/PoE ※1 Entrada de contacto 1 100 m (330') Rojo... -
Página 24: Ixg-Dm7, Ixg-Dm7-Hid
■ IXG-DM7, IXG-DM7-HID • Aísle y asegure líneas de bajo voltaje y el cable conductor unido al conector. Vídeo de la Estación de entrada IXG-DM7 (-HID) IEEE802.3 af marrón LAN (PoE) PE0.65-1.2(17-22AWG)-2C Cat-5e/6 recto ※1 Entrada de contacto 1 Switch PoE rojo PE0.65-1.2(17-22AWG)-2C 100 m (330') -
Página 25: Ixgw-Lc
※4 Especificaciones del lector de tarjeta Potencia requerida 10,80 - 14,50 VDC a 250 mA Interfaz Wiegand ※5 Controlo de compatibilidad de acceso • HoneyWell NetAXS-123 Para la tarjeta de compatibilidad, consulte “IXG-DM7, IXG-DM7-HID (→página 8)”. ■ IXGW-LC Adaptador del control del ascensor IXGW-LC IEEE802.3 af LAN (PoE) -
Página 26: Especificaciones
Especificaciones Consulte el “Manual de funcionamiento” para IXG-MK, IXG-DM7, IXG-DM7-HID. ■ IXG-DM7-BOX Montaje Montaje empotrado en la pared Materiales SPCC t1.6 Dimensiones 156 mm (6-1/8") [An.] × 317 mm (12-1/2") [Alt.] × 60 mm (2-3/8") [P] Masa Aprox. 1,5kg (3,3 lbs) ■... -
Página 27: Acerca De La Pantalla De Error
Acerca de la pantalla de error Si aparece la pantalla de error en la pantalla de entrada, siga los pasos siguientes: • Confirme que la unidad se haya configurado correctamente usando la Herramienta de soporte de IXG. • Compruebe la conexión de red usando la Herramienta de supervisión de IXG. •... - Página 28 AIPHONE CO., LTD., NAGOYA, JAPAN Ⓐ Fecha de emisión: Ago. 2020 P0820 RQ 62329...