Resumen de contenidos para CONFORAMA BERLIN BT-9635
Página 3
Cher client, Nous vous félicitons pour l’achat de ce produit CONFORAMA; Avant d'utiliser le produit, prenez le temps de lire attentivement le mode d’emploi suivant. ATTENTION! Cette chaise est prévue pour un usage domestique Seul du personnel spécialisé est autorisé à travailler sur le ressort pneumatique ou à le remplacer. Roulettes: les roulettes standard conviennent aux revêtements de sol textiles.
Página 4
Poštovani kupci, Zahvaljujemo na Vašoj kupnji CONFORAMA proizvoda. Prije nego li pristupite montaži proizvoda, dobro proučite upute za montažu. Važno! Ova stolica namijenjena je za primjenu u kućanstvu te u uredima. Na stolici smije sjediti samo jedna osoba. Popravak ili izmjenu plinskog mehanizma smije izvoditi samo ovlašteno stručno osoblje. Kotači su primjenjeni samo za tapecirane podloge. Za drug vrste podloga (laminat, parket, kamen, i sl.) preporučujemo uporabu kotača za tvrde podloge (tip kotača W) te uporabu zaštitne prostirke kako ne bi došlo...
Página 5
Değerli müşterimiz, Bu Conforama ürünü satın aldığınız için tebrikler. Bu sandalyenin montajına başlamadan önce bir kaç dakikanizi aşağıdaki montaj bilgilerini okumaya ayiriniz. DIKKAT! Bu sandalye sadece özel kullanım için uygundur. Gazli krikonün onarımı veya değiştirilmesi sadece kalifiye bir personel tarafindan yapilabilir Tekerlekler: standart tekerleri tekstil zeminler için uygundur.
Página 6
Caro/a cliente, Parabéns pela compra deste produto CONFORAMA . Antes de colocar o seu aparelho em funcionamento, faça uma leitura cuidadosa das instruções que se seguem. Atenção! Esta cadeira é apropriada para a utilização em escritórios ou em casa. Os trabalhos ou uma substituição da mola pneumática só podem ser efectuadas por pessoal autorizado. Rodas: As rodas são adequadas para pavimentos têxteis.
Página 7
Estimado/a cliente: Le felicitamos por la compra de este producto CONFORAMA . Dese unos minutos de tiempo antes de poner en funcionamiento el aparato y lea atentamente las instrucciones de utilización siguientes. Atención! Silla sometida a pruebas y aprobada para uso doméstico Cualquier trabajo o cambio del resorte de gas debe ser realizado únicamente por personal técnico especializado.