GUIDE DE SÉLECTION
HGT / HGTV – RéseRvoiRs de cHauffage
tempéRatuRe moyenne de l'installation
Vol.
100 ºF
110 ºF
(gal/L)
379/100
HGT15
HGT15
757/200
HGT30
HGT30
1136/300
HGT30
HGT60
1514/400
HGT60
HGT90
1893/500
HGT90
HGT90
2271/600
HGT90
HGT90
2650/700
HGT90
HGT90
3028/800
HGT90
HGTV40
3407/900
HGT90
HGTV40
3785/1000
HGTV40
HGTV40
HGT / HGTV – TYPE D'APPAREIL DE CHAUFFAGE
Plinthes avec
Puissance
tuyau à
nette émise de
ailettes ou
la chaudière
panneaux
MBH
radiants
25
HGT15
50
HGT15
75
HGT30
100
HGT30
125
HGT30
150
HGT30
175
HGT60
200
HGT60
250
HGT60
300
HGT90
350
HGT90
400
HGT90
MISE EN GARDE
Seul un professionnel qualifié et accrédité peut installer ce produit dans le respect du code de
plomberie et des règlements en vigueur. Par sa conception, le réservoir est destiné aux installations
d'alimentation en eau chaude et peut fonctionner à une pression de service maximale de 115 à
150 PSI (selon le modèle, veuillez noter que la pression maximale permise au canada est fixée à
30 PSI) et à une température de service maximale de 93 °C (200 °F) à 116 °C (240 °F) et 157 °C
(315 °F) pour les modèles à hautes températures. Le fait d'utiliser ce produit pour des fins autres
que celles pour lesquelles il a été conçu ou que le produit subisse une pression continue ou
instantanée supérieure aux limites indiquées précédemment représente UN DANGER et une telle
situation risque de provoquer des dommages matériels, de graves blessures ou la mort. L'usage
d'un raccord diélectrique est nécessaire lorsque les pièces sont faites d'un métal différent.
Québec (Canada)
T 450 951.0818
F 450 951.2165
calefactio.com
120 ºF
130 ºF
140 ºF
150 ºF
HGT30
HGT30
HGT30
HGT30
HGT30
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGTV40
HGTV40
HGT90
HGTV40
HGTV40
HGTV60
HGTV40
HGTV40
HGTV60
HGTV60
HGTV40
HGTV60
HGTV60
HGTV60
HGTV40
HGTV60
HGTV90
HGTV90 HGTV110 HGTV110 HGTV110 HGTV110
HGTV60
HGTV90
HGTV90
HGTV90 HGTV110 HGTV110 HGTV110
HGTV60
HGTV90
HGTV90 HGTV110 HGTV110 HGTV110
Convecteurs
Radiateurs
ou
de fonte
aérothermes
HGT15
HGT15
HGT15
HGT30
HGT30
HGT30
HGT30
HGT60
HGT60
HGT30
HGT60
HGT90
HGT60
HGT90
HGT60
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGTV40
HGTV40
HGTV40
160 ºF
170 ºF
180 ºF
HGT60
HGT60
HGT90
HGT90
HGT90
HGTV40
HGTV40
HGTV40
HGTV60
HGTV40
HGTV60
HGTV90
HGTV60
HGTV90
HGTV90
HGTV90
HGTV90 HGTV110 HGTV110 HGTV110 HGTV110 HGTV110
HGTV90 HGTV110 HGTV110 HGTV110 HGTV110
Hgte – RéseRvoiRs tHeRmiques
Eau chaude
Plinthes
volume du
de fonte
réservoir (gal)
HGT15
30
HGT30
HGT60
40
HGT60
HGT90
50
HGT90
HGT90
75
HGT90
HGTV40
100
HGTV40
HGTV60
HGTV60
190 ºF
200 ºF
210 ºF
220 ºF
HGT90
HGT90
HGT90
HGT90
HGTV40
HGTV40
HGTV40
HGTV60
HGTV60
HGTV60
HGTV90
HGTV90
HGTV90
HGTV90
HGTV90 HGTV110 HGTV110 HGTV110
HGTV90 HGTV110 HGTV110 HGTV110 HGTV110 HGTV110
Pression max.
Température de consigne
recommandée
(psig)
140 °F
150 °F
90
HGTE-5
HGTE-5
100
HGTE-5
HGTE-5
90
HGTE-5
HGTE-12
100
HGTE-5
HGTE-8
90
HGTE-8
HGTE-12
100
HGTE-8
HGTE-8
90
HGTE-12
HGTE-12
100
HGTE-12
HGTE-12
90
HGTE-12
HGTE-12
100
HGTE-12
HGTE-12
230 ºF
240 ºF
HGT90
HGT90
HGTV60
HGTV60
HGTV90
HGTV90
160 °F
170 °F
HGTE-5
HGTE-5
HGTE-5
HGTE-5
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-8
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-12
HGTE-25
HGTE-25
HGTE-12
HGTE-25
11