Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ormesa 220487
Resumen de contenidos para Ormesa 220487
- Página 1 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO...
-
Página 3: La Dirección General
ORMESA s.r.l. les agradece por la confianza depositada en la elección de el multifunction table, dónde la importancia de la funcionalidad se conjuga con el respeto de los principios ergonómicos y de seguridad. ORMESA aconseja leer este manual con mucha atención. Les ayudará a familiarizarse rápidamente y de manera eficaz con el dispositivo y les dará... -
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDO DEL MANUAL ADVERTENCIAS ....................3 ALGUNOS EJEMPLOS DE AQUELLO QUE NO SE DEBE HACER CON EL DISPOSITIVO ....................5 ETIQUETAS Y PLACAS ..................5 CONFORMITY DECLARATION................6 GARANTÍA ......................7 INSTRUCCIONES PARA ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE ...... 7 COMPOSICIÓN DE EL MULTIFUNCTION TABLE QUÉ... -
Página 5: Advertencias
- EL MANUAL REFLEJA EL ESTADO DE LA TÉCNICA EN EL MOMENTO EN EL QUE EL PRODUCTO ES PUESTO A LA VENTA. ORMESA s.r.l. se reserva el derecho de realizar cualquier modificación al dispositivo y al manual correspondiente que sea sugerida por la experiencia, las consideraciones técnicas o la evolución normativa, sin la obligación de actualizar la producción anterior y... -
Página 6: El Multifunction Table Es Un Dispositivo Médico Mécanico
SUSTITUCIÓN DE PIEZAS O COMPONENTES QUE NO SEAN ORIGINALES no están autorizados. Contactar con ORMESA, de lo contrario la garantía y el marcado serán anulados. En caso de DUDA sobre la SEGURIDAD del producto o los DAÑOS de las piezas o componentes, se recomienda... -
Página 7: Algunos Ejemplos De Aquello Que No Se Debe Hacer Con El Dispositivo
ALGUNOS EJEMPLOS DE AQUELLO QUE NO SE DEBE HACER CON EL DISPOSITIVO - NO USAR EL DISPOSITIVO CON PERSONAS QUE EXCEDAN LAS DIMENSIONES REQUERIDAS EN LA PÁG. 8. EL DISPOSITIVO DEBE SER PRESCRIPTO POR PERSONAL COMPETENTE, conforme a la legislación, a las reglamentaciones y las normas vigentes. -
Página 8: Conformity Declaration
CONFORMITY DECLARATION ORMESA S.R.L. guarantees and declares, under its own exclusive responsibility, that the following medical device, technical aid for rehabilitation: MULTIFUNCTION TABLE which this declaration refers to, conforms with the general requirements provided in the Directive 93/42/EEC and subsequent amendments and additions, concerning the... -
Página 9: Garantía
GARANTÍA ORMESA s.r.l. garantiza el producto por 2 años: en caso de mal funcionamiento, contactar al revendedor que suministró el producto. Exigir siempre que se utilicen repuestos originales, de lo contrario la garantía perderá validez. ORMESA s.r.l. no se responsabiliza por los daños que pudieran producirse en los siguientes casos: -mal uso por parte de personal inexperto;... -
Página 10: Composición De El Multifunction Table
Bastidor QUÉ ES Y CÓMO SE USA EL MULTIFUNCTION TABLE El MULTI FUNCION TABLE Ormesa ha sido diseñada paraactividades didácticas y como complemento de otros dispositivos como sillas y/o tronas. Proporciona una superficie de apoyo amplia, ergonómica y funcional para actividades manuales, de lectura, teniendo en cuenta la posición elegida del niño o adulto con discapacidad, ya sea sentado, de pie / vertical o inclinado. -
Página 11: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - El MULTIFUNCTION TABLE está disponible en tres tamaños diferentes: el tamaño pequeño para niños, el tamaño medio para adolescentes y el tamaño grande para adultos. - Bastidor: Pintado con polvos epóxicos no tóxicos, con tratamiento antioxidante y cromado. - Página 12 Medidas en cm. MULTIFUNCTION TABLE medida SMALL PESO DEL DISPOSITIVO kg 6,7 MULTIFUNCTION TABLE medida MEDIUM PESO DEL DISPOSITIVO kg 8,2 MULTIFUNCTION TABLE medida LARGE PESO DEL DISPOSITIVO kg 9,2 Las medidas separadas de una raya, llevan un reglaje mínimo y máximo Pág.
-
Página 13: Preparación Inicial
PREPARACIÓN INICIAL INFORMACIÓN SOBRE EL EMBALAJE Multifunction PESO VOLUMEN table CÓMO EXTRAER EL DISPOSITIVO DE LA CAJA ¡ATENCIÓN! CORTAR SIN EJERCER DEMASIADA PRESIÓN PARA NO ESTROPEAR EL CONTENIDO DE LA CAJA Pág. 11 de 20... -
Página 14: Abertura Y Montaje De El Multifunction Table
Abertura y Montaje de el MULTIFUNCTION TABLE llave llave Pág. 12 de 20... - Página 15 Desbloquear las palancas, derecha e izquierda Palanca de Bloqueo Bloquear las palancas, derecha e izquierda Palanca de bloqueo Pág. 13 de 20...
-
Página 16: Cómo Utilizar El Multifunction Table
CÓMO UTILIZAR EL MULTIFUNCTION TABLE Regulación de la altura de la SUPERFICIE DE TRABAJO - antes de regular la mesa, retirar cualquier material que, al volcarse, pueda dañar o causar lesiones a las personas ¡ATENCIÓN! - las regulaciones deben hacerse sin el usuario Palanca de bloqueo Desbloquear las palancas, derecha e izquierda... -
Página 17: Regulación De La Inclinación De La Superficie De Trabajo
Regulación de la inclinación de la SUPERFICIE de TRABAJO Palanca de bloqueo Desbloquear las palancas, derecha e izquierda Palanca de bloqueo Bloquear las palancas, derecha e izquierda Pág. 15 de 20... -
Página 18: Cierre De El Multifunction Table
Cierre de el MULTIFUNCTION TABLE Palanca de bloqueo Desbloquear las palancas, derecha e izquierda Palanca de bloqueo Bloquear las palancas, derecha e izquierda Pág. 16 de 20... - Página 19 llave llave mesa cerrada Pág. 17 de 20...
-
Página 20: Mantenimiento, Limpieza Y Desinfección
MANTENIMIENTO, LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN MANTENIMIENTO ORDINARIO (o preventivo) EL MANTENIMIENTO ORDINARIO Y EL CONTROL DEL DISPOSITIVO Y SUS ACCESORIOS DEBEN REALIZARSE UNA VEZ AL MES. TODAS LAS OPERACIONES PERIÓDICAS DE MANTENIMIENTO SON NECESARIAS PARA GARANTIZAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO Y LA SEGURIDAD DEL DISPOSITIVO, Y ES UN REQUISITO FUNDAMENTAL PARA MANTENER EL MARCADO CE. -
Página 21: Servicio Al Cliente Y Repuestos. Reutilización
El mantenimiento y la sustitución de piezas o accesorios NO deben ser realizados mientras el DISPOSITIVO está siendo utilizado. Intensificar todos los controles en ambientes salinos, limpiar con más frecuencia, barnizar las partes expuestas a la corrosión salina( como tuercas, los tornillos) MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO (o correctivo) SE CONSIDERA MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO CUALQUIER TIPO DE OPERACIÓN LLEVADA A CABO EN EL DISPOSITIVO Y QUE NO ESTÉ... -
Página 22: Condiciones Para La Resistencia, La Reutilización Y Reasignacion Aun Nuevo Usuario
Antes de reciclaje o de la reasignación de un producto ya utilizado, Ormesa, requiere que: un médico o terapeuta verifique que la ayuda es apropiada y adecuada para satisfacer las necesidades dimensionales, funcionales y posturales del nuevo usuario, y si todos sus componentes son adecuados / apropiados para él. - Página 24 s.r.l. SINCE 1980...