CONTENIDO Descripción del Producto ......................4 Preambulo.............................4 Este Manual .........................4 Fiabilidad del Producto ......................4 Instrucciones sobre Precaución del Equipo................5 Objetivos del Equipo ........................6 Estimulación del Músculo ....................6 4.1.1 Indicaciones/Contraindicaciones y Efectos Adversos para Estimulación del Músculo ..6 4.1.2 Formas de ondas de Corriente .................... 7 Contenido del equipo ........................7 Accesorios Estándar ......................7 Accesorios Opcionales ......................7...
1 Descripción del Producto El equipo TensMed 931 es un aparato de electroterapia de 2 canales, que se ha optimizado para aplicaciones del alivio la estimulación de los músculos, utilizando corriente de Forma de ondas simétricas TENS. El aparato tiene dos modods de utilización, operación manual y protocolo guiado.
En esta sección listamos Advertencias Generales y Precauciones de las que Usted debe estar al tanto cuando utilice el equipo TensMed 931. Vea también el capítulo 4 para advertencias y precauciones que se aplican a la dirección del dolor y a la aplicación de la estimulación del músculo en particular.
4 Objetivos del Equipo Estimulación del Músculo 4.1.1 Indicaciones/Contraindicaciones y Efectos Adversos para Estimulación del Músculo Indicaciones: • Relajación de los espasmos musculares. • Prevención o retraso de atrofia por poco movimiento. • Incremento de la circulación local de la sangre. •...
5 Contenido del equipo 1427.950 TensMed 931 Accesorios Estándar Los siguientes accesorios vienen incluidos con su Equipo TensMed 931: 3444.001 Cable del Electrodo de 2mm, 2 pc, conforme a la regulación FDA CFR 898 3444.058 EN-Trode electrodos Autoadhesivo 50x90 mm, 4 pc.
La descripción abajo especificada se puede aplicar a las aplicaciones electroterapéuticas en general. Los efectos electrolitos mencionados no son aplicables al equipo TensMed 931 ya que este aparato solo genera corrientes TENS completamente equilibradas que no contienen ningún componente DC.
Efectos electrolitos Electrólisis ocurre bajo los electrodos cuando se aplican corrientes con un componente DC. Debido a la gran concentración de electrolitos por productos causada por migración de iones bajo los electrodos, recomendamos el uso de esponjas (no suministradas con el equipo) para mantener los efectos a un mínimo.
8 Instrucciones de operatividad CONTROLES DEL OPERADOR Botón Encendido y Apagado (On / off) Cuando la unidad se enciende, el DIODO de luz amarilla se ilumina produciéndose un sonido de un beep. La intensidad de salida comienza en cero. La unidad comienza con el último programa establecido que hayamos estado utilizando. Cuando apagamos la unidad, el DIODO se apagará...
Cunado finalize este ajuste, la intensidad permanecerá al nivel establecido durante 4 segundos, entonces ambos canales empezarán el próximo período de descanso. Solamente en el programa H, el TensMed 931 tiene una intensidad alta establecida, ponga el rango de intensidad a 90 mA dentro de 1kOhm si se requiere.
Operación básica 8.5.1 Programas La elección del programa depende de los resultados que Usted quiera obtener. Resto Programa Pulso de Fase de Rampa Rampa Plateau Total Programa por Frequencia Duración Abajo Trabajo defecto [Hz] µs] Duración[min] Max 50 Intensidad Alta 20-100 Frecuencia módulo desde 20Hz to 100Hz y vuelta Continuo...
8.5.3.1 Ajustar los Parámetros Manuales • Utilice la tecla del menú. El visor Hz comienza a flasear. • Utilice las teclas de Menu +/- para ajustar los programas y parametros que desee. • Pulse la tecla de Menú para confirmar los cambios y vaya al próximo parámetro. •...
8.6.1 Bloqueo de Programa El equipo TensMed 931 puede ser establecido para que de esta forma el paciente tenga acceso a un programa, permitiendo solo el cambio de intensidad y de tiempo. Si el bloqueo médico está establecido, cualquier ajuste manual en los Programs G, H, S or T será...
9 Parametros de salida del estimulador Onda Bifásica, Rectangular, Alternante Ancho de Pulso 20 – 350 µs Frecuencia de Pulso 2 – 100 Hz Modo Sobrecorriente SINCRONO – ASÍNCRONO entre CANAL 1 y 2 • 0 – 5 s en pasos de 0.25 s Tiempo Ramp/descanso •...
Ilustraciones FORMA DE ONDA Anchode PULSO AMPLITUD POSITIVA Figura A – Onda Simétrica Bifásica Rectangular Corriente de salida en 1kOhm, ajuste máximo ANCHURA PULSO 60mA AMPLITUD INTERVALO SIGUIENTE DE PULSO DEPENDE DEL AJUSTE EN HZ Figura B – Onda Monofásica Alternante Rectangular Salida de corriente en 500 Ohm POSITIVO Figura C –...
Especificaciones técnicas : Este Equipo obedece a todos los requisitos de la Dirección de Equipos Médicos de la Unión Europea (93/42/EEC). Clasificación Médica del Aparato : IIa Tests de Seguridad : De acuerdo con IEC 60601-1 +A1 +A2 y IEC 60601-2-10 Tipo de Seguridad de acuerdo con IEC 60601-1: type BF Dimensiones : 144 x 27,3 x 80 mm (w x d x h)