Operar la antena RoadTrip
1)
Encienda la antena receptora y el televisor. La antena
RoadTrip
T4 debe estar conectada al receptor conectado
®
en 120VAC.
2)
Verifique que está viendo las pantallas del menú de la
antena receptora en el televisor. Estas pantallas están
disponibles con y sin la parabólica encontrando la señal.
3)
Asegúrese que su proveedor configure adecuadamente la
antena; para DISH, vaya a la página 4, para DIRECTV, vaya
a la página 5.
4)
Encienda el interruptor de la antena. En unos 10 a 15
segundos, la parabólica empezará a moverse y dará una o
dos revoluciones durante el inicio. Durante este proceso,
es normal escuchar un chirrido en lo que la unidad revisa
sus límites giratorios. Esto no daña la unidad. El sistema se
pondrá en pausa para obtener GPS.
5)
Una vez que la parabólica inicie su búsqueda, hace pausas
en señales lo suficientemente largas para determinar qué
satélite encontró. La antena puede moverse fuera de la
señal a fin de verificar la señal y volverá en poco tiempo.
Si no tiene señal, lea "Solución de problemas".
CONSEJO
Debido a que la antena T4 usa información
de la última ubicación donde tuvo señal,
obtener un satélite puede tomar más tiempo si la
parabólica está inactiva en viajes de distancias largas.
6)
Después de que T4 verificó el satélite correcto, continuará
rastreando la señal. La unidad entrará en modo "de
espera" si el vehículo se queda estacionado por 6 minutos.
Esto incluye un proceso rápido de verificación donde se
pudo haber perdido la señal, luego regresó y se mantuvo
en silencio. Si el vehículo empieza a moverse a más de 10
mph, la T4 en movimiento volverá a su modo de rastreo.
Para una operación más suave, use su guía en la pantalla
para localizar su canal en vez de estar "cambiando de canal".
NOTA
E xisten algunas áreas en los EE. UU. donde
la antena T4 puede experimentar cobertura
limitada o nula de la programación HD del satélite en
129°. La cobertura en casa de DISH tiene las mismas
limitaciones. Las áreas con problemas incluyen a
Washington, Oregon y California, pero la cobertura
limitada puede extenderse a más allá de estas áreas.
Contacte a DISH si tiene más preguntas acerca de la
cobertura (1-888-825-2557).
También cuando el domo T4 está bloqueado (ejemplo,
al pasar por un túnel, bajo un puente o cerca de un
edificio, etc.) la programación no estará disponible. Tan
pronto se retire el bloqueo, regresará la programación
Mantenimiento
La antena del RoadTrip
T4 está diseñada para no tener que darle
®
mantenimiento. Sin embargo, es buena idea limpiar el domo de
vez en cuando con un trapo suave, agua y jabón lavavajillas.
Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, IA 52601
7
800-288-8094 • Fax 319-754-0787 • www.winegard.com • Printed in U.S.A. ©2015 Winegard Company
T4
®
Solución de problemas
Problema
Causa posible
La antena parece no
Verifique que la corriente eléctrica brinde +12VDC a
encontrar un satélite o
la antena.
nunca se mueve.
Asegúrese que el conector de la corriente de desconexión
rápida esté bien conectado y asegurado en el enchufe de
desconexión rápida.
La antena busca
Verifique que el cable coaxial principal de la antena esté
continuamente y se
conectado al puerto "Satellite in" en la parte trasera de la
pronto se detiene sin
antena receptora.
obtener satélites.
Verifique que todos los cables coaxiales estén conectados
apropiadamente y que no haya conexiones sueltas.
Vea si el cielo hacia al sur está despejado. Árboles,
edificios, letreros grandes o un cruce elevado pueden
bloquear la señal.
Lluvia, nieve o rocío en exceso sobre el domo pueden
interrumpir la señal. Retire cualquier nieve o rocío del
domo. Si lluvia intensa o una nevada están bloqueando la
señal, puede tener que esperar hasta que mejore el clima.
Con DIRECTV, la
Asegúrese que los interruptores en la caja de control del
parabólica encontrará el
sistema electrónico estén programados para DIRECTV.
satélite alterno pero no el
Ver página 2. Estos interruptores se encuentran en la caja
satélite principal.
del sistema electrónico debajo del domo.
No estoy viendo todos
Vaya al Menú de revisión de interruptor en la antena del
los canales DISH a los
receptor. Asegúrese que esté instalado para SW64. Los
que estoy suscrito.
transpondedores pares y nones en el satélite a 110°, 119°
y 129° deberían aparecer en la lista.
La programación local puede no estar disponible fuera de
su área de cobertura local.
Cambié de proveedor
Retire el domo, cambie los interruptores al proveedor
de servicio satelital.
correcto. Ver los ajustes de interruptor en la página 2.
¿Cómo programo mi
parabólica para mi nuevo
proveedor?
Mi antena receptora
Los usuarios de DIRECTV deben reiniciar con uno de los
parece estar bloqueada y
siguientes métodos:
no responde
Oprima el botón rojo de reinicio adentro de la pequeña
puerta en la antena receptora, O desconecte la antena
receptora de la salida de CA por 20 segundos y vuelva a
conectarla.
Los usuarios de DISH deben reiniciar con uno de los
siguientes métodos:
Oprima y mantenga presionado el botón rojo en el aparato
receptor por 15 segundos y suelte, O desconecte la
antena receptora de la salida de CA por 20 segundos y
vuelva a conectarla.
La antena parece estar
Verifique que los ajustes del interruptor estén
con señal pero mi
programados correctamente para el proveedor deseado.
aparato receptor no
Ver los ajustes de interruptor en la página 2.
muestra una imagen o
Los usuarios de DIRECTV deben verificar que el tipo
lectura de señal.
de antena esté programado en 3 LNB "18 X 20" o 2
LNB ovalada.
Los usuarios de DISH/Bell deben verificar que el "Change
Switch" (interruptor de revisión) esté instalado en el
aparato receptor; los usuarios de DISH deben verificar que
sea SW64, y los usuarios de Bell deben verificar que sea
SW42. Nota: una nueva antena receptora inicialmente
tendrá un "Unknown Check Switch" (interruptor de
revisión desconocido), pero la antena sigue buscando; sin
embargo, no alternará entre satélites.
RoadTrip T4 Antena
Rev4 4/17 2452356