IZAR RDC Battery Índice 1 Descripción del producto ......................3 1.1 Presentación del producto ....................3 1.2 Vista general del producto ....................3 1.3 Contenido del embalaje ......................4 2 Características del producto ....................5 2.1 Datos técnicos ........................5 2.2 Dimensiones ........................
• Supervisar contadores generales y sectoriales que necesiten un concentrador autónomo. IZAR RDC BATTERY permite la lectura de contadores inteligentes a intervalos regulares o a fecha fija, con un intervalo de recepción totalmente configurable. Los datos se memorizan y se envían a un servidor FTP/SFTP.
IZAR RDC Battery 1.3 CONTENIDO DEL EMBALAJE El concentrador IZAR RDC BATTERY se suministra en un embalaje individual que incluye los siguientes elementos: Carcasa con tarjeta electrónica + pack de pilas y conector Tapa principal Tapa de protección de los conectores de...
IZAR RDC Battery 2 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 2.1 DATOS TÉCNICOS Datos técnicos 868,95 MHz (modo T1/C1) o Frecuencia 434,475 MHz (solo modo T1) OMS / wMBUS [EN 13757-3/-4] / PRIOS Protocolo de comunicación Condiciones de uso Temperatura de funcionamiento -20 ... +70 °C Temperatura de almacenamiento -20 …...
Si después de esta operación la junta no está bien colocada o torcida, la clasificación IP65 del dispositivo ya no es válida. IZAR RDC BATTERY ha sido diseñado para su montaje mural. Asegúrese de que las condiciones de instalación se ajusten a los requisitos de la clase de protección IP65, y que el aparato quede libre de esfuerzos mecánicos...
Las pilas tienen una vida útil de hasta 10 años según la configuración. El pack de pilas puede sustituirse in situ (ver capítulo “Sustitución del pack de pilas”). ¡Usar únicamente packs de pilas homologados por Diehl Metering! 3.4 INSTALACIÓN DE LA TAPA PRINCIPAL Una vez que la tarjeta SIM (y la tarjeta SD opcional) estén correctamente insertadas y tras conectar...
Antena de emisión a través de la red de telefonía móvil 3.6 CONEXIÓN ALIMENTACIÓN EXTERNA (OPCIONAL) La alimentación de IZAR RDC BATTERY también puede consistir en una fuente de tensión continua externa (ejemplo: energía solar, etc.). Especificaciones: - 5 VA / 6…36 V DC...
No superar la tensión admisible (36 V DC)! 3.7 MODO “DATA LOGGER RADIO” IZAR RDC BATTERY también puede usarse en modo “Data Logger Radio”. Este modo permite leer uno o varios contadores en breves intervalos de tiempo, por ejemplo, para análisis de datos de perfil de consumo o de búsqueda de fugas.
La guía de instalación incluye una plantilla de taladrado para facilitar la colocación y la instalación en la pared. 4 CONFIGURACIÓN / PUESTA EN MARCHA IZAR RDC BATTERY debe programarse in situ con una interfaz Bluetooth o Bluetooth Low Energy y el software IZAR@RDCBV Config. Consultar la guía de uso del software IZAR@RDCBV Config.
IZAR RDC Battery 6 MANTENIMIENTO IZAR RDC BATTERY no requiere ningún mantenimiento especial. Para no dañar el cuerpo de plástico, no limpiarlo con disolventes ni productos abrasivos. En caso necesario, usar un trapo o una esponja húmeda. Almacenamiento: Este producto puede almacenarse en un lugar seco, dentro del límite de las siguientes temperaturas: - 20 C a + 70°C.
IZAR RDC Battery 7 RESOLUCIÓN DE INCIDENCIAS 7.1 INDICADORES LED IZAR RDC BATTERY dispone de varios leds dentro de la carcasa, a los que solo se puede acceder retirando la tapa principal. LED 1 SPP puede detectarse SPP no puede detectarse o conexión SPP en proceso...
For any inquiries related to open source software, please send an email to oss-dmde@diehl.com or write a letter to DIEHL Metering GmbH, Industriestr. 13, 91522 Ansbach, Germany, with subject “Open Source Software”, respectively.
Página 14
IZAR RDC Battery Component: Fatfs Version: R0.11a Source: http://www.elm-chan.org/fsw/ff/archives.html Archive: ff11a.zip Copyright: ChaN, 2015 License type: BSD 1-Clause like SPDX identifier: License text: Copyright (C) 2015, ChaN, all right reserved. 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this condition and the following disclaimer.
Página 15
IZAR RDC Battery Component: lwIP Version: 1.4.0 Source: http://download.savannah.nongnu.org/releases/lwip Archive: lwip-1.4.0.zip Copyright: Swedish Institute of Computer Science, 2001, 2002 License type: BSD 3-Clause SPDX identifier: BSD-3-Clause License text: Copyright (c) 2001, 2002 Swedish Institute of Computer Science. All rights reserved.
Página 16
IZAR RDC Battery Component: LTC3350 SDK Version: 2016-01-08 Source: https://www.analog.com/en/products/ltc3350.html#code Archive: LTC3350_SDK.zip Copyright: Linear Technology Corp. (LTC), 2016 License type: BSD 2-Clause SPDX identifier: BSD-2-Clause License text: Copyright (c) 2016, Linear Technology Corp.(LTC) All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
Página 17
IZAR RDC Battery Component: STM32CubeL4 SDK Version: 1.7.1 Source: https://www.st.com/en/embedded-software/stm32cubel4.html Archive: en.stm32cubel4.zip Copyright: STMicroelectronics Inc., 2018 License type: SLA0048 SPDX identifier: License text: BY INSTALLING COPYING, DOWNLOADING, ACCESSING OR OTHERWISE USING THIS SOFTWARE PACKAGE PART THEREOF (AND RELATED DOCUMENTATION) FROM STMICROELECTRONICS INTERNATIONAL N.V, SWISS BRANCH AND/OR ITS AFFILIATED...
Página 18
IZAR RDC Battery 8. STMicroelectronics has no obligation to provide any maintenance, support or updates for the software package. 9. The software package is and will remain the exclusive property of STMicroelectronics and its licensors. The recipient will not take any action that jeopardizes STMicroelectronics and its licensors' proprietary rights or acquire any rights in the software package, except the limited rights specified hereunder.
Página 19
IZAR RDC Battery Component: uSSH SDK Version: 3.59A Source: closed source Archive: Copyright: Cypherbridge Systems LLC. License type: SPDX identifier: License text: Copyright (c) 2009-2017 Cypherbridge Systems, LLC. www.cypherbridge.com Portions of this work may be based on third party contributions. Cypherbridge Systems LLC reserves copyrights to this work whose license terms are defined under a separate Software License Agreement (SLA).