Página 1
MANUAL DE USUARIO Ref. Nº 0458-395-0185 LOGOSOL ES5/ES8 SIERRA ELÉCTRICA...
Página 2
Estamos orgullosos de que haya demostrado su confianza en nosotros al comprar esta sierra y haremos todo lo posible para colmar sus expectativas. Logosol fabrica aserraderos desde 1989. En este tiempo, hemos suministrado en torno a 50 000 máquinas a clientes satisfechos de todo el mundo.
ÍNDICE Instrucciones de seguridad Descripción de la herramienta Componentes de la sierra eléctrica Datos técnicos Piezas del componente: en la entrega Características Sistema eléctrico Solución de problemas Equipamiento de corte Aserrado: trucos y consejos Precisión Secar la madera Declaración de conformidad...
• Utilice solo productos de LOGOSOL o aquellos Herramientas giratorias cortantes. Tenga aprobados de manera expresa cuando cuidado de no acercar sus dedos a las coloque equipamiento extra. Cualquier otro herramientas de corte.
LOGOSOL ES5/ES8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Distancias de seguridad Durante el funcionamiento Respetar las distancias de seguridad. La El aserradero tendrá que estar nivelado distancia de seguridad es de 8 m para el cuando esté funcionando. Peligro de operador y de 15 m para terceras personas.
DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA • La sierra eléctrica Logosol es una sierra de cadena destinada a emplearse con Solosågen, Farmer’s Sawmill y F2 y F2+. • Los elementos deslizantes montados en la viga del aserradero se incorporan durante su fabricación. La sierra recibe alimentación de un motor eléctrico que transmite la potencia a la...
LOGOSOL ES5/ES8 COMPONENTES DEL ASERRADERO Conjunto de base Conjunto de motor Plato de motor Conjunto de eje de bomba de aceite Conjunto de protector de cadena Polea de la correa Tornillo tope SK6SS M8x10 Polea de la correa Correa multi V Tornillo hexagonal cónico M6x16...
DATOS TÉCNICOS EFECTO Potencia nominal ES5 SIERRA ELÉCTRICA 4,6 kW Potencia nominal ES8 SIERRA ELÉCTRICA 8 kW TRANSMISIÓN Correa multi-V (10 PJ 610) Tensión máx. de correa: 290 N, Elongación porcentual: 0.29 Velocidad de la cadena 18,5 m/s NIVELES DE RUIDO Presión de sonido descargada 97,0 dB (A)
CARACTERÍSTICAS TENSIÓN DE LA CORREA Normalmente, una correa multi-V tendrá una larga vida útil pero después de un tiempo de servicio, es posible que necesite tensarse para evitar que patine. Para optimizar su duración, deberá apretarse tanto que apenas pueda agarrarse, pero no más. Proceda de la siguiente manera: Incline l sierra y afloje los tornillos de sujeción del motor lo suficiente como para liberar el motor.
Página 11
LOGOSOL ES5/ES8 CARACTERÍSTICAS MONTE LA BARRA DE GUÍA Asegúrese de que la alimentación eléctrica se ha cortado. Afloje las tuercas que sujetan la espada y levante la placa. Coloque la espada y la cadena en su lugar y vuelva a colocar la placa de la cubierta.
SISTEMA ELÉCTRICO El motor tiene protección para evitar su recalentamiento. Cuando la temperatura en la bobina del motor sea demasiado alta, el motor se detendrá y no podrá reanudar el trabajo hasta que se haya enfriado. La cadena deberá correr hacia la sierra en el lado de corte de la espada (a la izquierda).
LOGOSOL ES5/ES8 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Causas de mediciones incorrectas recta de 1,5 m de largo en ella (sin la cadena). A continuación, mire a lo largo de la tabla. Debe durante el aserrado con la sierra guardar el paralelo con el carril de guía. Si la tabla eléctrica Logosol...
Página 14
puntas, tienen, por lo general, muy poco efecto en Al aserrar desde arriba hacia abajo la tabla, tendrá la función de la cadena. tendencia a doblarse hacia abajo en sus extremos. Esto es especialmente cierto si hay gran diferencia 4. Cuando la precisión disminuye después de un entre ambos.
Página 15
LOGOSOL ES5/ES8 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA/SÍNTOMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Aserrado lento • Cadena sin filo • Afile o cambie la cadena. • Ajuste incorrecto de espada o • Ajuste las guías como se indica. deslizaderas • Resina y suciedad en el carril de •...
Si mantiene los elementos de corte en buenas una lima (SKU: 9999-000-0450) o con la amoladora condiciones, obtendrá las medidas deseadas, para barra de guía de LOGOSOL (SKU: 7804-000- aserrará con más rapidez y los propios elementos de 0005). corte tendrán una vida útil más larga.
Aserrado longitudinal Hay ocasiones en las que ¿Le parece difícil? es mejor dividir el tronco En LOGOSOL somos muchos los que tenemos en tableros brutos. De esta experiencia en corte de madera. Si, como nuevo manera podrá obtener un propietario de un aserradero, le surge alguna poquito más de cada tronco.
Si se han respetado los pasos de ajuste del aserrador, los elementos de corte se han comprobado y los efectos de las tensiones de la madera se han estudiado, pero aún no obtiene los resultados deseados, póngase en contacto con nosotros en Logosol.
LOGOSOL ES5/ES8 SECAR LA MADERA Una vez que la madera se ha cortado, debe secarse. Cuanto más alta sea la pila de tableros, mayor será Si no se hace de la manera correcta, existe el peligro la presión en los tableros inferiores. Coloque una daños por hongos.
De conformidad con la Directiva 2006/42/CEE, Anexo 2A Logosol AB Fiskaregatan 2 871 33 Härnösand SWEDEN Declara que la sierra eléctrica Logosol ES5/ES8 está fabricada de conformidad con: La Directiva sobre maquinaria 2006/42/CE La Directiva CEM 2004/108/CE Y se ha fabricado de acuerdo con las siguientes normas...