Roupeiro Brilliance 4 Portas / Wardrobe Brilliance 4 Doors / Ropero Brilliance 4 Puertas
Montagem da Gaveta
/ Mounting Drawer
/ Cajón de montaje.
E
F
U
20
U
18
T
25
F
20
U
E
U
U
U
AL
U
AA
19
U
AA
G
G
G
G
G
Montagem do Distanciador
/ Mounting the Spacer / Montaje del espaciador.
AL
B
21
AL
B
AL
B
AF
B
AF
B
21
3º Passo
/ Step / Paso
As Travessas 23 devem ser encaixadas com Cavilha E
The Sleepers
23
shall be fitted with bolt
F
in Division
El Traviesas
23
estará provisto de perno
F
en la División
AO
14
E
E
5
3
K
13
U
F
K
E
U
23
4
12
K
U
F
K
E
F
23
U
E
E
1º Passo
Fixar Divisões Pé
Cantoneira F e Parafuso U
E
F
Divisions set foot
screw
U
and the Front and Rear foot
E
U
U
Divisiones puesto un pie en la Baja
19
E
ponen a
soporte de la hélice
F
Divisiones
6
AL
U
G
AL
G
19
AF
B
AL
21
7
na Divisão
3
e Lateral
2
, após fixar a Travessa com Cantoneira
3
and
2
Side after securing the Lane to
F
bracket and screws
3
y
2
secundarios después de la fijación del plato de soporte
13
U
K
F
23
E
4
12
2
K
E
K
E
Atenção / Attention / Precaución
As peças 4 , 5 , 13 e 14 tem um recuo de 24mm na parte de traz/
K
Parts 4 , 5 , 13 and 14 have a 24mm indent on the back/
Las piezas 4 , 5 , 13 y 14
tienen un retroceso de 24 mm
en la parte de atrás.
/ Step / Paso
6
no Tampo Inferior 9 com Parafusos Soberbão K . Logo fixar com
a Frente e Traseiro pé
7
e
8
nas Divisões
6
in Lower Surface
9
with screws Soberbão
K
. Once set to
7
and
8
in Divisions
6
/
6
Superficie
9
con tornillos Soberbão
y la parte delantera y trasera del pie
U
.
U
6
K
K
K
K
K
K
9
F
F
U
U
F
P
8
F
P
6
U
P
6
F
U
P
U
P
4º Passo
/ Step / Paso
e Parafusos
/
F
U
U
/
F
y
U
tornillos.
K
2
P
K
G
P
G
2º Passo
/ Step / Paso
Fixar a Lateral 1 nos Tampos 11 e 17 , com Parafusos K . Em seguida fixe a Divisão
3
com Parafusos Bigfix
C
/
6
/
Fasten the Side
Times in
11 and
1
F
bracket
with Bigfix Screws
/
C
Fije el lado
1
veces en
11
y 17
Tornillos con BigFix C
.
K
. Una vez que
y
en las
7
8
F
AO
AO
U
K
K
8
P
1
G
K
K
K
K
P
G
P
G
E
10
K
K
K
15
K
5
Fixar o Tampo Superior 10 com Parafuso Bigfix C e Tambor D
na Divisão 3 /
E
Securing the Table Top
in Division
2
K
Fijación de la mesa 10
en la División
E
K
E
K
E
P
K
E
P
G
G
, with screws K
. Then secure the Division
3
17
3
, con tornillos
K
. A continuación, fije la División
AO
AO
AO
AO
11
K
3
E
E
3
C
9
17
K
C
D
C
C
D
3
10 Screw Bigfix
C
and D
Drum
3 /
Tornillo BigFix
C
y
D
del tambor
3
.
D