FIG.1
1
FIG.2
4
FIG.4
Ø3 m
FIG.5
7min
500
3min
15min
300
10s
100
TIME
LUX
FIG.6
00/10.2018
ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA, S.A.
Lérida, 61
Teléfono:+ 34 91 5672277;
DICROMAT+ 1-10 V
2
3
FIG.3
+
-
L
N
N
1-10 V
1200 W
500 VA
1000 VA
1200 W
500 VA
500 VA
LED
500 VA
Ø10 m
30min 60min
10%
20%
700
OFF
30%
5min
STBY%
STBY
Ø65
Ø61.5
Ø76
A016.13.58732
E–28020 MADRID
Fax:+34 91 5714006
E-mail: info@orbis.es
http://www.orbis.es
ESP
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
FIG.1 y FIG.2
DESCRIPCIÓN
El detector de movimiento DICROMAT + 1-10 V capta las emisiones invisibles infrarrojas
procedentes de personas y otras fuentes de calor sin emitir ningún tipo de radiación. Cuando una
fuente de calor se mueve debajo del DICROMAT + 1-10 V su circuito de salida se activa. Una vez
que deja de captar el movimiento se desactivan tras un tiempo de retardo regulable.
A través de la conexión 1-10 V puede compensar las variaciones de la luz natural mediante una
iluminación artificial regulada.
El circuito del detector de presencia reacciona únicamente cuando las condiciones de luz están
por debajo del nivel seleccionado.
El DICROMAT + 1-10 V también puede funcionar como interruptor crepuscular.
El DICROMAT + 1-10 V no es adecuado para sistemas de alarma.
INSTALACIÓN:
ATENCIÓN: La instalación y el montaje de los aparatos eléctricos debe ser realizada por un
instalador autorizado.
ANTES DE PROCEDER A LA CONEXIÓN DEBE ASEGURARSE QUE LOS CABLES A
CONECTAR NO ESTÁN BAJO TENSIÓN.
El aparato está internamente protegido contra las interferencias por un circuito de seguridad. No
obstante, algunos campos electromagnéticos especialmente fuertes pueden llegar a alterar su
funcionamiento, por tanto, no debe instalarse próximo a campos inductivos (motores,
transformadores, centros de transformación, maquinaria industrial, etc.), señales inalámbricas de
alta frecuencia (WIFI, telefonía, inhibidores de señal. etc.), aparatos emisores de infrarrojos
(cámaras de seguridad, etc.).
MONTAJE
L
Empotrado en techo evitando que en su área de detección se encuentren superficies altamente
reflectantes (líquidos, mármol, etc.), elementos sujetos a cambios bruscos de temperatura
(calefacción, aire acondicionado, posibles corrientes de aire) o fuentes luminosas.
La sensibilidad de captador puede verse reducida si la temperatura del objeto a detectar
está próxima a la temperatura ambiente.
En la instalación del DICROMAT + 1-10 V se debe tener en cuenta que la activación se produce
L
cuando la fuente de calor cruza sus haces de detección y, por lo tanto, si va en dirección al
N
aparato, la detección es posible que se produzca a una menor distancia, ya que puede que no
atraviese los haces hasta que esté próximo al aparato. En el dibujo de la FIG.4 las flechas indican
la dirección del movimiento de la persona u objeto a detectar.
La altura ideal de montaje es de entre 2 y 4 metros y la dirección del movimiento de la fuente de
calor se debe procurar que sea transversal a la lente del DICROMAT + 1-10 V (FIG.4).
Realizar el montaje del aparato empotrado en el techo como se muestra en la FIG.6.
CONEXIÓN
Para conectar el equipo retirar la tapa como se indica en la FIG.2. A continuación, conectar de
acuerdo al esquema de la FIG.3.
PUESTA EN SERVICIO
Al conectar por primera vez, o después de una desconexión prolongada, el dispositivo realiza un
encendido/apagado de 1 segundo y a continuación activa la carga durante 30 segundos
aproximadamente, tras los cuales pasa a funcionamiento normal.
AJUSTE DEL CAMPO DE DETECCIÓN
La temperatura ambiente del recinto donde se instale el DICROMAT + 1-10 V influye bastante en
la sensibilidad de detección y por tanto, en la distancia de detección. Ya que el aparato funciona
por detección del movimiento de una fuente de calor, a mayor temperatura peor sensibilidad, por
esto cuanto más cercana a 36 ºC sea la temperatura ambiente peor es la detección (en la mayor
parte de los casos 36 ºC es la temperatura del cuerpo humano).
Para ajustar el campo de detección seguir los siguientes pasos:
Gire el selector LUX a la posición ☼, el selector TIME a la posición mínima (10 s), el selector
STBY a OFF y el selector STBY% en el valor de tanto por ciento deseado de luminosidad cuando
el equipo este en stand-by.
AJUSTE DEL TIEMPO DE CONEXIÓN - TIME
Girando el selector TIME a su posición mínima el tiempo de conexión será de 10 segundos, y su
tiempo máximo es de 30 minutos. Este tiempo se reinicia cada vez que el detector capta. Una vez
finalizada la temporización el DICROMAT + 1-10 V tiene un periodo de inactividad de 2 segundos
aproximadamente en los que no detecta.
Con el selector en la posición luna/sol ☼ el equipo funciona como un crepuscular encendiendo
por debajo de 60 Lux y apagando por encima de 400 Lux. El retardo de encendido / apagado es
de 10 s / 20 s. Las variaciones de luz entre estos dos valores se compensan a través de la
conexión 1-10V mediante luz regulada, dependiendo del nivel de luminosidad ajustado.
AJUSTE DE LA LUMINOSIDAD - LUX
El DICROMAT + 1-10 V puede ser graduado de tal manera que actúe solamente cuando las
condiciones de luz estén por debajo del nivel seleccionado. Girando el selector LUX podemos
seleccionar 100, 300, 500, 700 luxes o ☼ (2000) como nivel de luminosidad deseado.
Las variaciones de la luz natural se compensan a través de la conexión 1-10 V mediante la luz
artificial regulada. La luminosidad total se mantiene constante en el nivel de luminosidad deseado
añadiendo luz artificial a medida que va disminuyendo la luz natural y viceversa.
AJUSTE DE PORCENTAJE EN STAND-BY - STBY%
El ajuste STBY% permite regular el tanto por ciento de luminosidad en la que permanecerá
activada la iluminación durante el tiempo seleccionado en STBY. Puede ser: OFF 10%, 20%, o
30%. La posición OFF desactiva la función.
AJUSTE DE TIEMPO EN STAND-BY - STBY
Una vez transcurrido el tiempo de conexión, la iluminación permanecerá en el % seleccionado en
STBY%.
Con el potenciómetro STBY se puede regular el tiempo de duración de esta iluminación en STAND
BY. De 5min, 10min, 30min o 60min.
Cuando la luminosidad natural del recinto supere la programada en el ajuste de luminosidad
(LUX), se apagaría la iluminación. Esta función evita quedarnos sin luz en zonas oscuras, como
trasteros, garajes, pasillos de hotel, etc.
En la posición NIGHT la iluminación regulada en STBY% queda encendida solo durante la noche,
y en caso de detección se enciende al 100% durante el tiempo del selector TIME. Por la noche
enciende y regula por debajo de 400 Lux. Por el día enciende al 100 % si el selector LUX está por
encima de 400 Lux o no actuará si está por debajo de este valor.
La posición infinito (∞) deja la iluminación de STAND-BY encendida siempre.
Para que los cambios realizados en los potenciómetros de ajuste del equipo tengan efecto,
es necesario salir del área de detección y esperar al apagado de la instalación, o apagar la
instalación y volver a encender.
LIMITADORES DE ÁREA
Se suministra con un limitador del área de detección que puede ser recortado según necesidades.
Para excluir un sector del campo cubra la parte correspondiente de la lente con el limitador.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación
Poder de ruptura
Consumo Propio
Rango de luminosidad
Rango de temporización
Angulo de detección:
Campo de detección
Temperatura de funcionamiento
Grado de protección
Clase de protección
1.
Limitador área de detección
2.
Selectores de ajustes. FIG.5
3.
Patillas de fijación
Tapa de bornes de conexión
4.
230 V~ 50-60 Hz
µ 6 A 230 V~ cos φ = 1
6,5 VA (0,5 W)
100 - 2000 lux
de 10 s a 30 min
360º
Ø10 m a 2,5 m de alto (< 24 °C)
-20 ºC a +40 ºC
IP20
II en condiciones de montaje correctas.
Sujeto a cambios técnicos - información adicional en: www.orbis.es
DETECTOR DE MOVIMIENTO