Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Pour usage résidentiel uniquement. N'utilisez pas ce produit dans un endroit humide.
•
À installer uniquement avec la longueur de chaîne telle que fournie avec le luminaire.
• Température minimale de -20 ºC recommandée dans la pièce d'installation.
•
Cet appareil est conçu pour être installé directement sous le
•
Installez uniquement en utilisant la longueur de la chaîne fournie avec le luminaire.
•
Les crochets de montage doivent être fixés à la chaîne uniquement, le produit n'est pas
conçu pour être suspendu par le cordon d'alimentation.
• Le luminaire doit être monté directement sous le réceptacle installé au plafond.
• L'appareil d'éclairage doit être installé par un électricien ou une personne chevronnée
en câblage domestique. Le système électrique et la méthode de connexion électrique de
l'appareil d'éclairage doivent être conformes au Code national de l'électricité et aux codes
locaux du bâtiment.
REMARQUE : Après la mise à l'essai, cet équipement a été déclaré conforme aux limites
établies pour un dispositif numérique de catégorie B en vertu de la section 15 des règlements
de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre toute
interférence nuisible dans une installation résidentielle.
• Ce dispositif est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement
est assujetti aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit pas provoquer
d'interférences nuisibles et 2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues,
même celles qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable. Cet équipement génère,
utilise et dégage de l'énergie radiofréquence. S'il n'est pas installé et utilisé conformément
aux instructions, il est susceptible de créer des interférences nuisibles aux communica-
tions radio. Toutefois, il n'est absolument pas garanti qu'aucune interférence ne se produira
dans une installation donnée. Si l'équipement crée des interférences nuisibles à la réception
d'émissions de radio ou de télévision (pour le savoir, allumez-le et éteignez-le), il est conseillé
à l'utilisateur d'essayer d'éliminer ces interférences en adoptant une ou plusieurs des
mesures suivantes :
- Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice.
- Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur
- Branchez l'équipement sur la prise électrique d'un circuit autre que celui sur lequel
le récepteur est branché.
- Demandez de l'aide au distributeur ou à un technicien radio ou TV qualifié.
AVERTISSEMENT : Les réglementations de la FCC mentionnent que toute modifica-
tion ou altération apportée à cet équipement n'étant pas expressément approuvée par
le fabricant peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet équipement.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1. Avant l'installation, branchez le luminaire (A)
à une prise électrique de 120 V, 60 Hz pour
vérifier son fonctionnement. Puis, débranchez
le luminaire et commencez l'installation.
N'ESSAYEZ PAS D'INSTALLER L'APPAREIL
S'IL EST BRANCHÉ.
2. Le produit peut être suspendu ou fixé au moyen
d'un support de fixation sur un colombage ou
une cloison sèche. Le matériel de fixation doit
être adapté à l'application prévue et installé à
81,3 cm (32 po) d'écart pour les applications de
montage sur chaîne et à 61 cm (24 po) d'écart
pour les applications de montage sur support de fixa-
tion.
A. Pour les applications de montage sur un colombage
au moyen d'une chaîne (Fig. 1), insérez (2) pitons à
œil ouvert filetés no 8 ou d'un diamètre plus grand
dans une solive en bois. Passez à l'étape 4.
B. Pour les applications de montage sur une cloison
sèche (Fig. 1), percez un trou de 1,27 cm (1/2 po)
dans le plafond. À l'aide d'un boulon à œil fileté d'un
diamètre de 4,76 mm (3/16 po) ou plus grand (vendu
séparément), vissez les ailettes à bascule sur les
filets. Repliez les ailettes contre le boulon à œil fileté
en vous assurant que les ailettes se replient vers l'œil
du boulon. Ensuite, poussez les ailettes dans le trou
percé jusqu'à ce que le ressort ouvre les ailettes sur
l'arrière de la cloison sèche. Tirez le boulon à œil vers
le bas pour permettre aux ailettes de s'accrocher à la
cloison sèche. Tournez le boulon à œil dans le sens
horaire pour serrer le boulon à œil contre la cloison
sèche. Passez à l'étape 3.
C. Pour les applications de montage sur un
colombage (Fig. 1), insérez une vis à bois # 8 ou
d'un diamètre plus grand à travers le trou central
du support et fixez le support à la solive en bois en
vous assurant que le support est perpendiculaire
au montage.
D. Pour les applications de montage sur une
cloison sèche (Fig. 1), percez un trou de 12,7 mm
connecteur.
Vis à crochet ouvert
1
Solive
Boulon à ailette
Vis à œil n°
Boulon à œil à
8 ou plus
ailettes de diamètre
larges
0,47 cm (3/16 po)
2
A
B
3
B
B
4
Fermé
Ouvert
B
B
3
(1/2 po) dans le plafond. À l'aide d'un boulon fileté d'un diamètre de 4,76 mm (3/16 po)
ou plus grand (vendu séparément), insérez le boulon à travers le trou central du support et
vissez les ailettes à bascule sur les filets. Repliez les ailettes contre le boulon fileté en vous
assurant que les ailettes se replient vers la tête du boulon. Ensuite, poussez les ailettes dans
le trou percé jusqu'à ce que le ressort ouvre les ailettes sur l'arrière de la cloison sèche. Tirez
le boulon vers le bas pour permettre aux ailettes de s'accrocher à la cloison sèche. Tournez
le boulon à œil dans le sens horaire pour serrer le support contre la cloison sèche. Passez à
l'étape 6.
3. Repérez les crochets de fixation à l'arrière du boîtier de l'éclairage d'atelier à DEL (Fig. 2A).
Prenez le crochet en S et passez-le dans la chaîne pendante. (Fig. 2B).
4. Suspendez une chaîne (B) à chaque œillet de vis ouvert. Réglez le niveau du luminaire (A)
en ajoutant ou en enlevant des maillons de chaîne entre l'œillet de vis ouvert et la fente du
luminaire (A). Assurez-vous que chaque chaîne (B) possède le même nombre de maillons.
Ainsi, le luminaire (A) n'est pas penché (Fig. 3).
5. Sertissez les œillets filetés avec une pince pour fixer la chaîne (B) (Fig. 4)
6. Si vous utilisez des chaînes, veuillez passer à l'étape 7. Enclenchez le luminaire dans les
supports à l'aide des 4 fentes situées à l'extérieur du boîtier du luminaire (Fig. 5).
7. La distance entre l'extrémité du cordon de l'appareil (A) et la prise électrique ne doit pas
dépasser 1,5 m (5 pi). Branchez le luminaire à une prise de 120 V seulement.
5
8. Ajoutez la corde à tirer (C) à la chaîne, si vous le souhaitez.
Fonctionnement de la lampe d'atelier et haut-parleurs Bluetooth :
1. Allumez la lampe haut-parleur d'atelier Bluetooth en tirant la chaînette ou le cordon du
luminaire. La lampe s'allumera et les haut-parleurs carillonneront en moins de 10 secondes
pour indiquer que la fonction Bluetooth est activée et prête pour la mise en communication.
2. Tenez-vous à moins d'un mètre du luminaire d'atelier pour apparier un dispositif Bluetooth
comme un téléphone intelligent ou une tablette avec les haut-parleurs en sélectionnant «
Metalux Light Speakers ». Vous entendrez une sonnerie de confirmation dès que l'appareil
est appariée.
3. Écoutez votre musique ou vos autres médias (livres, balados, etc.). Pour apparier le dispo-
sitif, tenez-vous à moins de 10 m (30 pi) de la lampe d'atelier pour garder la communication.
4. Vous pouvez utiliser les haut-parleurs seulement en tirant rapidement deux fois la chaînette
en moins de 2 secondes.
5. Tirez une fois la chaînette pour allumer ou éteindre la lampe et les haut-parleurs.
DÉPANNAGE
Problème
Cause / Solution
La lampe ne s'allume
La lampe n'est pas sous tension.
• Assurez-vous que le disjoncteur est enclenché.
pas.
• Assurez-vous que la lampe est branchée dans une
• Tirez une fois sur la chaînette pour éteindre la lampe.
Échec de l'appariement
Mode d'appariement Bluetooth inactivé.
• Tirez une fois sur la chaînette pour éteindre la lampe.
du haut-parleur Blue-
• Éteignez le téléphone ou le dispositif Bluetooth.
tooth.
• Attendez 30 secondes.
• Allumez la lampe et le dispositif Bluetooth et essayer
• Si l'appariement ne réussit pas, essayez d'éteindre et
Tentative d'appariement de deux dispositifs à la fois.
• N'appariez qu'un dispositif à la fois avec la lampe.
• Éteignez toutes les recherches des dispositifs Blue-
La distance d'appariement entre la lampe d'atelier et le
dispositif est trop grande.
• Assurez-vous d'établir la mise en communication du
La lampe et les haut-
Vous ne tirez pas deux fois assez rapidement.
• Assurez-vous de tirez deux fois et complètement la
parleurs s'éteignent
lorsque l'on tire deux
État actuel de la lampe inconnu.
fois sur la chaînette.
• Éteignez la lampe en tirant une fois sur la chaînette ou
prise de courant de 120 V seulement.
d'apparier à nouveau le haut-parleur après avoir
entendu le carillon.
de rallumer le téléphone ou le disposif et essayez à
nouveau.
tooth pendant la tentative d'appariement.
dispositif à moins de 3 m (10 pi) du luminaire et es-
sayez à nouveau.
chaînette ou le cordon en moins de 2 secondes.
le cordon et attendez 30 secondes.
Publicidad
Tabla de contenido
