Publicidad
PANEL SUPERIOR
PANEL POSTERIOR
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
Cuando grabe una guitarra o bajo con captor (pastilla) activo, ajuste el conmutador inst / líne de su Mixtool a
LINE (presionado).
Si su instrumento usa un captor pasivo, conéctelo a la entrada de línea 1 y ajuste el conmutador a
instrumento (arriba). Puede usar al mismo tiempo una fuente mono de nivel de línea conectada a la entrada de línea 2.
Para reducir el zumbido eléctrico cuando se usan ajustes de ganancia, mantenga la fuente de alimentación de Mixtool 4 USB
alejada del cable de su guitarra y de las entradas de los canales del equipo.
1. LED DE ENCENDIDO
Se ilumina cuando la mezcladora Mixtool 4 USB está
encendida.
2. ENTRADA DE MICRÓFONO
Conecte a esta entrada un micrófono dinámico con
conector XLR, del tipo balanceado.
3. ENTRADAS DE LÍNEA
Entradas para dispositivos con sensibilidad de línea, con
conector ¼" balanceado y no balanceado.
4. HPF (Filtro pasa altos)
Cuando este botón está pulsado (abajo), se activa el filtro
pasa altos del canal, que elimina las frecuencias inferiores
a 75 Hz a fin de reducir cualquier ruido de bajo nivel,
como el manejo del body del micrófono.
5. CONMUTADOR INSTRUMENTO / LÍNEA
Cuando este conmutador esta pulsado (abajo), el
canal 1 sirve como entrada de alta impedancia para
conectar guitarras o bajos. Cuando está sin pulsar
(arriba), el canal 1 acepta señales de micrófono o de nivel
de línea, dependiendo de la entrada utilizada, XLR ó 6.3.
6. MAIN OUT (Salida principal)
Use cables ¼" estándar para conectar esta salida
maestra a un sistema de altavoces o amplificador. El
nivel de esta salida se controla con la perilla MAIN VOL
(Volumen principal).
7. AURICULARES
Conecte sus auriculares, con impedancia no menor a 47
Ohms, a esta salida de 6.3 mm.
8. GANANCIA
Ajusta el nivel de ganancia pre-ecualización y pre-fader
del audio del canal.
9. VOLUMEN DE CANAL
Ajusta el nivel de audio en el canal correspondiente.
1. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN
Use el adaptador de alimentación incluido para conectar
el Mixtool 4 USB a un tomacorriente. Conecte primero la
fuente de alimentación al Mixtool 4 USB, y luego al
tomacorriente.
2. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
Enciende y apaga el Mixtool 4 USB. Encienda el Mixtool 4
USB después de desconectar todos los dispositivos de
entrada y antes de encender los amplificadores. Apague
los amplificadores antes de apagar el Mixtool 4 USB.
CONFIGURACIÓN DE AUDIO
Mixtool 4 USB es un dispositivo que cumple
especificaciones de clase mundial y que se puede
usar con cualquier estación de trabajo o software de
grabación de audio digital compatible con el audio
USB. Para permitir que Mixtool 4 USB envíe y reciba audio
hacia y desde la computadora, siga las siguientes
instrucciones correspondientes al sistema operativo:
Asegúrese de que su programa de software de audio
esté configurado para recibir audio por Mixtool 4 USB.
Esto se puede hacer habitualmente en preferences
o Device Setup (Configuración de dispositivos) de su
software. Para más información, consulte el manual de su
software.
Si tiene conectados a su computadora otros dispositivos
de audio USB que puedan tener nombres idénticos,
Altavoces Activos
puede ser necesario que pruebe a seleccionar cada uno
hasta que se reconozca el Mixtool 4 USB.
WINDOWS VISTA:
1. Vaya al menú Start – Control Panel – Sound (Inicio –
Panel de control – Sonido). [Si no ve Sound, seleccione
Switch to Classic View (Cambiar a vista clásica), el panel
de control Sound deben aparecer].
2. Haga clic en la pestaña Playback (Reproducción) y
seleccione USB Audio Codec* (Códec de audio USB)
como dispositivo predeterminado.
3- Haga clic en la pestaña Recording (Grabación) y
seleccione USB Audio Codec* (Códec de audio USB)
como dispositivo predeterminado.
3. Haga clic en Properties (Propiedades) en la esquina
inferior derecha.
10. CHANNEL PAN (Balance de canal)
Ajusta el balance izquierda-derecha del audio del
canal.
11. GRAVES (de canal)
Ajusta las bajas frecuencias (graves) del audio que se
reproduce en el canal correspondiente.
12. TREBLE (de canal)
Ajusta las altas frecuencias (agudos) del audio que se
reproduce en el canal correspondiente.
13. BALANCE (CH 3 & 4)
Ajusta el balance entre los canales 3 y 4.
14. PHANTOM POWER
Este interruptor activa y desactiva la alimentación de
voltaje para micrófonos de tipo condensador. Cuando
se activa, la alimentación suministra +48 V a ambas
entradas de micrófono XLR. Tenga en cuenta que los
micrófonos dinámicos no requieren alimentación de
voltaje y los puede dañar, mientras que la mayoría de
los micrófonos de condensador la requieren. Consulte
la documentación de su micrófono para averiguar si
necesita alimentación fantasma.
15. MAIN VOL (Volumen principal)
Ajusta el volumen de MAIN OUT (Salida principal).
16. VOLUMEN DE AURICULARES
Ajusta el nivel de volumen de la salida para auriculares.
17. INDICADOR DE NIVEL ESTÉREO
Monitorea de manera visual, el volumen de MAIN OUT
(salida principal). No permita que el LED de clip se
active, ya que indica distorsión que puede dañar su
sistema de amplificación. Disminuya MAIN VOL.
3. PUERTO USB
Use un cable USB para conectar el Mixtool 4 USB a una
computadora. La Mixtool 4 USB, requiere una conexión
USB 1.1 o superior.
4. En la nueva ventana, haga clic en la pestaña Advanced
(Avanzadas) y seleccione 2-channel, 16bit, 44100Hz (CD
Quality) [2 Canales, 16 bits, 44100 Hz (calidad de CD)]
como formato predeterminado.
5. Deseleccione ambas casillas debajo de Exclusive
Mode (Modo Exclusivo).
6. Haga clic en OK (Aceptar) para cerrar la ventana
Properties.
7. Haga clic en OK (Aceptar) para cerrar el panel de
control Sound.
WINDOWS XP
1. Vaya menú Start – Control Panel – Sounds and Audio
Devices (Inicio – Panel de control – Dispositivos de sonido
y audio).
2. Haga clic en la pestaña Audio.
3. En Sound Playback (Reproducción de sonido) y Sound
Recording (Grabación de sonido) selecciones USB
Audio Codec* (Códec de audio USB) como dispositivo
predeterminado.
4. Haga clic en OK (Aceptar).
MAC
1. Vaya a Applications – Utilities – Audio MIDI Setup
(Aplicaciones – Utilidades – Configuración de Audio
MIDI).
2. En la pestaña Audio Devices (Dispositivos de audio),
bajo System Settings (Configuración del sistema),
seleccione USB Audio Codec* (Códec de audio
USB) como Default Input (Entrada predeterminada) y
Default Output (Salida predeterminada).
3. Cierre la ventana.
Publicidad
