Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LEITAT LT-RSP1 V.00
Resumen de contenidos para LEITAT LT-RSP1 V.00
- Página 1 LEITAT 1 RESUCITADOR AUTOMATIZADO MANUAL DE USUARIO...
- Página 2 El presente proyecto ha sido realizado por siguiente consorcio: ▪ LEITAT ▪ Consorcio de la Zona Franca ▪ Hewlett-Packard Con el liderazgo científico del Hospital Parc Taulí de Sabadell Versión 15 del manual (07/05/2020) 2 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO...
-
Página 3: Tabla De Contenido
3.1.4 | Baterías 3.1.5 | Eliminación 3.1.6 | Seguridad eléctrica 3.1.7 | Compatibilidad electromagnética 3.2. PRECAUCIONES 3.2.1 | Instalación 3.2.2 | Mantenimiento 3.2.3 | Limpieza, desinfección y esterilización 3 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... -
Página 4: Introducción
1. INTRODUCCIÓN El sistema de ventilación mecanizado LEITAT 1 es un dispositivo ideado para mantener en soporte vital al paciente en situación de insuficiencia respiratoria grave que requiere intubación y ventilación mecánica invasiva. No debe considerarse como un sistema de soporte ventilatorio parcial (ventilación mecánica no invasiva –... -
Página 5: Instalación Y Configuración
2. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN 2.1. VISIÓN GENERAL LEITAT 1 funciona como Ventilación Controlada por Volumen y el modo de funcionamiento es de característica mandatoria. En cada ciclo de ventilación se puede ajustar el tiempo inspiratorio (en segundos) lo que permite seleccionar la relación inspiración: espiración (I:E) deseada. - Página 6 ▪ Presión máxima, superior a 50 cmH ▪ Presión inferior a 15 cmH ▪ Desviación en consigna de la frecuencia respiratoria ▪ Fallo mecánico ▪ Fallo suministro eléctrico 6 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO...
-
Página 7: Indicaciones De Uso
: Una para el ventilador y otra para el AMBU. ▪ Equipo de aspiración (estéril) y aspirador. ▪ Cánula de Guedell. ▪ Manómetro de balón: inflable para medir la presión del mismo. Montaje 7 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... - Página 8 En ese momento cambiamos la posición de “Power check” a OFF y la alarma dejará de sonar. Para el almacenamiento del equipo, el interruptor debe estar en OFF. De lo contrario sonará la alarma hasta agotar la batería. 8 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO...
-
Página 9: Funcionamiento De La Cónsola De Mandos
Cuando las alarmas están NO ACTIVAS las etiquetas “Presión Excesiva” y “Presión Insuficiente” aparecen en gris. Cuando las alarmas están ACTIVAS las etiquetas “Presión Excesiva” y “Presión Insuficiente” aparecerán parpadeantes en rojo. 9 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... -
Página 10: Pantalla Principal
Relación Tiempo de inspiración – Tiempo de expiración ▪ Lectura de presión máxima entregada en el último ciclo, en centímetros de agua (cmH ▪ Lectura de volumen entregado en el último ciclo, en mililitros (ml) 10 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... -
Página 11: Pantalla Calibración
“Abrir” y “Cerrar” a la posición en que toca el balón sin presionarlo y anotar el valor que aparezca en el campo “Pos. Actual”. 11 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... -
Página 12: Pantalla Configuración Médica
Los valores mostrados y editables en esta pantalla no deberían modificarse durante el funcionamiento normal del dispositivo, sino en operaciones de ajuste, puesta en marcha o mantenimiento que sean necesarias. 12 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... -
Página 13: Pantalla Control De Alarmas
Todas las alarmas y warnings permanecen en esta pantalla incluso cuando ya no están activos hasta que son eliminados mediante el botón F4, Reset Alarmas, presionado desde cualquier pantalla. 13 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... - Página 14 En el caso de las alarmas, suena una señal acústica. En el caso de los warnings, no suena ninguna señal acústica. Figura 10: Alarmas y warnings del dispositivo LEITAT 1 6 | PANTALLA VERSIÓN En esta pantalla es posible consultar la versión de firmware cargada en cada uno de los componentes del dispositivo.
-
Página 15: Pantalla Reloj
• Volumen suministrado • Presión suministrada • Frecuencia respiratoria El propósito de esta pantalla es que se puedan ver los valores desde lejos, alrededor de unos 2,5 metros. 15 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... - Página 16 Esta pantalla también consta de un botón flotante que navega hacia la pantalla principal. Desde esta pantalla no se permiten cambios en los objetivos deseados; estos deben hacerse desde la pantalla principal. Figura 14: Pantalla monitorización 2 16 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO...
-
Página 17: Advertencias O Precauciones De Uso
La siguiente información muestra las condiciones que pueden ocasionar un riesgo para la seguridad del paciente y/o operador. El sistema de ventilación mecanizado LEITAT 1 es una ayuda temporal a la función ventilatoria de los músculos inspiratorios. No es una terapia, es una intervención de apoyo, un equipo destinado a dar soporte ventilatorio y temporal que ventila al paciente mientras se corrige el problema que provocó... -
Página 18: Accesorios
▪ Nunca desconectar el cable de conexión a tierra del equipo. 3.2. PRECAUCIONES A continuación, se indican condiciones que pueden afectar o dañar el equipo o sus accesorios. 18 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO... -
Página 19: Instalación
Nunca utilice abrasivos sobre la superficie del resucitador automatizado, especialmente sobre su pantalla. Las tubuladuras suministradas con el equipo pueden ser esterilizadas en autoclave. El sensor de flujo puede ser esterilizado por óxido de etileno (ETO). 19 | 19 LEITAT 1 | RESUCITADOR AUTOMATIZADO | MANUAL DE USUARIO...