Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Esq MOVADO
Resumen de contenidos para Esq MOVADO
- Página 1 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN GARANTÍA Y GUÍA DE SERVICIO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
PÁGINA 4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MODELOS ESTÁNDAR CON DOS MANECILLAS, Cuarzo y Automático PÁGINA 6 Incluye los relojes ESQ Sport Classic y los nuevos modelos ESQ Movado Angle, Corbel y Contempo MODELOS ESTÁNDAR CON TRES MANECILLAS Y FECHA PÁGINA 7... -
Página 3: Relojes Esq Movado
Impulsados por Movado, ESQ Movado explora la variedad del diseño moderno de hoy. El nombre Movado es sinónimo de diseño moderno. Con un aspecto especial de la marca definido por elementos únicos en el diseño, los relojes ESQ Movado ofrecen una fresca perspectiva en el diseño moderno, una que deja de lado lo convencional y presta atención a los detalles. -
Página 4: Cuidado Y Mantenimiento
Nunca abra el reloj usted mismo. Si necesita reparar o ajustar su reloj, llévelo o envíelo directamente a un Centro Autorizado de Servicio de ESQ Movado. Para obtener una lista completa de todo el mundo, visítenos en línea en www.mgiservice.com. - Página 5 NOTA: Las correas de los relojes ESQ Movado no están cubiertas por la garantía del reloj ESQ Movado. INFORMACIÓN SOBRE LA PILA Un reloj ESQ Movado de cuarzo incluye una pila de óxido de plata de 1,55 voltios especialmente diseñada...
-
Página 6: Modelos Estándar Con Dos Manecillas Cuarzo Y Automático
MODELOS ESTÁNDAR CON DOS MANECILLAS CUARZO Y AUTOMÁTICO Incluye los relojes ESQ Sport Classic y los nuevos modelos ESQ Movado Angle, Corbel y Contempo FIGURA A Posiciones de la corona: Posición 1 - Posición normal. Corona contra la caja. Posición 2 - Para programar la HORA: Gire la corona en cualquier dirección. -
Página 7: Modelos Estándar Con Tres Manecillas Y Fecha
MODELOS ESTÁNDAR CON TRES MANECILLAS Y FECHA Incluye los relojes ESQ Filmore y Quest y los nuevos modelos ESQ Movado Capital, Catalyst*, Excel, Origin y Synthesis resistencia al agua. Cómo programar la hora exacta al segundo: 1. Tire la corona a la posición 3 precisamente cuando la manecilla del pequeño segundero S alcance la... -
Página 8: Modelos Con Big Date (Fecha Grande) Y 3 Manecillas
MODELOS CON BIG DATE (FECHA GRANDE) Y 3 MANECILLAS Incluye los nuevos modelos ESQ Movado Fusion de 3 manecillas Cómo programar la fecha grande (modo de cambio rápido): 1. Tire la corona hasta la posición 2. (El reloj continúa funcionando.) 2. -
Página 9: Modelos Con Múltiples Esferas
MODELOS CON MÚLTIPLES ESFERAS con segundo huso horario/esferas del pequeño segundero y fecha grande Incluye los nuevos modelos ESQ Movado Fusion con múltiples esferas Activación del modo para programar la hora: 1. Para pasar al modo de programación de la hora, oprima y mantenga oprimido el botón A durante... - Página 10 MODELOS CON MÚLTIPLES ESFERAS (continuación) Cómo programar la hora exacta al segundo: Cómo programar manualmente la fecha grande/hora: 1. Tire la corona a la posición 3 precisamente cuando la manecilla del pequeño segundero S alcance la 1. Tire la corona a la posición 2. (El reloj continúa posición <<60>>.
-
Página 11: Cronógrafos De Cuarzo
CRONÓGRAFO DE CUARZO 1/1 Incluye ESQ Bracer y Sport Classic y los nuevos cronógrafos ESQ Movado Excel PROGRAMACIÓN DE LA HORA/FECHA Para programar la hora: 1. Tire de la corona hasta la posición 3. (El reloj se detiene.) 2. Gire la corona en cualquier dirección hasta que las manecillas indiquen la hora deseada. -
Página 12: Importante
CRONÓGRAFO DE CUARZO 1/1 (continuación) Cómo programar la fecha/hora luego de cambiar IMPORTANTE: No empuje el botón A o B mientras la la pila: corona está en la posición 2 ó 3. Si el botón A o B 1. Tire la corona a la posición 2. (El reloj continúa se activa accidentalmente mientras la corona no está... - Página 13 CRONÓGRAFO DE CUARZO 1/1 (continuación) Funciones de tiempo dividido o intermedio: 3. Ajuste la manecilla de segundos C del centro del cronógrafo oprimiendo el botón A. Para realizar lecturas intermedias del tiempo a medida 4. Cuando la manecilla C llegue a la posición cero, que progresa una carrera: 1.
-
Página 14: Cronógrafos De Cuarzo
CRONÓGRAFO DE CUARZO 1/10 Incluye el nuevo cronógrafo ESQ Movado Catalyst el tiempo de un evento de hasta 29 minutos y 59,9 segundos de duración con una precisión de décimas de segundos, o hasta 9 horas y 59 minutos y 59 segundos de duración con una precisión al segundo. - Página 15 CRONÓGRAFO DE CUARZO 1/10 (continuación) Cómo programar la fecha/hora luego de cambiar IMPORTANTE: No empuje el botón A o B mientras la la pila: corona está en la posición 2 ó 3. Si el botón A o B 1. Tire la corona a la posición 2. (El reloj se activa accidentalmente mientras la corona no está...
- Página 16 CRONÓGRAFO DE CUARZO 1/10 (continuación) 5. Repita los pasos 1 y 2 para agregar cada intervalo NOTAS: Una vez que pasa al modo de corrección, cada vez que oprima y libere el botón A avanzará adicional de tiempo. 6. Después de completar la lectura final del tiempo la manecilla activa del cronógrafo un incremento.
-
Página 17: Correas/Pulseras Intercambiables
FIGURA 2A FIGURA 2B FIGURA 3A FIGURA 3B Ciertos relojes ESQ Movado vienen con correas y resorte deberá salir con facilidad de la caja del pulseras intercambiables que utilizan una clavija con otro lado. resorte incorporado en cada extremo donde se sujetan 4. -
Página 18: Cómo Obtener Servicio
CÓMO OBTENER SERVICIO En caso de que su reloj ESQ Movado necesite servicio o reparación, debe llevarlo o enviarlo a cualquier Centro Autorizado de Servicio de ESQ Movado. Consulte el final de este folleto – o visite www.mgiservice.com para obtener una lista completa y actualizada de todo el mundo. -
Página 19: Garantía
ESQ Movado reparará o reemplazará el mecanismo de este reloj gratuitamente, a opción de ESQ Movado, dentro de los dos años siguientes a la fecha de la compra y bajo condiciones de uso normal si el mecanismo de su reloj resulta defectuoso tanto en sus materiales como en su manufactura. -
Página 20: Centros Autorizados De Servicio
ESQ MOVADO CENTROS AUTORIZADOS DE SERVICIO Para obtener una lista mundial completa, visite www.mgiservice.com.