ASROCK AM2NF3-VSTA Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ASROCK Manuales
  4. Tarjeta Madre
  5. AM2NF3-VSTA
  6. Manual de instrucciones
ASROCK AM2NF3-VSTA Manual De Instrucciones

ASROCK AM2NF3-VSTA Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Материнские платы Asrock
AM2NF3-VSTA: Инструкция
пользователя

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ASROCK AM2NF3-VSTA

Resumen de contenidos para ASROCK AM2NF3-VSTA

  • Página 1 Материнские платы Asrock AM2NF3-VSTA: Инструкция пользователя...
  • Página 2 ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
  • Página 3 AGP Slot (1.5V_AGP1) Secondary IDE Connector (IDE2, Black) CPU Fan Connector (CPU_FAN1) USB 2.0 Header (USB45, Blue) ATX Power Connector (ATXPWR1) Chassis Speaker Header (SPEAKER 1) Shared USB 2.0 Header (USB2_3, Blue) 2 2 2 2 2 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 4 TABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central / Bass Side Speaker (No. 7) (No. 4) (No. 5) (No. 3) 3 3 3 3 3 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...

  • Página 5: Package Contents

    In case any modifications of this manual occur, the updated version will be available on ASRock website without further notice. You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well. ASRock website http://www.asrock.com...
  • Página 6 - CPU Frequency Stepless Control (see CAUTION 5) - ASRock U-COP (see CAUTION 6) - Boot Failure Guard (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: ASRock Patented Technology to boost memory performance up to 12.5% (see CAUTION 7) Expansion Slot - 5 x PCI slots...
  • Página 7 Overclocking may affect your system stability, or even cause damage to the components and devices of your system. It should be done at your own risk and expense. We are not responsible for possible damage caused by overclocking. 6 6 6 6 6 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 8 CPU and the heatsink when you install the PC system. This motherboard supports ASRock AM2 Boost overclocking technology. If you enable this function in the BIOS setup, the memory performance will improve up to 12.5%, but the effect still depends on the AM2 CPU you adopt.
  • Página 9 Premium and Basic logo, please follow the below table for minimum hardware requirement. Sempron 2800+ Memory 512MB Single Channel DX9.0 with WDDM Driver with 128bit VGA memory (Premium) with 64bit VGA memory (Basic) 8 8 8 8 8 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 10 CPU. The lever clicks on the side tab to indicate that it is locked. Step 5. Install CPU fan and heatsink. For proper installation, please kindly refer to the instruction manuals of your CPU fan and heatsink vendors. 9 9 9 9 9 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 11 2.2 Installation of Memory Modules (DIMM) 2.2 Installation of Memory Modules (DIMM) AM2NF3-VSTA motherboard provides four 240-pin DDRII (Double Data Rate II) DIMM slots, and supports Dual Channel Memory Technology. For dual channel configuration, you always need to install identical (the same brand, speed, size and chip-type) DDRII DIMM pair in the slots of the same color.
  • Página 12 DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 13 PCI Slots: PCI slots are used to install expansion cards that have the 32-bit PCI interface. AGP slot: The AGP slot is used to install a graphics card. The ASRock AGP slot has a special design of clasp that can securely fasten the inserted graphics card.
  • Página 14 BIOS. If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear-CMOS action. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 15 1.5 Gb/s data transfer rate. Serial ATA (SATA) Either end of the SATA data cable Data Cable can be connected to the SATA hard disk or the SATA connector (Optional) on the motherboard. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 16 CD-ROM, DVD-ROM, TV tuner card, or MPEG card. Front Panel Audio Header This is an interface for front panel audio cable that allows (8-pin AUDIO1) convenient connection and (see p.2 No. 21) control of audio devices. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 17 ATX 12V Power Connector Please note that it is necessary to connect a power supply with (4-pin ATX12V1) ATX 12V plug to this connector. (see p.2 No. 2) Failing to do so will cause power up failure. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 18 Game Port Header Connect a Game cable to this header if the Game port bracket (15-pin GAME1) is installed. (see p.2 No. 19) ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 19 1. “All in 1 Logo Driver( W/O HotPlug & RAID)”: You may choose this item to install all-in-1 logo driver which does not support Hot Plug and RAID functions, but it has passed Microsoft ® logo certification. 2. “All in 1 Non-Logo Driver( W/ HotPlug & RAID)”: You may choose this item to ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...

  • Página 20: Installing Windows

    STEP 1: Make a SATA Driver Diskette. Insert the ASRock Support CD into your optical drive to boot your system. During POST at the beginning of system boot-up, press <F11> key, and then a window for boot devices selection appears. Please select CD- ROM as the boot device.
  • Página 21 Guide” in Windows ® environment. Please refer to the document in the Support CD, “Guide to nVidia RAID Utility for Windows”, which is located in the folder at the following path: .. \Information\Manual\RAID Utility for Windows Guide ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 22 Main Menu automatically if “AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the file “ASSETUP. EXE” from the “BIN” folder in the Support CD to display the menus. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 23 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 24 ™ ‘ ’ ™ ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 25 ® ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 26 ‘ ’ ™ ‘ ’ ™ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 27 ® ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 28 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 29 DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 30 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 31 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 32 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 33 “ ” SATA2 SATA1 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 34 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 35 1 2 3 4 ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 36 ® ® ® ® ® ® ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 37 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 38 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 39 ® ® ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 40 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 41 1. Einführung 1. Einführung 1. Einführung Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard, ein zuverlässiges Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß der Verpflichtung von ASRock zu Qualität und Halbarkeit.
  • Página 42 Hybrid Booster - Schrittloser CPU-Frequenz-Kontrolle (siehe VORSICHT 5) - ASRock U-COP (siehe VORSICHT 6) - Boot Failure Guard (B.F.G. – Systemstartfehlerschutz) - ASRock AM2 Boost: ASRocks patentgeschützte Technologie zur Erhöhung der Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12,5% (siehe VORSICHT 7) Erweiterungs- - 5 x PCI -Steckplätze...
  • Página 43 Dritten, mit einem gewissen Risiko behaftet ist. Overclocking kann sich nachteilig auf die Stabilität Ihres Systems auswirken oder sogar Komponenten und Geräte Ihres Systems beschädigen. Es geschieht dann auf eigene Gefahr und auf Ihre Kosten. Wir übernehmen keine Verantwortung für mögliche Schäden, die aufgrund von Overclocking verursacht wurden. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 44 Sie bitte den Stromkabelstecker aus und dann wieder ein. Um die Wärmeableitung zu verbessern, bitte nicht vergessen, etwas Wärmeleitpaste zwischen CPU und Kühlkörper zu sprühen. Dieses Motherboard unterstützt die ASRock AM2 Boost Übertaktungstechnologie. Wenn Sie diese Funktion im BIOS-Setup aktivieren, wird die Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12,5% gesteigert. Die Wirkung hängt aber von der verwendeten AM2 CPU ab.
  • Página 45 Rechner auf die Vergabe des Windows ® Vista Premium und Basic- Logos vorbereiten möchten, finden die minimalen Hardwarevoraussetzungen in der folgenden Tabelle. Sempron 2800+ Speicher 512 MB, Single Channel DX9.0 mit WDDM-Treiber mit 128 Bit-VGA-Speicher (Premium) mit 64 Bit-VGA-Speicher (Basic) ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 46 Hebel nach unten drücken, bis er hörbar einrastet. Schritt 5: Installieren Sie einen aktiven CPU-Kühler, der die gesamte Fläche der CPU abdeckt und eine ausreichende Wärmeableitung für den von Ihnen verwendeten CPU-Typ bietet. Weitere Hinweise finden Sie der Installationsanleitung für Ihren CPU-Kühler. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 47 2.2 Installation der Speichermodule (DIMM) 2.2 Installation der Speichermodule (DIMM) 2.2 Installation der Speichermodule (DIMM) Die Motherboards AM2NF3-VSTA bieten vier 240-pol. DDRII (Double Data Rate) DIMM-Steckplätze und unterstützen die Dual-Kanal-Speichertechnologie. Für die Dual-Kanalkonfiguration dürfen Sie nur identische (gleiche Marke, Geschwindigkeit, Größe und gleicher Chiptyp) DDRII DIMM-Paare in den Steckplätzen gleicher Farbe installieren.
  • Página 48 Steckplätze zu zwingen, führt dies zu dauerhaften Schäden am Mainboard und am DIMM-Modul. Schritt 3: Drücken Sie die DIMM-Module fest in die Steckplätze, so dass die Halteklammern an beiden Enden des Moduls einschnappen und das DIMM-Modul fest an Ort und Stelle sitzt. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 49 S t e c k p l a t z ) S t e c k p l a t z ) Es gibt einen 5 PCI-Steckplätze und 1 AGP-Steckplätze am AM2NF3-VSTA Motherboard. PCI-Slots: PCI-Slots werden zur Installation von Erweiterungskarten mit dem 32bit PCI-Interface genutzt.
  • Página 50 Sie nicht, den Jumper wieder zu entfernen, nachdem das CMOS gelöscht wurde. Wenn Sie den CMOS-Inhalt gleich nach dem Aktualisieren des BIOS löschen müssen, müssen Sie zuerst das System starten und dann wieder ausschalten, bevor Sie den CMOS-Inhalt löschen. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 51 (SATA2: siehe S.2 - Punkt 7) SATA2 SATA1 für interne Massenspeichergeräte. Die aktuelle SATA-Schnittstelle ermöglicht eine Datenübertragungsrate bis 1,5 Gb/s. Serial ATA- (SATA-) Sie können beide Enden des Datenkabel SATA-Datenkabels entweder mit der SATA-Festplatte oder (Option) dem SATA-Anschluss am Mainboard verbinden. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 52 Sende- (5-pin IR1) und Empfangs-Infrarotmodul. (siehe S.2 - Punkt 16) Interne Audio-Anschlüsse Diese ermöglichen Ihnen Stereo- Signalquellen, wie z. B. CD-ROM, (4-Pin CD1) DVD-ROM, TV-Tuner oder (CD1: siehe S.2, Punkt 22) MPEG-Karten mit Ihrem System zu verbinden. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 53 CPU-Lüfter an den CPU-Lüferanschluss dieses Motherboards anschließen möchten, verbinden Sie ihn bitte mit Pins 1–3 anschließen den Pins 1 – 3. Lüfter mit dreipoligem Anschluss installieren ATX-Netz-Header Verbinden Sie die ATX- Stromversorgung mit diesem (20-pin ATXPWR1) Header. (siehe S.2, Punkt 27) ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 54 Gehäuses. SCHRITT 2: Verbinden Sie das SATA-Netzkabel mit der SATA-Festplatte. SCHRITT 3: Schließen Sie ein Ende des SATA-Datenkabels am SATA-Anschluss des Motherboards an. SCHRITT 4: Schließen Sie das andere Ende des SATA-Datenkabels an die SATA- Festplatte an. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 55 Hot-Plug- und Hot-Swap-F Hot-Plug- und Hot-Swap-F unktion für SA estplatten Das Motherboard AM2NF3-VSTA unterstützt Hot-Plug-Funktion für SATA-Geräte. HINWEIS Was ist die Hot-Plug-Funktion? Wenn SATA-Festplatten NICHT für RAID-Konfiguration eingestellt sind, werden sie “Hot-Plug” genannt: Ein Einfügen und Entfernen von SATA-Festplatten, während das System in Betrieb ist und einwandfrei läuft.
  • Página 56 SCHRITT 1: Erstellen Sie eine SATA-Treiberdiskette. Legen Sie die ASRock Support-CD in Ihr optisches Laufwerk, um Ihr System hochzufahren. (Legen Sie zu diesem Zeitpunkt KEINE Diskette in das Diskettenlaufwerk ein!) Während des Selbsttests zu Beginn des Systemstarts drücken Sie die <F11>- Taste –...
  • Página 57 Danach legen Sie bitte die RAID-Konfiguration unter Windows ® über das “RAID- Dienstprogramm für Windows” fest. Bitte lesen Sie das Dokument auf der Support- CD “Anleitung zum Nvidia RAID-Dienstprogramm für Windows”, das Sie in folgendem Pfad finden: .. \Information\Manual\RAID Utility for Windows Guide ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 58 ASSETUP.EXE im BIN-Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...

  • Página 59: Contenu Du Paquet

    1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock AM2NF3-VSTA, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement d’ASRock sur la qualité et la fiabilité au long terme.
  • Página 60 - Contrôle direct de la fréquence CPU (voir ATTENTION 5) hybride - ASRock U-COP (voir ATTENTION 6) - Garde d’échec au démarrage (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: Technologie brevetée par ASRock pour augmenter les performances mémoire jusqu’à 12,5% (voir ATTENTION 7) Slot d’extension...
  • Página 61 Si vous le faites, c’est à vos frais et vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables des dommages possibles causés par l’overclocking. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 62 CPU le dissipateur lors de l’installation du PC. Cette carte mère prend en charge la technologie d’overbooking ASRock AM2 Boost. Si vous activez cette fonction dans la configuration du BIOS, les performances de la mémoire d’améliorent jusqu’à...
  • Página 63 Microsoft Windows Vista / Vista 64-bits et les informations liées. Site Web ASRock http://www.asrock.com T T T T T ableau de matériel minimal requis pour W ableau de matériel minimal requis pour W ableau de matériel minimal requis pour W ableau de matériel minimal requis pour W...
  • Página 64 CPU. Le verrouillage du levier dans son encoche latérale est annoncé par un clic. Etape 5. Installez le ventilateur et le radiateur du CPU. Pour une installation correcte, reportez-vous aux manuels du fabricant du ventilateur et du radiateur de CPU. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 65 2.2 Installation des modules m émoire [DIMM] 2.2 Installation des modules m émoire [DIMM] La carte mère AM2NF3-VSTA dispose de quatre emplacements DIMM DDRII (Double Data Rate) de 240-broches, et supporte la Technologie de Mémoire à Canal Double. Pour effectuer une configuration à canal double, vous devez toujours installer des paires de DIMM DDRII identiques (de la même marque, de la...
  • Página 66 DIMM. Etape 3. Insérez fermement le module DIMM dans son emplacement jusqu’à ce que les clips de maintien situés aux deux extrémités se ferment complètement et que le module DIMM soit inséré correctement. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 67 (Slots PCI et Slot AGP) (Slots PCI et Slot AGP) Il y a 5 slots PCI et 1 slot AGP sur la carte mère AM2NF3-VSTA. Slots PCI: Les slots PCI sont utilisés pour installer des cartes d’extension dotées d’une interface PCI 32 bits.
  • Página 68 BIOS à jour. Si vous avez besoin d’effacer la CMOS lorsque vous avez fini de mettre le BIOS à jour, vous devez d’abord initialiser le système, puis le mettre hors tension avant de procéder à l’opération d’effacement de la CMOS. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 69 ATA (SATA) prennent en (SATA1: voir p.2 fig. 8) charge les câbles SATA pour (SATA2: voir p.2 fig. 7) SATA2 SATA1 les périphériques de stockage internes. L’interface SATA actuelle permet des taux transferts de données pouvant aller jusqu’à 1,5 Go/s. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 70 (voir p.2 fig. 16) Connecteurs audio internes Ils vous permettent de gérer des entrées audio à partir de sources (CD1 br. 4) stéréo comme un CD-ROM, (CD1: voir p.2 fig. 22) DVD-ROM, un tuner TV ou une carte MPEG. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 71 CPU sur cette carte mère, veuillez le connecter aux broches 1-3. Installation de ventilateur à 3 broches Broches 1-3 connectées Connecteur d’alimentation ATX Veuillez connecter une unité d’alimentation ATX sur ce (ATXPWR1 br. 20) connecteur. (voir p.2 fig. 27) ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 72 ETAPE 2 : Connectez le câble d’alimentation SATA au disque dur SATA. ETAPE 3 : Connectez l’une des extrémités du câble de données SATA sur le connecteur SATA de la carte mère. ETAPE 4 : Connectez l’autre extrémité du câble de données SATA au disque dur SATA. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 73 Durs SA Durs SA Durs SA Durs SAT T T T T A A A A A La Carte Mère AM2NF3-VSTA supporte la fonction “Hot Plug” pour les périphériques SATA. REMARQUE Qu’est-ce que la fonction « Hot Plug »? Si les disques durs SATA ne sont pas en configuration RAID, l’action d’insérer et de retirer des disques SATA alors que le système est sous...

  • Página 74: Installation De Windows Vista / Vista

    : http://www.microsoft.com/Windows2000/downloads/servicepacks/sp4/ spdeploy.htm#the_integrated_installation_fmay ETAP 1: Créez une disquette pilotes SATA. A. Insérez le CD de soutien ASRock dans votre lecteur de disque optique pour démarrer votre système. (N’insérez AUCUNE disquette dans le lecteur de disquette pour l’instant!) B. Pendant le POST au début du démarrage du système, appuyez sur la touche <F11>, et une fenêtre s’affiche pour la sélection des périphériques de démarrage.
  • Página 75 . Veuillez vous référer au document qui se trouve sur le CD d’assistance, “Guide à l’utilitaire nVidia RAID pour Windows” qui se trouve dans le dossier selon le chemin suivant: .. \ Information\Manual\RAID Utility for Windows Guide ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 76 CD-ROM. Le Menu principal s’affiche automatiquement si “AUTORUN” est activé dans votre ordinateur. Si le Menu principal n’apparaît pas automatiquement, localisez dans le CD technique le fichier “ASSETUP.EXE” dans le dossier BIN et double-cliquez dessus pour afficher les menus. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 77 Grazie per aver scelto una scheda madre ASRock AM2NF3-VSTA, una scheda madre affidabile prodotta secondo i severi criteri di qualità ASRock. Le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della qualità e della resistenza. Questa Guida Rapida all’Installazione contiene l’introduzione alla motherboard e la guida passo-passo all’installazione.
  • Página 78 - Stepless control per frequenza del processore (vedi ATTENZIONE 5) - ASRock U-COP (vedi ATTENZIONE 6) - Boot Failure Guard (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: Tecnologia brevettata ASRock per migliorare le prestazioni della memoria fino al 12,5% (vedi ATTENZIONE 7) Slot di...
  • Página 79 La procedura è eseguita a proprio rischio ed a proprie spese. Noi non possiamo essere ritenuti responsabili per possibili danni provocati dall’overclocking. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 80 Questa scheda madre supporta la tecnologia di overclocking ASRock AM2 Boost. Se si abilita questa funzione nel Setup del BIOS, le prestazioni della memoria miglioreranno fino al 12,5%, per gli effetti dipendono sempre dalla CPU AM2 che si adotta.
  • Página 81 Windows Vista Premium e Basic devono osservare la tabella di seguito sui requisiti hardware minimi. Sempron 2800+ Memoria 512MB ad un canale DX9.0 con driver WDDM Con memoria VGA 128bit (Premium) Con memoria VGA 64bit (Basic) ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 82 Quando la leva fa clic sulla linguetta laterale significa che è bloccata. Step 5. Installare la ventola del processore e l’heatsink. Per una corretta installazione, per favore fare riferimento ai manuali di istruzione dei produttori della ventola e dell’heatsink del processore. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 83 2.2 Installazione dei moduli di memoria (DIMM) 2.2 Installazione dei moduli di memoria (DIMM) La scheda madre AM2NF3-VSTA fornisce quattro alloggiamenti DIMM DDRII (Double Data Rate) a 240 pin, e supporta la tecnologia Dual Channel Memory. Per la configurazione a due canali, è necessario installare sempre coppie identiche (stessa marca, velocità, dimensioni e tipo di chip) di DIMM DDRII negli alloggiamenti...
  • Página 84 DIMM stessa. Step 3. Inserire saldamente la DIMM nello slot fino a far scattare completamente in posizione i fermagli di ritegno alle due estremità e fino ad installare correttamente la DIMM nella sua sede. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 85 Slot di espansione (Slot PCI ed Slot AGP) Slot di espansione (Slot PCI ed Slot AGP) Sulla scheda madre AM2NF3-VSTA c’è 5 slot PCI ed 1 slot AGP. Slot PCI: Sono utilizzati per installare schede di espansione con Interfaccia PCI a 32-bit.
  • Página 86 Non cancellare la CMOS subito dopo aver aggiornato il BIOS. Se è necessario cancellare la CMOS una volta completato l’aggiornamento del BIOS, è necessario riavviare prima il sistema, e poi spegnerlo prima di procedere alla cancellazione della CMOS. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 87 L’interfaccia SATA attuale permette velocità di trasferimento dati fino a 1.5 Gb/s. Cavi dati Serial ATA (SATA) Entrambe le estremità del cavo dati SATA possono collegarsi (Opzionale) all’hard disk SATA o al connettore SATA sulla scheda madre. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 88 (5-pin IR1) infrarossi. (vedi p.2 item 16) Connettori audio interni Permettono di ricevere input stereo audio da fonti di (4-pin CD1) suono come CD-ROM, DVD - (CD1: vedi p.2 item 22) ROM,TV tuner, o schede MPEG. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 89 CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre, collegarla ai piedini 1-3. Piedini 1-3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini Collettore alimentazione ATX Collegare la sorgente d’alimentazione ATX a questo (20-pin ATXPWR1) collettore. (vedi p.2 item 27) ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 90 SAT T T T T A A A A A dischi rigidi SA dischi rigidi SA La scheda madre AM2NF3-VSTA supporta la funzione di collegamento e scambio a per i dispositivi SATA. NOTA Che cosa è la funzione di collegamento a caldo? Se i dischi rigidi SATA NON sono impostati per una configurazione RAID, è...
  • Página 91 Fintanto che saremo in possesso del driver più recente, terremo aggiornata la versione sul nostro sito. Visitare il nostro sito per il driver Microsoft ® Windows ® Vista / Vista 64-bit e relative informazioni. Sito ASRock http://www.asrock.com ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 92 1° PASSO: Creare un dischetto driver SATA. Inserire il CD di supporto ASRock nel lettore ottico prima di accendere il sistema. (NON inserire nessun dischetto floppy nel drive in questo momento!) Durante la fase di POST, all’inzio del boot-up del sistema, premere il tasto <F11>.
  • Página 93 Windows alle utilità RAID” in ambiente Windows ® . Fare riferimento al documento nel CD di supporto, “Guida all’utilità nVidia RAID per Windows” che si trova nella cartella nel seguente percorso: .. \ Information\Manual\RAID Utility for Windows Guide ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 94 Inserire il CD di supporto nel lettore CD-ROM. Se la funzione “AUTORUN” è attivata nel computer, apparirà automaticamente il Menù principale. Se il Menù principale non appare automaticamente, posizionarsi sul file ASSETUP.EXE nel CESTINO del CD di supporto e cliccare due volte per visualizzare i menù. ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...

  • Página 95: Introducción

    1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock AM2NF3-VSTA placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.

  • Página 96: Especificación

    - Stepless control de frecuencia de CPU (vea ATENCIÓN 5) Híbrido - ASRock U-COP (vea ATENCIÓN 6) - Protección de Falla de Inicio (B.F.G..) - ASRock AM2 Boost: tecnología patentada de ASRock que permite mejorar el rendimiento de la memoria hasta en un 12,5% (vea ATENCIÓN 7) Ranuras de - 5 x ranuras PCI Expansión...
  • Página 97 - Monitor de Voltaje: +12V, +5V, +3.3V, Vcore ® ® - En conformidad con Microsoft Windows 2000 / XP / XP 64 bits / Vista / Vista 64 bits (vea ATENCIÓN 11) Certificaciones - FCC, CE, WHQL ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 98 PC. Esta placa base admite la tecnología ASRock AM2 Boost para aumento de la velocidad del reloj. Si habilita esta función en la configuración del BIOS, el rendimiento de la memoria mejorará...
  • Página 99 Vista Vista 64 bits así como la información relacionada. Sitio Web de ASRock: http://www.asrock.com T T T T T abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para...

  • Página 100: Instalación

    CPU, examine su orientación o examine si los pins están ya encorvados. Paso 4. Encierre el zócalo bajando la palanca. Paso 5. Instale el disipador de calor con ventilador del CPU ( consulte la documentación del disipador de calor). ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...

  • Página 101: Instalación De Memoria

    2.2 Instalación de Memoria 2.2 Instalación de Memoria La placa AM2NF3-VSTA ofrece cuatro ranuras DIMM DDRII de 240 pines, y soporta Tecnología de Memoria de Doble Canal. Para la configuración de doble canal, necesitará instalar siempre pares DIMM DDRII idénticos (de la misma marca, velocidad, tamaño y tipo) en las ranuras del mismo color.
  • Página 102 Paso 3. Inserte la DIMM con firmeza dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 103 PCI y ranuras AGP) ranuras PCI y ranuras AGP) ranuras PCI y ranuras AGP) La placa madre AM2NF3-VSTA cuenta con 5 ranuras PCI y 1 ranuras AGP. Ranura PCI: Para instalar tarjetas de expansión que tienen 32-bit Interface PCI.

  • Página 104: Setup De Jumpers

    CMOS cuando acabe de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a continuación, apagarlo antes de realizar la acción de borrado de CMOS. 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...

  • Página 105: Conectores

    Cable de datos de Ambos extremos del cable serie ATA (SATA) pueden conectarse al disco duro SATA o la conexión de la (Opcional) placa base. 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 106 (8-pin AUDIO1) conveniente de apparatos de (vea p.2, No. 21) Audio. 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 107 (vea p.2, No. 2) con el enchufe ATX 12V, de modo que proporcione suficiente electricidad. De lo contrario no se podrá encender. 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 108 HDDs SA HDDs SAT T T T T A A A A A HDDs SA HDDs SA La placa base AM2NF3-VSTA soporta la función de conexión en caliente para Dispositivos SATA. NOTA ¿Qué es la función de conexión en caliente? Si los HDDs SATA no están fijados para su configuración RAID, se...

  • Página 109: Instalación De Windows / Vista

    Microsoft Windows Vista / Vista bit. Página web de ASRock http://www.asrock.com Instalación de Windows Instalación de Windows 2000 / XP / XP 64 bits / Vista 2000 / XP / XP 64 bits / Vista Instalación de Windows...

  • Página 110: Instalación De Windows

    PASO 1: Haga un Disquete de Controlador SATA. Inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica de la unidad para iniciar el sistema. (NO inserte ningún disquete en la unidad de disco en este momento) Durante la comprobación inicial (POST) del sistema, pulse la tecla <F11>...
  • Página 111 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...

  • Página 112: Bios Información

    Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo ASSETUP.EXE para iniciar la instalación. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ASRock AM2NF3-VSTA Motherboard...
  • Página 114 Процессоры Кулеры и другие системы Видеокарты Блоки питания Звуковые карты охлаждения Корпуса Аксессуары для систем Модули памяти для ПК и Устройства видеозахвата охлаждения ноутбуков...

Tabla de contenido