Resumen de contenidos para PIVOT cycles SHUTTLE Team XTR
Página 1
PIVOT SHUTTLE Manual del propietario El objetivo de este manual es proporcionarle la información necesaria para su uso. Esta guía lo conducirá por los pasos necesarios para ajustar todos los componentes y familiarizarse con el sistema Shimano STEPS E-BIKE System. Este documento contiene diagramas útiles e información de referencia para que disponga de todo lo necesario para que usted pueda disfrutar al máximo de su Pivot Shuttle, y llevar a cabo su mantenimiento.
Índice SECCIÓN PÁGINA 1. Guía de inicio rápido - Puesta a punto de la bicicleta - Cargar la batería - Encender y apagar el sistema - Manejo del modo de asistencia 2. Manejo básico - Función del interruptor de asistencia y la palanca de cambios - Manejo del ciclocomputador - Pantalla 3.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO Esta “Guía de inicio rápido” proporciona la información esencial para poner a punto su bicicleta. Para obtener información detallada acerca del Sistema Shimano STEPS E-BIKE System y la puesta a punto de la bicicleta, consulte la versión completa del manual del propietario. Puesta a punto de la bicicleta •...
GUÍA DE INICIO RÁPIDO MANEJO BÁSICO Función del interruptor de asistencia y la palanca de cambios • El procedimiento de manejo que se detalla a continuación se refiere a la configuración por defecto del ciclocomputador. • Consulte el Diagrama esquemático del sistema Shimano STEPS E-BIKE System para obtener información acerca de los nombres de las piezas de los interruptores.
PUESTA A PUNTO DE LA BICICLETA Ajustar el sag / hundimiento adecuado • Pivot utiliza diferentes indicadores de hundimiento, según el modelo de bicicleta. El modelo Pivot Shuttle usa el indicador de hundimiento B. Siempre ajuste el sag / hundimiento con la palanca azul de ajuste con la suspensión de compresión en posición abierta.
SISTEMA SHIMANO STEPS E8000 Ajustar el rebote del amortiguador Fox DPX2 • El rebote se ajusta desde la posición más abierta (completamente antihorario). • El ajuste del rebote se determina en función de la presión de aire del amortiguador. • Consulte la tabla a continuación para ver los ajustes de rebote sugeridos.
SISTEMA SHIMANO STEPS E8000 Ajustar el rebote de la horquilla de la Fox 36 Solo disponible en montaje Team XTR • Para ajustar el rebote, comience desde la posición abierta (o más rápida) girando en sentido antihorario el dial de rebote rojo ubicado debajo de la barra derecha de la horquilla hasta que deje de hacer clic. •...
SISTEMA SHIMANO STEPS E8000 Conectar con E-Tube Project • La disposición de la pantalla y el funcionamiento del interruptor se pueden personalizar con el E-Tube Project de Shimano. • Se puede acceder al E-Tube Project de Shimano a través de la aplicación Shimano E-Tube Project disponible en la App Store o a través de un software, que se puede descargar del sitio de Internet de Shimano.
SISTEMA SHIMANO STEPS E8000 Menú “Customize” (Personalizar) de E-Tube Project • El menú Personalizar está subdividido en menús de unidades individuales: Drive Unit (Unidad Motriz), Display Unit (Pantalla), Switch Setting (Mando de cambios) y Multi Shift Setting (Ajuste de cambios múltiples) •...
SISTEMA SHIMANO STEPS E8000 Notas acerca del cargado de la batería • La batería no viene cargada y debe cargarse completamente antes del primer uso. • Solo cargue la batería con un cargador específico, como el que se incluye con la bicicleta. •...
SISTEMA SHIMANO STEPS E8000 Quitar la batería • Puede ser necesario quitar la batería para cambiarla o cargarla si no hay suministro de energía cerca de la bicicleta. • Cuando se saca la batería, la tapa quedará unida a la bicicleta, y el soporte frontal de la batería quedará...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Códigos de alarma del ciclocomputador • Si el sistema detecta algún problema, pueden aparecer señales de alarma en la pantalla del ciclocomputador. • El código de alarma desaparecerá una vez que se resuelva el problema. • Si persiste algún problema luego de las sugerencias que se incluyen a continuación, comuníquese con la tienda donde compró...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Códigos de alarma LED de la batería • Los errores del sistema y las advertencias pueden indicarse con varios patrones de los indicadores LED en el panel de energía de la batería. • Si persiste algún problema luego de las sugerencias que se incluyen a continuación, comuníquese con la tienda donde compró...
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO Esquema del sistema Shimano STEPS E8000 LETRA DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA NOMBRE DE LA PIEZA Montaje Team XTR Montaje Race XT SC-E8000 SC-E7000 Ciclocomputador SW-E7000-L SW-E7000-L Mando control de asistencia SM-CRE80-12-B 1SH8U56-NS34 Plato frontal SM-CDE80 SM-CDE80 Dispositivo de cadena FC-M8050 FC-E8000 Biela...
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO Esquema-despiece Pivot Shuttle: Small Parts Table (continued on next page) NÚMERO DESCRIPCIÓN NOMBRE DE LA PIEZA Tapa de la batería FP-CVR-EBIKE-BATT ***-V1-R1 Placa protectora (Montaje Team XTR) FP-CVR-EBIKE-SKD ***-V1-R1 Placa protectora (Montaje Race XT) FP-CVR-EBIKE-SKD ***-V2-R1 Montaje frontal de la batería FP-MNT-FRNT-BATT-V1 FP-SCW-BTN-M2.5*12-SLFTAP Tornillos Torx autorroscantes M2.5x12...
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO NOMBRE DE NÚMERO DESCRIPCIÓN LA PIEZA FP-GKT-BATT-CVR-DS-V1 Junta de la tapa de la batería del lado motriz de la bicicleta eléctrica de carbono FP-GKT-BATT-CVR-NDS-V1 Junta de la tapa de la batería del lado no motriz de la bicicleta eléctrica de carbono FP-GKT-BATT-CVR-BLT-V1 Junta de la tapa de la batería con tornillos traseros de la bicicleta eléctrica de carbono FP-RDH-TA-12MM-BLK-V3...
INFORMACIÓN ADICIONAL Esquema de conexiones eléctricas de la Shuttle: Montaje TEAM XTR • Los esquemas que se incluyen a continuación ayudarán a ilustrar cómo se deben guiar los cables en las guías para cables internas y cómo los mandos del manillar se conectan al ciclocomputador.
INFORMACIÓN ADICIONAL Esquema de conexiones eléctricas de la Shuttle: Montaje Race XT • Los esquemas que se incluyen a continuación ayudarán a ilustrar cómo se deben guiar los cables en las guías para cables internas y cómo los mandos del manillar se conectan al ciclocomputador.
INFORMACIÓN ADICIONAL Sistema Shimano STEPS E-BIKE System • Aquí encontrará más información acerca del funcionamiento y el manejo del sistema Shimano STEPS E- BIKE system: http://si.shimano.com/#/ • Para descargar el software E-Tube Project y aprovechar de todo modo todo la conectividad del sistema Shimano STEPS E-BIKE system, visite: http://e-tubeproject.shimano.com/ Pivot Shuttle...