Introducción..................1 Lista de tareas de configuración............2 Tarea 1: desembalaje ................2 Lista de embalaje del sistema Vess A6120 ........2 Resumen del panel frontal ..............3 Resumen del panel posterior ............. 4 Tarea 2:montaje del sistema VessA6120 en un bastidor...... 5 Tarea 3: instalación de las unidades de disco ........
Página 3
Vess A6120 Dispositivo de almacenamiento NVR Registro del producto ................. 29 Registro de su Vess serie A ............. 31 Apertura de un caso de soporte web ..........33 Contacto con el soporte técnico ............35 Servicios de soporte técnico............... 35...
Introducción La combinación de hardware instalado correspondiente a su pedido en particular determinará la función del sistema Vess A6120 en su red. El servidor Vess A6000 se puede equipar para proporcionar varios servicios, entre los que se incluyen los siguientes: Servidor de análisis de vídeo inteligente para vigilancia...
Tarea 1: desembalaje del dispositivo Tarea 2: montaje del sistema Vess A6120 en un bastidor estándar Tarea 3: extracción del bisel frontal e instalación de las unidades de disco duro ...
Panel frontal sin carcasa de bisel Con el sistema Vess A6120 se incluye una tapa de seguridad frontal que se puede poner y quitar para acceder a los soportes de las unidades de disco duro. Utilice la llave tubular para cerrar o abrir esta tapa.
Puerto en serie USB 3.0 El panel posterior del sistema Vess A6120 proporciona un puerto de red para la administración del sistema. Además, es aquí donde se encuentra el puerto de vídeo VGA, los puertos USB 3.0 y las tomas de corriente para enchufar el cable de alimentación.
(por ejemplo, el uso de regletas). El sistema Vess A6120 se instala en un bastidor de equipos de 19”. Consulte las imágenes de esta sección para asegurarse de que utiliza el tipo correcto de bastidor.
Página 9
Siga estos pasos para instalar los raíles de montaje en un bastidor de equipos. Para ambas estructuras de raíles deslizantes, suelte y desacople el miembro interno del elemento deslizante. SALIDA DE CERRADURA DE DESBLOQUEO Acople el miembro interno de la estructura de raíles deslizantes a cada lado delsistema Vess A6120.
Página 10
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Sujete el miembro externo del sistema de raíles a la estructura del bastidor. TUERCA M6 SOPORTE Introduzca con cuidado el sistema Vess A6120 para finalizar la instalación. ENTRADA DE CERRADURA DE DESBLOQUEO...
Promise Technology Guía de instalación rápida Tarea 3: instalación de las unidades de disco El sistema Vess A6120 es compatible con: Discos duros SATA Unidades de disco duro de 3,5 pulgadas Para ver una lista de unidades físicas compatibles, descargue la lista de compatibilidad más reciente del sitio web de soporte de PROMISE.
Página 12
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Precauciones Abra el tirador del soporte de la unidad antes de introducir el soporte de la unidad en la carcasa. Con el fin de evitar descargas de corriente eléctrica al tocar con las manos, quite los soportes de la unidad de uno en uno.
Promise Technology Guía de instalación rápida Coloque la unidad física sobre una mesa con la parte inferior boca arriba. Coloque la unidad en el soporte sobre la unidad física de forma que los orificios de montaje estén alineados (véase a continuación).
Dispositivo de servidor de almacenamiento Tarea 4:Conexión de gestión El sistema Vess A6120 se puede gestionar de forma remota a través de la red IP. La conexión física para realizar la gestión se establece a través de cualquiera de los dos puertos 1000BASE-T del NIC instalado.
Enchufe el otro extremo del cable Ethernet a uno de los puertos 1000BASE-T de la parte posterior del sistema Vess A6120. Si tiene varios sistemas Vess A6120, PC host o servidores, repita los pasos 1 y 2 según proceda. Siga las instrucciones de conexión y configure los ajustes básicos del sistema Vess A6120.
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento LED del panel posterior Unidades de suministro de energía intercambiables del panel posterior Unidades de suministro de energía (PSU, por sus siglas en inglés) LED de estado de la PSU VERDE indica que la PSU funciona correctamente.
Promise Technology Guía de instalación rápida ED del anel rontal Una vez finalizado el arranque, compruebe los LED del panel frontal para asegurarse de que el sistema funciona correctamente. Consulte la tabla que aparece a continuación. LED vistos a través de las ventanas del bisel frontal...
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Estará encendido en AZUL cuando la función de identificación del sistema esté activa. Si no, permanecerá apagado. Tarea 6: Acceso a la interfaz gráfica de usuario del sistema operativo Para acceder a la interfaz gráfica de usuario del sistema operativo del Vess A6120, inserte un teclado USB en cualquiera de los puertos USB y conecte un monitor usando un puerto VGA.
Promise Technology Guía de instalación rápida Inicio de sesión en Windows En instalaciones con Windows, cuando el sistema se haya iniciado, tendrá que elegir entre varias opciones para completar la configuración del sistema operativo. Se le pediráque seleccione un idioma predeterminado y otras preferencias de la interfaz de usuario.
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Tarea 7: Creación de unidades lógicas Para configurar WebPAM PROe tiene que seguir los pasos que se indican a continuación: Iniciar sesión en WebPAM PROe Seleccionar un idioma Crear las unidades lógicas ...
Promise Technology Guía de instalación rápida elección de dioma WebPAM PROe está disponible en inglés, alemán, francés, italiano, español, ruso, japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado. Se puede elegir la preferencia de idioma en la pantalla de inicio de sesión o después de iniciarla desde el encabezado del menú...
ógicas En un sistema Vess A6120 recién activado no hay arreglos de discos ni unidades lógicas. Para crear una unidad lógica: Inicie sesión en Web PAM PROe. Si no hay arreglos configurados, tendrá que redirigirse automáticamente al menú...
Promise Technology Guía de instalación rápida Haga clic en el botón Next (Siguiente). Configuración automática Cuando selecciona la opción Automática, aparecen los parámetros siguientes en la pantalla: Disk Arrays (Arreglos de disco) - El número de unidades físicas del arreglo de discos, sus números de ID, la capacidad configurable y el...
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Configuración exprés Cuando selecciona la opción Exprés, aparece en la pantalla una serie de características y opciones. Menú de opciones de configuración Exprés Marque las casillas para seleccionar cualquiera o una combinación de: ...
Página 25
Promise Technology Guía de instalación rápida Desde el menú Application (Tipo de aplicación), seleccione una aplicación que describa correctamente el uso previsto de este arreglo de discos: File Server (Servidor de archivos) Video Stream (Transmisión de vídeo) Transaction Data (Datos de transacción)
Página 26
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Configuración avanzada Nota Para obtener una explicación de los parámetros de la opción Avanzada, descargue el manual del producto en www.promise.com. Cuando seleccione la opción Avanzada, aparecerá la pantalla Paso 1: creación de un arreglo de discos.
Página 27
Promise Technology Guía de instalación rápida Paso 2: creación de una unidad lógica Configuración avanzada (Paso 2: creación de una unidad lógica) Opcional. Escriba un alias para la unidad lógica en el campo proporcionado. 32 caracterescomo máximo, con letras, números, espacio entre caracteres y guion bajo.
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Caché de lectura, Lectura preliminar y Sin caché son las opciones disponibles. Política de escritura (caché). Reescritura es el valor predeterminado. Reescritura y Escritura directa son los valores disponibles. Haga clic en el botón...
Guía de instalación rápida HARDWARE ADICIONAL DE PCI/PMC El sistema Vess A6120 se ha diseñado para personalizarse con el fin de que pueda realizar diferentes funciones. Utilice las tarjetas PCI o PMC disponibles para crear la combinación de conexión de red y datos que mejor se adapte a sus aplicaciones.
PCI/PMC Hay 25 combinaciones diferentes disponibles de hardware PCI/PMC para su instalación en el Vess A6120. Las columnas de la siguiente tabla enumeran la ubicación de las cuatro ranuras en el encabezado de la tabla, con el tipo de tarjeta instalada, si hubiese alguna, enumerado en cada columna. Tenga en cuenta que la tabla está...
Página 31
Promise Technology Guía de instalación rápida Nota Las descripciones de la ubicación, Izquierda inferior, Izquierda superior, Derecha inferior y Derecha superior se refieren a las ubicaciones de las ranuras PCI/PMC vistas desde la parte posterior del dispositivo. BASE-T de 1 G y dos puertos Panel de extensión RAID...
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Registro del producto Es recomendable registrar el sistema Vess serie A con PROMISE con el fin de recibir un mejor soporte y asistencia durante toda la vida útil del producto. Si no lo ha registrado, cree primero una cuenta de usuario y, a continuación, pase aregistrar el producto.
Página 33
Promise Technology Guía de instalación rápida Rellene el formulario de registro del usuario y haga clic en el botón Submit (Enviar) cuandohaya terminado. (Vea el ejemplo de formulario en la página siguiente). Incluya toda la información obligatoria (marcada con un asterisco * en el menú) y haga clic en el botón...
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Registro de su Vess serie A Para registrar su sistema Vess serie A cuando haya iniciado sesión en la página de soporte, debajo de Product Registration (Registro del producto) seleccione Registro. Seleccione la línea de producto y el modelo del sistema que desee...
Página 35
Promise Technology Guía de instalación rápida Introduzca toda la información obligatoria, incluido el número de serie y la fecha de la compra, haga clic en Complete Registration (Completar registro) en la parte inferior de la página para terminar. Aparecerá un mensaje de confirmación para indicarle que se ha registrado...
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Apertura de un caso de soporte web Es recomendable abrir un caso ahora que se ha registrado y que está conectado. De este modo, será más fácil registrar el soporte técnico para su producto, lo que podría suponer una resolución más rápida de los problemas...
Página 37
Promise Technology Guía de instalación rápida Seleccione Host Name (Nombre de host) (los nombres de host personalizados son opcionales y se crean en el formulario de registro del producto) y haga clic para marcar la casilla Serial Number (Número de serie) que ha introducido en el registro del producto.
Vess A6120 Dispositivo de servidor de almacenamiento Contacto con el soporte técnico El soporte técnico de PROMISE proporciona varias opciones de soporte para que los usuarios de PROMISE accedan a información y actualizaciones. Le animamos a que utilice uno de nuestros servicios electrónicos que proporcionan información actualizada del producto para un servicio y un...