LaCie FireWire 800 Manual De Instrucciones
LaCie FireWire 800 Manual De Instrucciones

LaCie FireWire 800 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para FireWire 800:

Publicidad

Enlaces rápidos

LaCie FireWire 800 PCI Card
Manual de Instrucciones
Cómo usar este manual
En la barra de herramientas:
Página anterior /
Página siguiente
En la página:
En la página Índice, pulse sobre el título de un tema para desplazarse directamente hasta él.
Pulse sobre cualquier
texto en rojo
Impresión:
Las páginas de este manual están optimizadas para visualizarse en pantalla, aunque tienen el formato adecuado para
imprimirse en papel de 210 x 297 mm (A4). Puede imprimir el manual completo o sólo una determinada página o sección.
Ir a la vista anterior /
Ir a la vista siguiente
para ver automáticamente más información sobre ese tema.
Cómo usar este manual
Ir a la primera página /
Ir a la última página
i

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LaCie FireWire 800

  • Página 1 LaCie FireWire 800 PCI Card Cómo usar este manual Manual de Instrucciones Cómo usar este manual En la barra de herramientas: Página anterior / Ir a la vista anterior / Ir a la primera página / Página siguiente Ir a la vista siguiente Ir a la última página...
  • Página 2 LaCie declina toda responsabilidad derivada de los errores u omisiones de este documento o del uso de la información contenida en el mismo. LaCie se reserva el derecho de efectuar cambios o revisiones en el diseño del producto o en su manual, sin ningún tipo de limitación y sin obligación de notificar a...
  • Página 3 Este aparato digital de la Clase A cumple todos los requisitos del Reglamento Canadiense sobre Equipos Causantes de Interferencias. Declaración de obtención de la Certificación CE LaCie manifiesta que este producto cumple las siguientes normas europeas: Clase B EN60950, EN55022, EN50082-1, EN61000-3-2 En relación con los requisitos establecidos en: Directiva sobre bajo voltaje 73/23/CEE Directiva sobre compatibilidad electromagnética 89/336/CEE...
  • Página 4: Precauciones Relacionadas Con La Salud Y La Seguridad

    LaCie FireWire 800 PCI Card Precauciones relacionadas con la salud y la seguridad Manual de Instrucciones Precauciones relacionadas con la salud y la seguridad Sólo personas cualificadas están autorizadas a llevar a cabo el mantenimiento de este dispositivo. • Lea detenidamente esta Guía del usuario y ejecute correctamente el procedimiento de instalación.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    1. Introducción 1.1 Iconos que se utilizan en este manual 1.2 ¿Qué es el estándar FireWire? 2. Instalación de la tarjeta PCI FireWire 800 de LaCie 2.1 Requisitos mínimos de sistema 2.2 Descarga electrostática 2.3 Instalación de la tarjeta FireWire 2.3.1 Usuarios de Mac...
  • Página 6: Introducción

    Precauciones Tome siempre las precauciones básicas a fin de usar correctamente y sin riesgo esta tarjeta PCI FireWire 800 de LaCie. Respetando estas indicaciones contribuirá a proteger su salud y la de los demás, así como la integridad de este dispositivo y de otros equipos informáticos.
  • Página 7: Qué Es El Estándar Firewire

    FireWire 800 incorpora el nuevo estándar IEEE 1394b. FireWire 800 supone un nuevo paso adelante en velocidad, ofrece una mayor anchura de banda y permite una mayor longitud de cable entre los dispositivos conectados. FireWire 800 es una interfaz perfecta para aplicaciones que hagan un uso intensivo del ancho de banda, tales como las aplicaciones informáticas de sonido, vídeo y gráficos.
  • Página 8: Instalación De La Tarjeta Pci Firewire 800 De Lacie

    • Windows 2000 o Windows XP • Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000 o Windows XP La tarjeta PCI FireWire de LaCie cumple los estándares Open Host Controller Interface (OHCI) y Enhanced Host Controller Interface (EHCI). El formato de esta tarjeta no es compatible con los ordenadores portátiles, por lo que no puede Nota importante: instalarse en dicho tipo de sistemas.
  • Página 9: Descarga Electrostática

    Puesto que la generación de electricidad estática es inevitable, es extremadamente importante tomar las medidas adecuadas para conectar nuestro cuerpo a tierra antes de manipular la tarjeta PCI FireWire de LaCie o tocar cualquier componente interno del ordenador. Dichas medidas consisten en la correcta conexión a tierra de los equipos y el uso de artículos que disipen la electricidad estática acumulada en nuestro cuerpo, tales como alfombrillas, muñequeras y protectores antiestáticos...
  • Página 10: Usuarios De Pc

    Manual de Instrucciones 4) Saque la tarjeta PCI FireWire de LaCie de su bolsa antiestática e introdúzcala a presión en una ranura libre para tarjeta PCI. La tarjeta debe montarse con los circuitos y los tres conectores FireWire mirando hacia abajo. Sólo hay una forma de insertar la tarjeta.
  • Página 11 LaCie FireWire 800 PCI Card Instalación de la tarjeta PCI FireWire 800 de LaCie Manual de Instrucciones 5) Cuando la tarjeta PCI esté correctamente insertada, ajústela con un tornillo y, si es necesario, vuelva a colocar las tarjetas retiradas en el Paso 3.
  • Página 12: Comprobación De Los Drivers

    LaCie FireWire 800 PCI Card Instalación de la tarjeta PCI FireWire 800 de LaCie Manual de Instrucciones 2.4 Comprobación de los drivers Usuarios de Windows 98 SE y Me: En el menú Inicio, haga clic en Configuración y luego abra el Panel de control. En el Panel de control haga clic en Sistema y luego en el botón Administrador de dispositivos.
  • Página 13: Resolución De Problemas

    Manual de Instrucciones 3. Resolución de problemas En el caso de que la tarjeta PCI FireWire de LaCie no funcione correctamente, consulte la siguiente lista de comprobación para localizar el origen del problema. Si necesita más ayuda, diríjase al Soporte Técnico de LaCie (véase 4.
  • Página 14 LaCie FireWire 800 PCI Card Resolución de problemas Manual de Instrucciones Los dispositivos alimentados desde el ¿Qué tipo de requisitos de alimentación Compruebe que la tarjeta tiene el cable tiene el dispositivo? ¿Cuántos disposi- opcional de alimentación conectado. bus no funcionan cuando los conecto tivos hay conectados a la tarjeta? Con el cable opcional de alimentación...
  • Página 15: Cómo Solicitar Servicio Técnico

    Si ya ha respondido a todas las preguntas de la lista de comprobación para resolución de problemas y aún no ha conseguido que la tarjeta PCI FireWire 800 de LaCie funcione correctamente, llame a nuestra línea directa de atención al cliente usando el número de teléfono que se indica a continuación.
  • Página 16: Garantía

    Todas las tarjetas que se remitan a LaCie habrán de ir debidamente empaquetadas en su caja original y enviarse a portes pagados.
  • Página 17: Apéndice : Preguntas Y Respuestas Sobre La Interfaz Firewire

    Esencialmente, la principal diferencia entre las dos interfaces puede resumirse en una palabra: velocidad. FireWire 800 duplica de hecho el ancho de banda de la interfaz FireWire 400. La nueva interfaz FireWire 800 proporciona resultados realmente impresionantes, con velocidades de hasta 800 Mb/s con un solo bus, y aún mayores si se usan varios buses en configuraciones RAID 0.
  • Página 18 FireWire 800 del dispositivo, y el extremo de 6 ó 4 patillas al puerto FireWire 400. Lo mismo vale pare los dispositivos FireWire 400 que se conecten a puertos de anfitrión FireWire 800. El extremo de 4 ó 6 patillas del cable FireWire tiene que conectarse al puerto FireWire 400 del dispositivo, y el extremo de 9 patillas al puerto FireWire 800.
  • Página 19: Glosario

    LaCie FireWire 800 PCI Card Glosario Manual de Instrucciones 6. Glosario Asincrónico - Método de transmisión de datos en el que los datos se transmiten independientemente de otros procesos. Con este método de transferencia, los intervalos entre transmisiones pueden variar, y los datos pueden reenviarse si pierden durante la transmisión.
  • Página 20 LaCie FireWire 800 PCI Card Glosario Manual de Instrucciones Controlador – Es un componente o una tarjeta electrónica (en cuyo caso se denomina "tarjeta controladora") que permite al ordenador comunicarse con determinados periféricos o controlarlos. El controlador dirige el funcionamiento del periférico que tiene asociado y conecta el bus del PC con el periférico por medio de un cable de cinta situado en el interior del PC.
  • Página 21 LaCie FireWire 800 PCI Card Glosario Manual de Instrucciones GB (GigaByte) – Unidad que suele utilizarse para medir la capacidad de almacenamiento de datos. Básicamente, la expresión significa mil millones de bytes, aunque en realidad equivale a 1.073.741.824 bytes (es decir, 1.024 x 1.024 x 1.024).
  • Página 22 LaCie FireWire 800 PCI Card Glosario Manual de Instrucciones MB (Megabyte) – La expresión significa "un millón de bytes", aunque en realidad equivale a 1.024 kilobytes (es decir, al producto de 1.024 x 1.024 bytes = 1.048.576 bytes). MB/s – Megabytes por segundo. Es una unidad de medida del caudal de procesamiento.
  • Página 23 LaCie FireWire 800 PCI Card Glosario Manual de Instrucciones Tiempo de acceso (o tiempo de búsqueda) – La cantidad de tiempo en (en milésimas de segundo) que tarda el cabezal de lectura/escritura de un disco duro en trasladarse hasta una determinada ubicación del disco. El tiempo de búsqueda medio es, por tanto, el promedio de un gran número de tiempos calculados en distintas ubicaciones repartidas por todo el disco.

Tabla de contenido