Resumen de contenidos para Nilfisk-Advance Advance Whirlamatic 20 Plus
- Página 1 ™ Whirlamatic 20 Plus Instructions for use and parts list Instrucciones de uso y despiece Advance MODEL 56201501 English Español 10/96 revised 10/02 Form Number 56041368...
- Página 2 English ............4, 5, 6 Español ............4, 5, 7 2 - FORM NO. 56041368 / Whirlamatic ™ 20 Plus...
- Página 3 FORM NO. 56041368 / Whirlamatic ™ 20 Plus - 3...
-
Página 4: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This machine is only suitable for commercial use, for example in hotels, schools, hospitals, factories, shops and offices other than normal residential housekeeping purposes. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using. -
Página 5: Grounding Instructions
GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should electrically malfunction, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. - Página 6 INTRODUCTION OPERATION This manual will help you get the most from your Advance Whirlamatic™ 20 Unwrap the Power Cord and plug it into a properly grounded outlet. Plus. Read it thoroughly before operating the machine. Unlatch the handle by pushing forward on the Handle Release Latch This product is intended for commercial use only.
-
Página 7: Utilización
INTRODUCCIÓN UTILIZACIÓN Este manual le ayudará a obtener el máximo rendimiento de su Advance Whirlamatic™ Desenrolle el cable de alimentación y enchúfelo a una toma de corriente 20 Plus. Léalo por completo antes de poner en funcionamiento la máquina. debidamente conectada a tierra. Este producto sólo está... - Página 8 HANDLE SYSTEM 96-10 ™ 00-8 Whirlamatic 20 Plus FRONT FORM NO. 56041368...
- Página 9 96-10 HANDLE SYSTEM 00-8 ™ Whirlamatic 20 Plus Item Ref. No. Description 56001833 Scr, Hex Hd 1/4-20 x 1.50 56009003 Wsh, Flt .516 x .938 x .075 56002055 Wsh, Flt STD 3/8 56002098 Wsh, Flt SAE 1/4 (before SN 1401239) 56009241 Scr, Hex Hd 3/8-16 x 4.25 56002708...
- Página 10 BASE SYSTEM 96-10 ™ 02-10 Whirlamatic 20 Plus FRONT FORM NO. 56041368...
- Página 11 96-10 BASE SYSTEM 02-10 ™ Whirlamatic 20 Plus Item Ref. No. Description Item Ref. No. Description 56002271 Scr, Hex Hd 3/8-16 x .88 56201515 56009001 Wsh, Bowed .51 x .90 x .008 56201516 Latch 56009002 Wsh, Flt .26 x .90 x .008 56201572 Grip Surface 56201522...
- Página 12 Nilfisk-Advance, Inc. 14600 21st Avenue North Plymouth, MN, 55447-3408 www.nilfisk-advance.com Phone: 800-989-2235 Fax: 800-989-6566 ©2002 Nilfisk-Advance, Inc., Plymouth, MN 55447-3408 Printed in the U.S.A.