Resumen de contenidos para Spectrum WatchDog 2000 Serie
Página 1
(VWDFLRQHV (VWDFLRQHV (VWDFLRQHV (VWDFLRQHV :DWFK'RJ 6HULH :DWFK'RJ 6HULH :DWFK'RJ 6HULH :DWFK'RJ 6HULH 6SHFWUXP 7HFKQRORJLHV ,QF 12360 S. Industrial Dr. East 6SHFWUXP Plainfield, IL 60585 (800) 248-8873 o (815) 436-4440 FAX: (815) 436-4460 7HFKQRORJLHV ,QF Correo Electrónico: info@specmeters.com www.specmeters.com...
Página 2
Antes de devolver una unidad defectuosa, usted debe obte- ner un número RGA (Autorización de Bienes Retornados) Fijar las Unidades de Medida de Spectrum. Usted debe enviar, a cuenta suya, el produc- Arrancar el Contador de Grados Día to debidamente empacado para evitar daños posteriores.
Página 3
5HIHUHQFLDV 5HIHUHQFLDV 5HIHUHQFLDV 5HIHUHQFLDV Babadoost, M et al. (2004). Evaluation a Wetness-based Warning Pantallas LCD System and Reduced-risk Fungicides to Manage Sooty Blotch and Flyspeck of Apple. Hortechnology. 14: 51-57 Grados Día/Horas Frío Activación de los Módulos Opcionales de Enfermedades Bolkan, M.
Página 4
7RP &DVW &DVW &DVW &DVW 3DQRUDPD *HQHUDO 3DQRUDPD *HQHUDO 3DQRUDPD 3DQRUDPD *HQHUDO *HQHUDO Esta opción utiliza Tom-Cast, un programa de pronóstico de enfermedades de tomate diseñado para predecir Tizón Gracias por su compra de una estación meteorológica Temprano, Viruela del Tomate y Antracnósis. (Pitblado WatchDog Serie 2000.
Página 5
$SSOH 0LOOV 7DEOH $SSOH 0LOOV 7DEOH (VWDFLRQHV 0RGHOR (VWDFLRQHV 0RGHOR $SSOH 0LOOV 7DEOH $SSOH 0LOOV 7DEOH (VWDFLRQHV 0RGHOR (VWDFLRQHV 0RGHOR Número aproximado de horas de mojadu- La estación 2800 está equipada con 9 puertos para senso- ra requeridas para infección primaria de res externos.
Página 6
(VSHFLILFDFLRQHV (VSHFLILFDFLRQHV 7DEOD 0LOOV 0DQ]DQD 7DEOD 0LOOV 0DQ]DQD (VSHFLILFDFLRQHV (VSHFLILFDFLRQHV 7DEOD 0LOOV 0DQ]DQD 7DEOD 0LOOV 0DQ]DQD Capacidad de Almacenamiento de Datos Número aproximado de horas de mojadu- 8800 intervalos de datos. Por ejemplo, con un intervalo de ra requeridas para infección primaria de 30 minutos la estación tomará...
Página 7
Sensores Externos 7DEOD :68 0DQ]DQD 7DEOD :68 0DQ]DQD 7DEOD :68 0DQ]DQD 7DEOD :68 0DQ]DQD La siguiente tabla muestra los sensores opcionales disponibles. Todos los sensores incluyen un cable de 6 Tempera- Incuba- Baja Moderada Alta tura media ción pies y un conector tipo espiga. Para conectar el sensor externo a la estación, conéctelo al grados F hrs(b)
Página 8
,QVWDOD ,QVWDOD ,QVWDOD ,QVWDODF F F F L L L L y y y y Q Q Q Q GH OD (VWDFLyQ GH OD (VWDFLyQ GH OD (VWDFLyQ GH OD (VWDFLyQ 6DUQD GHO 0DQ]DQR 6DUQD GHO 0DQ]DQR 6DUQD GHO 0DQ]DQR 6DUQD GHO 0DQ]DQR $SSOH 6FDE $SSOH 6FDE...
Página 9
,QVWDODFLyQ GHO ,QVWDODFLyQ GHO ,QVWDODFLyQ GHO ,QVWDODFLyQ GHO 3RGUHGXPEUH 1HJUD GH 3RGUHGXPEUH 1HJUD GH 3RGUHGXPEUH 1HJUD GH 3RGUHGXPEUH 1HJUD GH $QHPyPHWUR $QHPyPHWUR $QHPyPHWUR $QHPyPHWUR OD 9LG OD 9LG OD 9LG OD 9LG La Podredumbre Negra es una enfermedad causada por el hongo Guignardia bidwelli.
Página 10
2SFLRQHV GH &RQH[LyQ 2SFLRQHV GH &RQH[LyQ 2SFLRQHV GH &RQH[LyQ 2SFLRQHV GH &RQH[LyQ 7DEOD 0LOOV SDUD 9LG 7DEOD 0LOOV SDUD 9LG 7DEOD 0LOOV SDUD 9LG 7DEOD 0LOOV SDUD 9LG Horas de Humedad de la Hoja re- Las estaciones meteorológicas WatchDog se comunican queridas para infección alta de con una PC a través del puerto Computer ó...
Página 11
El paneles solares para evitar tener que visitar frecuentemen- tratamiento debe comenzar en este punto. te la estación. Contacte a Spectrum Technologies para obtener detalles adicionales de estas opciones. Tres días consecutivos con 6 horas consecutivas de tempe- raturas entre 70°F y 85°F se requieren para iniciar el Índi-...
Página 12
SpecWare. Esto requerirá un código de autorización que que puede ser modificada por medio del programa Spec- puede ser obtenido al llamar a Spectrum Technologies. Se Ware o desde el teclado de la estación. La estación con- le pedirán los números de serie y de registro que aparecen servará...
Página 13
de 15 minutos y T es la temperatura base. Si la tempe- &RQILJXUDFLyQ GH OD (V &RQILJXUDFLyQ GH OD (V &RQILJXUDFLyQ GH OD (V &RQILJXUDFLyQ GH OD (V base ratura promedio es mayor al límite superior del rango de WDFLyQ 0HWHRUROyJLFD WDFLyQ 0HWHRUROyJLFD WDFLyQ 0HWHRUROyJLFD WDFLyQ 0HWHRUROyJLFD...
Página 14
&RQILJXUDFLyQ GH OD (V &RQILJXUDFLyQ GH OD (V *UDGRV 'tD *UDGRV 'tD &RQILJXUDFLyQ GH OD (V &RQILJXUDFLyQ GH OD (V *UDGRV 'tD *UDGRV 'tD WDFLyQ 0HWHRUROyJLFD WDFLyQ 0HWHRUROyJLFD +RUDV )UtR +RUDV )UtR WDFLyQ 0HWHRUROyJLFD WDFLyQ 0HWHRUROyJLFD +RUDV )UtR +RUDV )UtR &RQ HO 7HFODGR &RQ HO 7HFODGR &RQ HO 7HFODGR...
Página 15
-Nombre Enfermedad/ Fijar el Tipo de Sensor BLK ROT=NONE PM: Valores Índice Aunque el teclado puede ser usado para asignar un sensor ASC=NONE CON=100 Esta pantalla muestra los ries- a un puerto externo, este proceso solo debe ser efectuado gos actuales de enfermedades. Esta pantalla será diferente en el arranque inicial de la estación, al volver a arrancar para cada uno de los modelos de enfermedades (Vea des- una estación cuya memoria ha sido borrada o al añadir un...
Página 16
-Temperatura/Factor de Enfria- Fijar los Parámetros Geográficos para el Informe de Air Temp 36.2 miento del Viento Wind Chill 28.9 Además de temperatura, humedad relativa, velocidad del Esa pantalla muestra la tempe- viento y radiación solar, el algoritmo Penman-Monteith ratura del aire actual y el factor de enfriamiento del viento. utilizado por la estación 2900ET para calcular ET de refe- Note que este factor no se define para temperaturas del rencia necesita los valores de latitud y altitud de la esta-...
Página 17
Selección del Método de Cálculo de Grados Día 3DQWDOODV /&' 3DQWDOODV /&' 3DQWDOODV /&' 3DQWDOODV /&' La estación meteorológica tiene dos opciones para el cál- culo de los Grados Día (vea Grados Día/Horas Frío en la Las figuras siguientes muestran ejemplos de algunas de página 31).
Página 18
2WUDV 2SHUDFLRQHV GHO 2WUDV 2SHUDFLRQHV GHO /LPSLH]D GH OD 0HPRULD /LPSLH]D GH OD 0HPRULD 2WUDV 2SHUDFLRQHV GHO 2WUDV 2SHUDFLRQHV GHO /LPSLH]D GH OD 0HPRULD /LPSLH]D GH OD 0HPRULD 7HFODGR 7HFODGR GHO 5HJLVWUDGRU GHO 5HJLVWUDGRU 7HFODGR 7HFODGR GHO 5HJLVWUDGRU GHO 5HJLVWUDGRU El uso más común del teclado es la observación de los da- La memoria de las estaciones meteorológicas de la serie tos actuales de la estación meteorológica, los parámetros...
Página 19
Fijar la Fecha y la Hora 5HHPSOD]R GH ODV 5HHPSOD]R GH ODV 5HHPSOD]R GH ODV 5HHPSOD]R GH ODV Es necesario utilizar el teclado para fijar la fecha y la hora %DWHUtDV %DWHU %DWHU %DWHU para los datos que se archivan en la memoria de largo pla- zo.
Página 20
Fijar las Unidades Mostradas $UFKLYR 'LDULR $UFKLYR 'LDULR $UFKLYR 'LDULR $UFKLYR 'LDULR Esta opción determina si la pantalla mostrará datos en sis- tema inglés o métrico. La estación meteorológica incluye un archivo que permite 1. Presione Display. observar los datos históricos de ese sitio sin descargarlos. Select Parameter 2.
Página 21
Reiniciar el Contador de Lluvia Arrancar el Contador de Grados Día La estación meteorológica mantiene dos contadores de La estación meteorológica puede ser programada para cal- lluvia (vea Pantalla LCD, p. 28); lluvia desde medianoche cular Grados Día para temperaturas base y máximas selec- y lluvia total acumulada.
Página 22
Arrancar el Contador de Horas Frío Configuración de la Dirección del Radio Inalámbrico La estación meteorológica puede ser programada para cal- La dirección numérica del transreceptor remoto se ingresa cular Horas Frío para una temperatura base seleccionada. en el programa SpecWare para facilitar la comunicación Esta función es diferente al informe de Horas Frío en inalámbrica.