Tabla de contenido
Publicidad
Advertencias Preste atención a estos términos
Indica la presencia de riesgos inmediatos que provocarán lesiones personales graves, muerte o
PELIGRO:
daños sustanciales a la propiedad si son ignorados.
Indica la presencia de riesgos o prácticas inseguras que podrían provocar lesiones personales
ADVERTENCIA:
graves, muerte o daños sustanciales a la propiedad si son ignorados.
Indica la presencia de riesgos o prácticas inseguras que podrían provocar lesiones personales
PRECAUCIÓN:
menores, o daños sustanciales a la propiedad o al producto si son ignorados.
Indica instrucciones especiales sobre la instalación, el funcionamiento o el mantenimiento que son
NOTA:
importantes, pero que no están relacionadas con riesgos de lesiones personales.
Este manual, así como el calentador de bomba de calor para piscina/spa, contiene rótulos y etiquetas de seguridad de pro-
ductos aprobados por el ANSI (Instituto Nacional Americano de Estándares). Lea estos rótulos y etiquetas, pues comunican
información importante de seguridad acerca de los riesgos que potencialmente pueden presentarse en el calentador de
bomba de calor para piscinas y cerca de éste.
PRECAUCIÓN: El agua con temperatura elevada puede
resultar peligrosa. La Comisión para la Seguridad de los
Productos de Consumo de los EE.UU. ha establecido las
siguientes pautas:
1. Las temperaturas del agua del spa nunca deben
exceder los 40 °C (104 °F). Una temperatura de 38 °C
(100 °F) se considera segura para un adulto sano. Se
sugiere tomar precauciones especiales para proteger a
los niños.
2. Ingerir bebidas alcohólicas antes o durante el uso del
spa o de la tina de agua caliente puede causar somno-
lencia; esto puede producir un estado de inconsciencia
y, por ende, provocar ahogamiento por inmersión.
3. Embarazadas: ¡cuidado! Bañarse en agua a más de
39 °C (102 °F) puede causar daño fetal durante los tres
primeros meses de embarazo y dar por resultado el
nacimiento de un niño con problemas o daño cerebral.
Las embarazadas deben seguir la regla de los 38 °C
(100 °F) como máximo.
4. Antes de ingresar en el spa o la tina de agua caliente,
los usuarios deben verificar la temperatura del agua
con un termómetro preciso; los termostatos del spa o
de la tina de agua caliente pueden fallar al regular las
temperaturas del agua hasta en 2.2 °C (4 °F).
5. Las personas con antecedentes médicos de afec-
ciones cardíacas, problemas circulatorios, diabetes o
problemas de presión sanguínea deben obtener con-
sejo médico antes de utilizar las piscinas o las tinas de
agua caliente.
6. Las personas que tomen medicamentos que produz-
can
somnolencia,
antihistamínicos o anticoagulantes, no deben usar
spas ni tinas de agua caliente.
tales
como
tranquilizantes,
PRECAUCIÓN: El contenido químico inapropiado en
una piscina o un spa puede dañar el calentador de bomba
de calor para piscinas. NO agregue productos químicos
para piscinas al limpiador. Esto dañará el calentador de
bomba de calor para piscinas y podría invalidar la garan-
tía. SIEMPRE siga las instrucciones del fabricante del
producto cuando agregue algún producto químico a su
piscina.
ADVERTENCIA: Estos calentadores de bomba de calor
para piscinas están cargados con refrigerante R-410A.
Asegúrese de que todo trabajo de mantenimiento se real-
ice con indicadores y equipos adecuados para R-410A.
5
Publicidad
Tabla de contenido
