Napa 791-6021 Manual De Instrucciones página 11

AVANT d'UTIlISeR CeTTe TRoUSSe,
lIRe le GUIde d'UTIlISATIoN AU
CoMPleT, S'ASSUReR de CoMPReNdRe
leS PRoCÉdUReS d'UTIlISATIoN, leS
AVeRTISSeMeNTS eT leS eXIGeNCeS
d'eNTReTIeN.
Le propriétaire a la responsabilité de s'assurer que tous les employés
lisent ce guide avant d'utiliser le produit. Il est aussi responsable
de garder ce guide intact et de le ranger de manière à ce que tous
puissent y avoir accès et le lire. Si le guide ou des étiquettes du
produit sont perdus ou illisibles, communiquer avec NAPA pour les
remplacer. Si l'opérateur ne maîtrise pas le français, le propriétaire
ou l'acheteur du produit ou son représentant doit lire les directives
d'utilisation et les avertissements à l'opérateur dans sa langue
maternelle et en discuter avec lui pour s'assurer qu'il les comprend.
Capacité de la flèche
Hauteur max. de la flèche
Hauteur min. de la flèche
Distance entre extrémité (flèche) et vérin
Dimensions de la base (grue dépliée)
Largeur à l'arrière ............................................................................................................................................................... 864 mm (34 po)
Largeur à l'avant.............................................................................................................................................................. 902 mm (35.5 po)
Longueur ...................................................................................................................................................................... 1 765 mm (69.5 po)
Dimensions de la base (grue pliée)
Largeur à l'arrière ............................................................................................................................................................... 864 mm (34 po)
Largeur à l'avant................................................................................................................................................................. 610 mm (24 po)
Profondeur ....................................................................................................................................................................... 546 mm (21.5 po)
Unité hydraulique ..................................................................................................Vérin à levée rapide, capacité de 7 258 kg (8 tonnes)
Poids à l'expédition.......................................................................................................................................................... 98 kg (216 Lbs.)
(Pièces contenues dans 2 boîtes)
791-6021
• Lire, étudier, comprendre et suivre toutes les instructions
avant de faire fonctionner ce dispositif. • Inspectez avant
chaque utilisation. N'utilisez pas le vérin de levage si
endommagé, altéré, modifié, en mauvais état, perte d'air, ou
instable dû à des pièces ou de la quincaillerie manquantes
ou desserrer. Faites les corrections avant l'utilisation.
• N'utilisez pas le vérin de levage au-delà de la capacité
évaluée. • Utiliser seulement sur une surface dure et au
niveau adéquat pour supporter la charge. • Ce vérin a été
conçu pour le levage des transmissions uniquement. • Ne
travaillez pas sur le véhicule avant qu'il ne soit soutenu par
des chandelles et que tous les pneus touchant le sol soient
calés. • Utilisez ce vérin seulement avec des adaptateurs et
les dispositifs de fixation de la charge fournie. L'utilisation
de ce vérin est limitée à la pose, au retrait, et au transport
(en position abaissée) des transmissions et des boîtes de
transfert. • Portez une protection oculaire qui répond aux
normes ANSI Z87.1 et de l'OSHA. • Ne soulevez pas ou ne
soutenez pas le véhicule avec ce vérin. • Fixez la charge
au vérin. Seulement les dispositifs de fixation et/ou les
adaptateurs fournis par le fabricant doivent être utilisés.
• Toujours abaisser le cric lentement et avec précaution.
• Assurez-vous que le sol, la zone de travail, et le dégagement
sous le véhicule sont exempts d'obstructions ou de tous les
obstacles qui empêcheraient une manoeuvrabilité facile du vérin
et de la transmission sous le véhicule. • Ce produit contient
des produits chimiques reconnus par l'État de la Californie
comme causant le cancer, des anomalies congénitales
ou d'autres e_ets nuisibles sur la reproduction. Se laver
minutieusement les mains après avoir utilisé le produit.
• Le manquement d'observer ces inscriptions peut avoir
comme conséquence des blessures sérieuses ou mortelles
et/ou des dégâts matériels.
SPÉCIFICATIONS
Pos. 1 @ 341 kg ........Pos. 2 @ 682 kg ......... Pos. 3 @ 1 023 kg ..... Pos. 4 @ 1 364 kg
2 451 mm (96.5 po) .. 2 299 mm (90.5 po) ..... 2 146 mm (84.5 po) ... 1 993 mm (78.5 po)
0 mm (0 po) .............. 0 mm (0 po) ..............140 mm (5.5 po) ......299 mm (11.75 po)
1 219 mm (48 po) .... 1 054 mm (41.5 po) ........ 864 mm (34 po) ......... 686 mm (27 po)
11
Modele # 791-6021
CapaCiTÉ : 1-1/2 TONNES
AVERTISSEMENT
GRUE
rev. 12/06/13