1. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
La instalació n, el manejo y el uso de los mó dulos cristalinos Trina Solar quedan fuera del control de la empresa. Por
consiguiente, Trina Solar no asume responsabilidad alguna por pé rdidas, dañ os, lesiones o costes derivados de una
instalació n, manejo, uso o mantenimiento inapropiados.
Trina Solar no asume ningú n tipo de responsabilidad por cualquier infracció n de patentes u otros derechos de terceros
que puedan derivarse del uso del mó dulo. No se concederá ninguna licencia de forma implí cita ni bajo ninguna patente
ni derecho de patente.
Las especificaciones incluidas en el presente manual está n sujetas a cambios sin previo aviso.
2. MEDIDAS DE SEGURIDAD
Siempre que los mó dulos fotovoltaicos esté n expuestos a una fuente de luz, pueden generarse voltajes de corriente
continua potencialmente letales. Por tanto, evite el contacto con piezas elé ctricamente activas y asegú rese de aislar
los circuitos bajo tensió n antes de intentar realizar o interrumpir cualquier conexió n.
Solamente el personal autorizado y formado debe acceder o realizar labores sobre los mó dulos o el sistema solar,
llevando siempre guantes y botas de goma que soporten una tensió n de trabajo nunca inferior a 1.000 V de corriente
continua (en el caso de los mó dulos TSM-PE05A.**, PE14A.**, no inferior a 1.500 V de corriente continua).
Cuando realice alguna tarea en las conexiones elé ctricas, despré ndase de cualquier joya o pieza de bisuterí a, utilice
herramientas provistas del debido aislamiento y pó ngase el equipo de protecció n individual apropiado a fin de reducir
el riesgo de descarga elé ctrica.
Nunca se ponga de pie sobre las superficies delantera o trasera del mó dulo, ni las pise, dañ e o arañ e.
Los mó dulos rotos no se pueden reparar, y el contacto con cualquier superficie de un mó dulo puede dar lugar a una
descarga elé ctrica. Nunca utilice un mó dulo con el vidrio roto o con el sustrato rasgado.
Nunca desmonte los mó dulos ni retire ninguna pieza de é stos.
Proteja los contactos de los conectores contra la corrosió n y la suciedad. Asegú rese de que todos los conectores está n
libres de corrosió n y limpios antes de realizar la conexió n.
Nunca instale ni maneje mó dulos cuando é stos esté n mojados ni en periodos de viento fuerte.
Asegú rese de que todas las conexiones se han realizado de forma segura, sin huecos entre los contactos. Cualquier
hueco puede provocar un arco elé ctrico capaz, a su vez, de generar riesgo de incendio y/o descargas elé ctricas.
Asegú rese de que la polaridad de cada mó dulo o cadena de mó dulos no esté invertida con respecto al resto de los
mó dulos o de las cadenas de mó dulos.
Nunca concentre artificialmente luz solar sobre estos mó dulos solares.
Los mó dulos de Trina Solar está n certificados para funcionar en instalaciones de clase de aplicació n A con tensiones
inferiores a 1.000 V de corriente continua(en el caso de TSM-PE05A.**, PE14A.**, inferiores a 1.500 V de corriente
continua). Esta tensió n má xima no debe excederse en ningú n caso y si la tensió n del mó dulo superase los valores
indicados en la ficha té cnica bajo temperaturas de funcionamiento inferiores a los 25 ° C, debe tenerse en cuenta a la
hora de diseñ ar un sistema fotovoltaico.
La tensió n má xima del sistema no debe superar los 1000 Vcc cuando se utilizan productos de 1000 V UL (TSM-
****D*. **).
La tensió n má xima del sistema no debe superar los 1500 Vcc cuando se utilizan productos de 1500 V UL (TSM-
****E*. **).
NUNCA utilice agua para extinguir incendios de origen elé ctrico.
NO camine sobre los mó dulos.
Con el fin de evitar la aparició n de arcos elé ctricos y descargas elé ctricas, NUNCA desconecte los mó dulos que se
encuentren en carga. En caso de ser necesario, cubra la superficie del mó dulo con una cubierta opaca.
es probable que un mó dulo fotovoltaico solar se encuentre en situaciones en las que produzca má s corriente o tensió n
que las registradas en condiciones está ndares de prueba. Por consiguiente, los valores de ISC y de VOC marcados en
este mó dulo se deben multiplicar por un factor de 1,25 a la hora de determinar los valores nominales de tensió n de los
componentes, los lí mites de corriente del cableado y del resto de componentes del sistema fotovoltaico.
- 3 -