Página 1
(0-XX-54) 2101 3400 G. Paniz Indústria de Equipamentos para Alimentação Ltda - Rua adolfo Randazzo, 2010 - Bairro Vila Maestra - Cx. Postal 8012 CEP.:95.034-970 - Fone: (0-XX-54) 2101 3400 - Fax: (0-XX-54) 2101 3408 - Caxias do Sul - RS - Brasil...
Página 3
Product: (Product Description, Installation, Use, Cleaning and Maintenance)....9 How to Replace the Felt:....................10 Ilustração/Ilustración/llustration:..................11 Descrição dos Componentes MPS 250:................13 Descrición de los Componentes MPS 250:..............14 Description of the Components MPS 250:..............15 Descrição dos Componentes MPS 350:.................16 Descrición de los Componentes MPS 350:..............17 Description of the Components MPS 350:..............18...
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS/ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/TECHINIC SPECIFICATIONS MPS 250 / 350 / 500 Modeladora de Pães Super AVISOS IMPORTANTES Produto Modelo Motor Peso Dimensões Dimension Producto Modelo Wheigt Product Model (Kg) Larg Alt (h) Compr. Volt Pólos - C o n s e r v a r c o m c u i d a d o e s t e m a n u a l p a r a q u a l q u e r o u t r a c o n s u l t a - A instalação deve ser de acordo com as instruções do fabricante e por pessoas qualificadas...
Página 5
CONHEÇA O SEU PRODUTO MPS 250 / 350 / 500 - 60 Hz 1.1 - As modeladoras de pão MPS 250, MPS 350, MPS 500, são fabricadas em aço carbono SAE 1020 com pintura epóxi. 1.2 - Possui um gabinete fechado, com mancais em polipropileno injetado, rolamentos blindados, motor de ¼...
61 - 02595 - TORNILLO SEXTAVADO MA 12 X 40 be read carefully and that its instruction be followed rigorously. To preserve operator 22 - 05952 - CONJ. ESTIRADOR PAÑO SUP. MPS 250 62 - 00678 - TORNILLO ALLEM CABEZA M6 X 25 safety, the equipment should be maintained in perfect condition.
Página 11
09 - 05902 - SUPORTE ESQUERDO 49 - 00679 - MOTOR MONOF. 1/4 IV PE48 60 Hz 1.3 - MPS 250, MPS 350, MPS 500 bread molders can mold to 500g bread rolls up. 10 - 05938 - SUPORTE MOTOR 50 - 05951 - POLIA MOTOR Z1 1.4 - These molders were developed for applications in mini bakeries, regular bakeries, and...
Página 12
UTILITY REF.: MPS 250 MPS 250 / 350 / 500 Super Bread Molders CODE PARTS DESCRIPTION CODE PARTS DESCRIPTION 01 - 05903 - RH LATERAL 41 - 05909 - RH BEARING HOW TO REPLACE THE FELT 02 - 05904 -...
Página 13
61 - 02595 - PARAF. SEXTAVADO MA 12 X 40 61 - 02595 - TORNILLO SEXTAVADO MA 12 X 40 22 - 06808 - CONJ. ESTICADOR PANO SUP. MPS 250 22 - 06808 - CONJ. ESTIRADOR PAÑO SUP. MPS 250 62 - 00678 - PARAF ALLEM CABEÇA M6 X 25...