Felicitaciones por haber comprado un producto Nolan N-Com X-Series. El sistema N-Com Bluetooth Kit X-Series se ha fabricado utilizando la tecnología más moderna y los mejores materiales. Los ensayos prolongados y el desarrollo meticuloso del sistema han permitido alcanzar la más elevada calidad audio.
1. ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD Lea con atención el presente folleto de instrucciones, y también el folleto de instrucciones de los otros kit N-Com que serán acoplados al N-Com Bluetooth Kit X- Series Lea las normas mencionadas a continuación. El incumplimiento de dichas normas podría causar situaciones de peligro.
No utilice el móvil ni otros dispositivos conectados al N-Com mientras conduce. En cualquier caso, el respeto de la ley y la conducción de la motocicleta tienen prioridad absoluta. 1.2. Encendido en ambientes seguros Para el uso del N-Com respetar toda las restricciones e indicaciones relacionadas con el uso de los teléfonos móviles.
Atención: Una incorrecta instalación del sistema en el casco podría modificar las características aerodinámicas y de seguridad del casco creando situaciones de peligro. Instalar el sistema N-Com según lo descrito en los documentos del producto. En caso de dudas, diríjase al vendedor N-Com. Atención: Escuchar otros aparatos no debe influir en la conducción del vehículo, esto último tiene la prioridad abosulta.
No arrojar las baterías junto con los deshechos domésticos. Eliminar las baterías según las normativas No usar el casco mientras la batería se está cargando. No dejar nunca el casco al alcance de los niños sin la vigilancia de un adulto para evitar daños graves a su salud causados por el eventual acceso a las baterías.
2. CONTENIDO DE LA CONFECCIÓN La confección N-Com Bluetooth kit X-Series contiene: e-box Sistema cables Teclado adesivo Cable Multimedia Wire2 Micrófono Adhesivos de Cargador baterías Batería recargable fijación cable Cable jack 3,5mm – Cable jack 2,5mm – Adhesivos para fijar Adhesivos de “IN”...
3. INSTALACIÓN 3.1. Operaciones básicas – cascos modulares o jet Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2 Abrir la mentonera del casco (sólo en los cascos modulares). Extraer del casco ambas almohadillas de confort, derecha e izquierda. (Fig. 1) Extraer los noise reducers de las almohadillas (si las hubiera) y recortar con unas ...
3.2. Operaciones básicas - Cascos integrales Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6a Fig. 6b Fig. 7 Extraer ambas almohadillas de relleno, derecha e izquierda, del casco (ver instrucciones específicas en el manual de uso del casco). (Fig.4) Abrir la visera. ...
Página 11
Atención: Si se dañara la almohadilla de poliestireno durante la operación, diríjase al vendedor para que se la cambie. Solo para los cascos X701 - X602 Quitar relleno circular almohadillas extraídas, cortar unas tijeras los puntos que unen el tejido.
3.3. Instalación del teclado adhesivo Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Abrir y quitar la tapa N-Com de la parte izquierda del casco; para que sea más fácil se recomienda empujar la tapa desde adentro del casco. (Fig. 11) Limpiar cuidadosamente la superficie externa de la calota para garantizar que se ...
3.4. Instalación del micrófono – cascos modulares o jet Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17a Preparar el micrófono introducendo la abrazadera bloca-micrófono, asegurarse de colocarlo correctamente. (Fig. 15) Nota: La parte plana de la abrazadera debe estar hacia arriba cuando el micrófono esté...
3.5. Instalación del micrófono - cascos integrales Fig. 19 Fig. 20 Coger la almohadilla de poliestireno (lado izquierdo) y colocar el micrófono en su lugar, como en la Fig. 19, asegurarse de que la abrazadera fluorescente quede hacia el interior del casco. (Fig. 20) Fijar el micrófono a la almohadilla utilizando los “adhesivos para fijar el ...
Cable “OUT” Si se desea conectar un pasajero en intercomunicador via cable equipado de un sistema N-Com, es necesario utilizar un cable “ Intercom Wire” ( vendido por separado) entre los dos cascos ( ver esquema de conexión Fig. 22). Fig.
Página 16
Solo para los cascos integrales: Pasar la correa de ajuste de la barbilla por el ojal de la almohadilla de poliestireno. Colocar la almohadilla izquierda en su lugar (enganchar el botón si lo hubiera). Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28 Conectar la batería al sistema cables.
Página 17
Enganchar otra vez la parte trasera del relleno de confort al casco. Solo para el casco X702 Fig. 30 Fig. 31 Colocar los cables y el conector de la Dejar afuera el cable para recargar la batería debajo de la guarnición del borde batería.
Página 18
Solo para los cascos integrales: Introducir la mentonera (lado micrófono ) colocando cuidadosamente el micrófono en su lugar. Apretar siguiendo la banda roja hasta enganchar la mentonera en el casco. Solo para los cascos Modulares/Jet: Colocar protección nuca (lado izquierdo) pasando el anillo plástico de la protección nuca por detrás del micrófono, y engancharla al botón...
Página 19
Fig. 36a Fig. 36b Solo para el casco X701: Extraer la parte trasera de la lengüeta plástica de la almohadilla de confort. Guardar el cable del cargador en el espacio detrás del poliestireno. Cerrar el compartimiento volviendo a colocar la lengüeta de la almohadilla en su lugar.
4. EXTRAER EL SISTEMA Para extraer el sistema seguir los pasos de la instalación, sacando cada una de las partes. El teclado adhesivo se puede quitar si se deja de utilizar el sistema. No es posible volver a utilizarlo porque pierde las propiedades adhesivas. Comprar un teclado de recambio para volver a instalar el sistema.
Página 21
Compruebe que el Bluetooth Kit X-Series esté apagado; Mantener pulsado el botón “on” (más de 4 segundos), hasta percibir el parpadeo rápido de los led y escuchar un tono agudo por el altavoz , significa que está en “Modo acoplamiento”. Activar en el dispositivo Bluetooth la búsqueda de dispositivos Bluetooth (consultar manual...
Conexión Para conectar el teléfono (u otros dispositivos Bluetooth) al Bluetooth Kit, mantener pulsado “on” durante 2 segundos (hasta escuchar el tono agudo). Desconexión Para desconectar el teléfono (u otros dispositivos Bluetooth) al Bluetooth Kit, pulsar mantener pulsado contemporáneamente las teclas “+” y “-” durante 2 segundos. 6.1.
Para volver a llamar al último número, pulsar y luego liberar Repetir último contemporáneamente las teclas “+” y “-” número Para transferir una llamada en curso del casco al teléfono, Transferir una mantener pulsadas contemporáneamente las teclas “+” y “-” llamada (perfil HFP) durante 2 segundos.
reproducción audio. Después será posible conectarse y accionar la reproducción audio directamente desde el Bluetooth Kit (para los lectores que lo permiten). Conectar lector musical Mantener pulsada la tecla “+” durante 2 segundos A2DP (tono agudo). Una vez conectado, algunos lectores accionan automáticamente la reproducción audio.
Nota: Conectar el conector 3,5mm 4 polos del cable Multimedia wire al casco y la otra extremidad al dispositivo audio. La banda de color del cable indica cuál es el conector que debe conectarse al periférico audio. Activación periférico Mantener pulsado el botón “+” durante 2 segundos audio Desactivación periférico Mantener pulsado el botón “-”...
11.2. Acoplar dos Bluetooth Kit Llevar los dos sistemas Bluetooth Kit a la modalidad de acoplamiento ( con el sistema apagado mantener pulsada la tecla “on” hasta que ambos leds parpadeen rápidamente). Cuando ambos cascos estén en modalidad de acoplamiento, pulsar brevemente la tecla “on”...
Desactivación manual Bluetooth X-Series encendido, pulsar Intercomunicador brevemente el botón “on”. El sistema dispone de la función “MUTE” que desactiva los micrófonos y deja abierto el canal audio. Esta función puede ser útil para escuchar una fuente de audio eliminando posibles ruidos captados por el micrófono del casco al que se está...
13. BATERÍA Antes de utilizar el dispositivo N-Com por primera vez, cargar completamente la batería al menos durante 10 horas. Para obtener el máximo potencial de la batería, es aconsejable, en las primeras recargas, ciclos de recarga completos. Sucesivamente, será posible recargar la batería por períodos más breves. Siempre que sea posible, efectuar el ciclo completo de recarga.
14. ESQUEMA RESUMEN DE LOS CONTROLES Botón & & Presión Breve Largo Breve Largo Breve Largo Breve Largo Encendido (4s) Apagado (4s) Subir el Volume Bajar el volumen Respuesta llamada Llamada vocal (2s) Colgar / rechazar llamada (2s) Repetir último número Conexión teléfono (perfil HFP)
Página 30
Botón & & Presión Breve Largo Breve Largo Breve Largo Breve Largo Conectar lector musical (2s) Accionar la reproducción (2s) musical (Play) Función Pausa (Pause) (2s) Pista siguiente (Forward) (4s) Desconectar lector musical (2s) Desactivar periférico audio (por cable) (2s) Activar periférico audio (por cable) (2s)
15. GARANTÍA LIMITADA Con este CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA, Nolan® garantiza al comprador que el producto, en el momento de la compra, está exento de defectos por materiales y de fabricación. La invitamos a: Leer las advertencias para la seguridad y el uso correcto. ...
Página 32
f) Variación de color o daños causados por la exposición a productos químicos o dañinos; g) Uso de accesorios incompatibles no incluidos en la gama de productos N-Com. Además, la garantía no cubre los defectos del producto derivados por hechos fortuitos, modificaciones o adaptaciones, causas de fuerza mayor o daños generados por el contacto con líquidos.
15.3. Validez de esta garantía limitada Esta garantía es válida solamente si en el momento de la compra se llena la tarjeta de garantía adjunta, con los datos siguientes: Código identificativo del producto Nombre y cuño del vendedor autorizado; Fecha de compra del producto; Nombre y domicilio del comprador.
LA PRESENTE GARANTÍA ANULA Y SUSTITUYE CUALQUIER GARANTÍA ESCRITA U ORAL PREVISTA POR LA LEY QUE SEA DEROGABLE POR VOLUNTAD DE LAS PARTES; EN PARTICULAR NOLAN® NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD A FINES PARTICULARES DEL PRODUCTO. EN NINGÙN CASO NOLAN SERÁ RESPONSABLE POR LOS DAÑOS ACCIDENTALES O CONSECUENCIALES, TALES COMO, A TÍTULO DE EJEMPLO Y NO TAXATIVO, PÉRDIDA DE GANANCIAS O DAÑOS COMERCIALES, EN LA MEDIDA EN QUE LOS DAÑOS NO ESTÉN RECONOCIDOS POR LA...
16. TARJETA DE REGISTRO DE LA GARANTÍA Denominación del Bluetooth kit X-Series producto: Código identificativo Datos del comprador Nombre Apellidos Dirección Telefono e-mail Sello del concesionario Fecha de compra...
Página 36
Bluetooth Kit X-Series - 01/06/2016 16:17:00 Printed on recycled paper.