Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mackie FREEPLAY GO
Resumen de contenidos para Mackie FREEPLAY GO
- Página 1 QUICK START GUIDE EN ES FR DE www.mackie.com...
-
Página 2: Important Safety Instructions
At the same time, your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the effective usage of natural resources. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, waste authority, or your household waste disposal service. FREEPLAY GO • FREEPLAY HOME... -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones Importantes De Seguridad – EN ES FR DE 1. Lea estas instrucciones. 17. Este dispositivo cumple con los límites de exposición a radiaciones establecidos por la FCC y relativos a entornos no controlados. Este dispositivo debe ser instalado 2. -
Página 4: Instructions Importantes Sur La Sécurité
à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l’utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d’informations sur l’endroit où vous pouvez déposer vos déchets d’équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets. FREEPLAY GO • FREEPLAY HOME... -
Página 5: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Wichtige Sicherheitsanweisungen – EN ES FR DE 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 17. Dieses Gerät erfüllt die FCC-Grenzwerte für Strahlenbelastung, die für eine nicht-kontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte mit einem 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. Mindestabstand von 20 cm zwischen der Strahlenquelle und Ihrem Körper 3. - Página 6 Hookup Diagrams • Diagramas de conexión Schémas de câblage • Anschlussdiagrammes FREEPLAY GO • FREEPLAY HOME...
- Página 7 Quick Start Guide...
- Página 8 FREEPLAY GO • FREEPLAY HOME...
-
Página 9: Descripción Del Panel Frontal Y Trasero
Front & Rear Panel Description des faces Descriptions – avant et arrière – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Power Connector & Button Connect the supplied 1. Connecteur et Bouton Power Connectez l’adaptateur power adapter to this jack. The power button turns secteur fourni à... -
Página 10: Getting Started
Attach the micro-USB connector to the FREEPLAY GO 4. FREEPLAY GO – Reliez le connecteur USB-A du câble fourni and plug the other end into a grounded AC outlet. à l’adaptateur secteur. Reliez le connecteur micro-USB au FREEPLAY GO et connectez l’adaptateur à... - Página 11 Technical Specifications / Especificaciones técnicas Caractéristiques techniques / Technische Daten Frequency Range Rango de frecuencias Plage de fréquence 87 Hz – 20 kHz 60 Hz – 20 kHz Frequenzbereich (–10 dB) Total System Power 40 watts peak Class D power amplifier 60 watts peak Class D power amplifier Etapa de potencia clase D y 40 watios Etapa de potencia clase D y 60 watios...
-
Página 12: Warranty And Support
EN ES FR DE GARANTÍA Y SOPORTE TÉCNICO Visite la página web WWW.MACKIE.COM para: • Conocer la cobertura en periodo de GARANTÍA correspondiente a su país. Le recomendamos que conserve su recibo de compra o factura en un lugar seguro. - Página 13 QUICK START GUIDE EN ES FR DE www.mackie.com...
- Página 14 At the same time, your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the effective usage of natural resources. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, waste authority, or your household waste disposal service. FREEPLAY GO • FREEPLAY HOME...
- Página 15 Instrucciones Importantes De Seguridad – EN ES FR DE 1. Lea estas instrucciones. 17. Este dispositivo cumple con los límites de exposición a radiaciones establecidos por la FCC y relativos a entornos no controlados. Este dispositivo debe ser instalado 2.
- Página 16 à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l’utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d’informations sur l’endroit où vous pouvez déposer vos déchets d’équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets. FREEPLAY GO • FREEPLAY HOME...
- Página 17 Wichtige Sicherheitsanweisungen – EN ES FR DE 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 17. Dieses Gerät erfüllt die FCC-Grenzwerte für Strahlenbelastung, die für eine nicht-kontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte mit einem 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. Mindestabstand von 20 cm zwischen der Strahlenquelle und Ihrem Körper 3.
- Página 18 Hookup Diagrams • Diagramas de conexión Schémas de câblage • Anschlussdiagrammes FREEPLAY GO • FREEPLAY HOME...
- Página 19 Quick Start Guide...
- Página 20 FREEPLAY GO • FREEPLAY HOME...
- Página 21 Front & Rear Panel Description des faces Descriptions – avant et arrière – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Power Connector & Button Connect the supplied 1. Connecteur et Bouton Power Connectez l’adaptateur power adapter to this jack. The power button turns secteur fourni à...
- Página 22 Attach the micro-USB connector to the FREEPLAY GO 4. FREEPLAY GO – Reliez le connecteur USB-A du câble fourni and plug the other end into a grounded AC outlet. à l’adaptateur secteur. Reliez le connecteur micro-USB au FREEPLAY GO et connectez l’adaptateur à...
- Página 23 Technical Specifications / Especificaciones técnicas Caractéristiques techniques / Technische Daten Frequency Range Rango de frecuencias Plage de fréquence 87 Hz – 20 kHz 60 Hz – 20 kHz Frequenzbereich (–10 dB) 40 watts peak Class D power amplifier 60 watts peak Class D power amplifier Total System Power Potencia total del sistema Etapa de potencia clase D y 40 watios...
- Página 24 EN ES FR DE GARANTÍA Y SOPORTE TÉCNICO Visite la página web WWW.MACKIE.COM para: • Conocer la cobertura en periodo de GARANTÍA correspondiente a su país. Le recomendamos que conserve su recibo de compra o factura en un lugar seguro.