EMC2 VFCache Guia De Instalacion página 43

Actualización del controlador y el agente de VFCache en la máquina virtual
1. Para actualizar el controlador de VFCache, ejecute lo siguiente:
2. Para actualizar el agente de VFCache, ejecute lo siguiente:
Actualización del plug-in VSI de VFCache
Para actualizar el controlador de VFCache en la máquina de administración de
Windows, ejecute el MSI del plug-in VSI.
Si hizo cambios en el archivo de configuración de VFCache, tal como el ingreso de una
dirección IP específica, tendrá que editar el nuevo archivo de configuración,
EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.Core.dll.config, que se
encuentra en la carpeta C:\Archivos de programa (x86)\EMC\Virtual
Storage Integrator\vSphere4\Features\VFCache.
• En una máquina virtual Windows, ejecute el archivo MSI del controlador de
VFCache.
• En una máquina virtual de Linux, ejecute el siguiente comando:
rpm -Uvh <new_VFCache_Driver_rpm>
new_VFCache_Driver_rpm
donde
controlador de VFCache
• En una máquina virtual Windows, ejecute el archivo MSI del agente de VFCache.
• En una máquina virtual de Linux, al actualizar la versión desde 1.0 a la 1.5.1,
ejecute los siguientes comandos:
– rpm -Uvh --nopreun --nopostun
<new_VFCache_Agent_rpm>
– /etc/init.d/SFC start
new_VFCache_Agent rpm
donde
agente de VFCache
• En una máquina virtual de Linux, al actualizar la versión desde 1.5 a la 1.5.1,
ejecute los siguientes comandos:
– rpm -Uvh <new_VFCache_Agent_rpm>
– /etc/init.d/SFC start
donde new_VFCache_Agent rpm
agente de VFCache
es la ruta completa al nuevo archivo RPM del
es la ruta completa al archivo RPM del
es la ruta completa al archivo RPM del
Actualización de VFCache
Instalación de VFCache
43