Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
70-150VSR
12-1/2" x 2" Torno Midi VSR
Manual de usuario
Escriba el número de serie y la fecha de compra en su manual para referencia futura.
El número de serie se encuentra en la etiqueta de especificaciones en la parte trasera de la máquina.
Número de serie:
Fecha de compra:
Para apoyo técnico o preguntas acerca de partes, escriba a techsupport@rikontools.com
o llame sin costo al (877)884-5167.
www.rikontools.com
70-150VSRM2
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rikon Power Tools 70-150VSR
Resumen de contenidos para Rikon Power Tools 70-150VSR
- Página 1 70-150VSR 12-1/2" x 2" Torno Midi VSR Manual de usuario Escriba el número de serie y la fecha de compra en su manual para referencia futura. El número de serie se encuentra en la etiqueta de especificaciones en la parte trasera de la máquina.
-
Página 2: Tabla De Contenido
NOTA: Las especificaciones, fotografías, dibujos e información que contiene este manual representan el modelo actual de la maquina cuando se preparó el manual. Se pueden realizar cambios y mejoras en cualquier momento, sin ninguna obligación por parte de RIKON POWER TOOLS a modificar unidades previamente entregadas. Se han tomado ®... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡IMPORTANTE! La seguridad es la consideración más importante para la operación de este equipo. Las siguientes instrucciones se deben de seguir en todo momento. Incumplimiento con las instrucciones abajo puede causar descarga eléctrica, incendio, y/o lesiones graves. Esta herramienta fue diseñada para aplicaciones determinadas. - Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MANTENGA PROTECTORES EN SUS LUGARES Y 25. SIEMPRE UTILICE UNA MÁSCARA PARA EVITAR LA EN BUENAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO. INHALACIÓN DE POLVOS O PARTÍCULAS AÉREAS PELIGROSOS, tales como polvo de madera, polvo de sílice EVITE QUE SE PRENDA ACCIDENTALMENTE. cristalina, y polvo de amianto.
-
Página 5: Seguridad Eléctrica
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SEGURIDAD ELÉCTRICA ALARGADORES ELÉCTRICOS ESTA HERRAMIENTA SE TIENE QUE NO SE RECOMIENDA USAR CONECTAR A TIERRA MIENTRAS SE USA PARA PROTEGER ALARGADOR ELÉCTRICO CON ESTA MÁQUINA. Para AL OPERADOR CONTRA LA DESCARGA ELÉCTRICA. mejor fuerza y seguridad, enchufe la máquina directamente en un tomacorriente dedicado que tiene conexión a tierra y que queda dentro del largo del cable de la máquina. -
Página 6: Instrucciones De Seguridad Específicas Para Tornos Que Trabajan La Madera
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA TORNOS QUE TRABAJAN LA MADERA Esta máquina está diseñada para moldear, aplanar, y dar acabado a maderas naturales y sólidos. Se deben de observar las dimensiones aceptables de la pieza de trabajo (véase Especificación técnica). Cualquier otro uso no especificado, que incluiría la modificación de la máquina o el uso de partes no probadas y aprobadas por el fabricante del equipo, puede causar daños imprevistos e invalidar la garantía. -
Página 7: Contenido Del Paquete
Destornillador de estrella #2 Llave ajustable Torno para trabajar madera modelo 70-150VSR se envía completa en una sola caja. Desembalaje y limpieza Retire cuidadosamente todo el contenido de la caja de envío. Antes de desechar cualquier material de embalaje, use la lista de contenido para verificar que todas las partes estén presentes. -
Página 8: Familiarícese Con Su Máquina
ENSAMBLAJE El torno 70-150VSR necesita un mínimo de ensamblaje para poder operarse. Véase las fotos anteriores. Instale la Rueda de mano exterior (E) en el Cabezal fijo. Asegúrela Es posible que el Plato (M) se envíe ya preinstalado en el husillo del en posición en el husillo con los dos tornillos prisioneros. -
Página 9: Operación
OPERACIÓN CONTROLES DEL CABEZAL FIJO BLOQUEO DEL HUSILLO DEL CABEZAL FIJO: El Montaje de la clavija de división con resorte (#29B, FIG. 1, A) se utiliza para posicionar el husillo para hacer trabajos con patrones precisamente espaciados, tales como estriar, acanalar, perforar, tallar detalles, hacer patrones de quemadura, y preparar diseños. -
Página 10: Controles Del Soporte De Herramienta
OPERACIÓN CONTROLES DEL SOPORTE DE HERRAMIENTA MANIJA DE BLOQUEO DE LA BASE DEL SOPORTE DE HERRAMIENTA: (FIG. 4, A) Esta manija accionada por leva bloquea la base del soporte de herramienta (B) hacia abajo en la bancada. Desbloquee la manija para posicionar el soporte en cualquier lugar a lo largo de la bancada. -
Página 11: Extensiones De Bancada
EXTENSIONES DE BANCADA - (OPCIONAL) El Torno 70-150VSR incluye una bancada de hierro fundido con los dos extremos maquinados para añadir extensiones de bancada para expandir las capacidades del trabajo para el torneado. Las extensiones se fijan fácilmente en los extremos del torno con pernos para soporte sólido. Las Extensiones y accesorios de la Plataforma se venden por separado. -
Página 12: Ajustes
AJUSTES LA MÁQUINA DEBERÁ ESTAR DESENCHUFADA Y EL INTERRUPTOR DEBE ESTAR POSICIÓN DE APAGADO HASTA FINALIZAR LOS AJUSTES. CAMBIAR VELOCIDADES DE CORREA MANIJA Desenchufe el torno. BLOQUEADA Abra el Cobertor del cabezal fijo (#14B, FIG. 10, A) y el lado izquierdo, Puerta cobertora de la bancada (#4A, B) para acceder a la correa y las poleas que están dentro de cabezal fijo. -
Página 13: Cambiar La Correa
AJUSTES CAMBIAR LA CORREA Para cambiar la correa se tiene que quitar el husillo del cabezal fijo, o quitarlo a medias, del fundido del cabezal móvil. Luego, se puede deslizar la correa nueva sobre el husillo MANIJA hacia abajo y adentro del cabezal fijo hasta la polea del motor. BLOQUEADA Desenchufe el torno y quite todos los accesorios del husillo - la punta de espuela, el plato, etc. -
Página 14: Cambiar Los Rodamientos
AJUSTES CAMBIAR LOS RODAMIENTOS LA MÁQUINA DEBERÁ ESTAR Para cambiar los rodamientos, el eje del husillo entero se tiene DESENCHUFADA Y EL INTERRUPTOR DEBE ESTAR que mover a la derecha, fuera del cabezal fijo, hacia el cabezal POSICIÓN DE APAGADO HASTA FINALIZAR LOS AJUSTES. móvil. -
Página 15: Mantenimiento
Apague la máquina y reiníciela una vez que el error en la dirección del husillo se ha cambiado durante la lectura digital se haya desaparecido. operación. Vea la página 21 para el Diagrama de Cableado 70-150VSR, y la página 5 para más información eléctrica. NOTAS... -
Página 16: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS RESOLUCIÓN PROBLEMA CAUSA PROBABLE La máquina no está enchufada Enchufe la máquina El motor no arranca Voltaje bajo Chequee los fusibles. Conexión suelta Chequee el enchufe y cada conexión Línea eléctrica está sobrecargada Corrija la condición de sobrecarga Motor no alcanza toda su Alambres muy pequeños en el sistema de Aumente tamaño del cable o elimine el... -
Página 17: Diagrama De Partes Y Lista De Partes
DIAGRAMA DE PARTES Y LISTA DE PARTES MONTAJE DE BANCADA 70-150VSR HOJA A NOTA: Por favor, indique el Número de parte cuando llama para Partes de reemplazo. Para las Partes cubiertas por la Garantía, se necesitará el número de serie de su máquina. -
Página 18: Lista De Partes Y Lista De Partes
LISTA DE PARTES Y LISTA DE PARTES MONTAJE DEL CABEZAL FIJO 70-150VSR - HOJA B 15 16 17 18 NOTA: Por favor, indique 25 26 27 28 29 el Número de parte cuando llama para Partes de reemplazo. Para las Partes cubiertas por la Garantía, se... -
Página 19: Montaje Del Cabezal Móvil 70-150Vsr Hoja C
DIAGRAMA DE PARTES Y LISTA DE PARTES MONTAJE DEL CABEZAL MÓVIL 70-150VSR HOJA C Vea las páginas 10 y 12 para información sobre la operación y ajustes del cabezal móvil. NÚM. DE NÚM. DE DIAG. DESCRIPCIÓN CANTIDAD PARTE 1 70-150VSR-1C Tapón de rosca... -
Página 20: Diagramas De Partes Y Listas De Partes
DIAGRAMAS DE PARTES Y LISTAS DE PARTES 70-150VSR MONTAJE DEL SOPORTE DE HERRAMIENTA 70-150VSR HOJA D NÚM. 70-150VSR NÚM. DE DIAG. DESCRIPCIÓN CANTIDAD PARTE MONTAJE DEL CONTROLADOR Tapón roscado 70-150VSR-1D HOJA E Manga de manija 70-150VSR-2D Manija excéntrica 70-150VSR-3D Anillo de seguridad... -
Página 21: Accesorios
Se ajusta de fija con pernos al extremo 23-1/4 a 37-1/4" de largo y izquierdo del cabezal fijo 24-1/2" a 34-1/2" de altura. del Torno 70-150VSR para torneado exterior. Extiende la capacidad del diámetro de oscilación del torno de 12” a 15-1/2”. -
Página 22: Notas
ACCESORIOS 70-942 PUNTA GIRATORIA DE 60° SOPORTES DE Perfecta para centrar el material con orificios taladrados en los HERRAMIENTA extremos de 1/8” a 1-3/8” para tornear. Incluye rodamientos dobles PRO DE RIKON sellados para una operación Cabezas y Postes suave, Cono Morse #2 y intercambiables de construcción de... -
Página 23: Garantía
GARANTÍA... - Página 24 70-150VSR Para más información: 16 Progress Road Billerica, MA 01821 877-884-5167 / 978-528-5380 techsupport@rikontools.com ENLACE A LA PÁGINA www.rikontools.com 70-150VSRM2...