Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
CONTENTS:
Page 1.
Specifications
2.
Warning Information
3.
Setup and Operating Instructions
4.
Preventive Maintenance and Troubleshooting
5.
Warranty Information
6.
Hydraulic Maintenance Guide
7.
Exploded View Drawing and Replacement Parts for SUM-917072
8.
Exploded View Drawing and Replacement Parts for SUM-917073
SUM-917072
SUM-917072
Maximum Capacity ...................................... 2 TON
Minimum Height ............................................... 3.5"
Maximum Height ............................................ 19.3"
Chassis Length ............................................... 26.5"
Overall Width ..................................................... 13"
Handle Length ................................................... 50"
Saddle Diameter ............................................... 4.6"
Shipping Weight ...................................... 52.9 Lbs.
SUM-917072/SUM-917073
MODEL SUM-917072 / SUM-917073
SPECIFICATIONS
SUM-917073
Maximum Capacity ...................................... 3 TON
Minimum Height ............................................... 3.8"
Maximum Height ............................................ 19.3"
Chassis Length ............................................... 26.4"
Overall Width ..................................................... 13"
Handle Length ................................................ 47.6"
Saddle Diameter ............................................... 4.5"
Shipping Weight ...................................... 58.4 Lbs.
CAPACITY: 2 AND 3 TON
ALUMINUM SERVICE JACK
© Copyright 2015, Summit Tools
SUM-917073
®
Rev. 9/21/15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Summit SUM-917072

  • Página 1 Page 1. Specifications Warning Information Setup and Operating Instructions Preventive Maintenance and Troubleshooting Warranty Information Hydraulic Maintenance Guide Exploded View Drawing and Replacement Parts for SUM-917072 Exploded View Drawing and Replacement Parts for SUM-917073 SUM-917072 SUM-917073 SPECIFICATIONS SUM-917072 SUM-917073 Maximum Capacity ........2 TON Maximum Capacity ........
  • Página 2: Warning Information

    If the manual or product labels are lost or not legible, contact Summit for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents.
  • Página 3 CAPACITY: 2 AND 3 TON ALUMINUM SERVICE JACK OWNER'S MANUAL SETUP FOR 2 TON JACK (SUM-917072) PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. 1. Depress the spring button at the bottom of the (#59) upper handle half and insert it in the (#49) lower handle half until the spring button engages the hole in the lower handle half.
  • Página 4 Pump the handle rapidly several times to push oil past ball valves in power unit. 5. Unit still does not operate. Contact Summit authorized hydraulic service center. OWNER/USER RESPONSIBILITY The owner and/or user must have an understanding of the manufacturer’s operating instructions and warnings before using this jack.
  • Página 5 This product carries a ONE-YEAR warranty. During this warranty period, Summit Racing will repair or replace at our option any part or unit which proves to be defective in material or workmanship.
  • Página 6: Important

    MODEL SUM-917072 / SUM-917073 CAPACITY: 2 AND 3 TON ALUMINUM SERVICE JACK HYDRAULIC MAINTENANCE gUIDE IMPORTANT: Service jacks are designed for lifting purposes only; always support raised load with jack stands. REgULAR MAINTENANCE • MONTHLY or as necessary (depending on usage) 1.
  • Página 7 Rear caster (incl. #3) Saddle Base Rear caster Bracket Saddle Locking Nut M12 Saddle Bolt Washer M10 Rubber Saddle pad (Summit) Tooth Washer M10 Saddle Base Axle Bolt M10 x 25 Washer M14 Lift Arm core Spring Washer M14 Axle, Lift Arm Mounting plate...
  • Página 8 M12 gasket of saddle washer 10 saddle tooth washer 10 saddle bolt bolt M10x25 saddle pad (Summit) tooth washer 12 bolt M12x25 saddle base axle bolt M8x25 lift arm core tooth washer 8 lift arm mounting plate...
  • Página 9: Capacidad: 2 Y 3 Tonelada Gato De Aluminio Para Piso

    MODELOS SUM-917072 / SUM-917073 CAPACIDAD: 2 Y 3 TONELADA gATO DE ALUMINIO PARA PISO MANUAL DEL PROPIETARIO CONTENIDO: Página Especificaciones 10. Información de advertencia 11. Ensamble 12. Instrucciones de uso y mantenimiento de seguridad 13. Diagnóstico de averías y información de garantía 14.
  • Página 10: Información De Advertencia

    Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con Summit para obtenerlas gratis.
  • Página 11 MODELOS SUM-917072 / SUM-917073 CAPACIDAD: 2 Y 3 TONELADA gATO DE ALUMINIO PARA PISO MANUAL DEL PROPIETARIO MONTAJE PARA gATO DE 2 TONELADAS (SUM-917072) CONSULTE POR FAVOR EL DIBUJO DE VISTA EN DETALLE EN ESTE MANUAL PARA IDENTIFICAR LAS PARTES. 1. Oprima el botón de resorte al fondo de la mitad superior del mango, número de referencia (59) e insértelo en la mitad inferior del mango, número de referencia (49), hasta que el botón de resorte se encaje en el agujero en la mitad Inferior del mango.
  • Página 12: Inspeccione

    MODELOS SUM-917072 / SUM-917073 CAPACIDAD: 2 Y 3 TONELADA gATO DE ALUMINIO PARA PISO MANUAL DEL PROPIETARIO INSTRUCCIONES DE USO Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre las INSTRUCCIONES DE USO, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales.
  • Página 13: Diagnóstico De Averías

    Este producto tiene una garantía de UN AñO. Durante este periodo de garantía, Summit Racing reparará o repondrá, a nuestra opción, cualquier parte o unidad la cual demuestra ser defectuosa en cuanto a material o mano de obra.
  • Página 14: Importante

    MODELOS SUM-917072 / SUM-917073 CAPACIDAD: 2 Y 3 TONELADA gATO DE ALUMINIO PARA PISO gUÍA DE MANTENIMIENTO DEL gATO HYDRÁLICO IMPORTANTE: Los gatos de servicio están diseñados para propósitos de levantamiento solamente; siempre sostenga la carga elevada con la base de gato.
  • Página 15 MODELES SUM-917072 / SUM-917073 CAPACITÉ: 2 ET 3 TONNE CRIC ROULEUR EN ALUMINIUM MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CONTENU : Page 15. Spécifications Information d'avertissement Installation Mode d'emploi et entretien préventif Dépannage et garantie et entretien Guide d'entretien de cric hydraulique SUM-917072 SUM-917073 SPÉCIFICATIONS...
  • Página 16: Avertissements

    état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire. Si le manuel ou les étiquettes de l'outil sont perdus ou illisibles, communiquer avec Summit pour obtenir un remplacement. Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité...
  • Página 17 CRIC ROULEUR EN ALUMINIUM MANUEL DU PROPRIÉTAIRE INSTRUCTIONS POUR UN CRIC DE 2 TONNES (SUM-917072) VEUILLEZ CONSULTER LA VUE ÉCLATÉE POUR IDENTIFIER LES PIÈCES. Appuyez sur le bouton ‡ ressort au bas de la partie supèrieure (#59) du manche et insèrez celle-ci dans la partie infèrieure (#49) du manche jusqu'‡...
  • Página 18: Entretien Préventif

    MODELES SUM-917072 / SUM-917073 CAPACITÉ: 2 ET 3 TONNE CRIC ROULEUR EN ALUMINIUM MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MODE D'EMPlOI Ce symbole sert à identifier les risques de blessures dans la rubrique MODE D'EMPLOI. Suivre les consignes afin d'éviter les ris ques de blessure ou de mort.
  • Página 19: Garantie Limitée

    Remarque : certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs; la limitation ou l'exclusion ci-dessus pourrait donc ne pas s'appliquer à votre cas. Retourner l'équipement ou les pièces à Summit Tools ® , ou à un centre de service de garantie autorisé, port prépayé. S'assurer d'inclure votre nom, votre adresse, une preuve de la date d'achat et la description de la défaillance présumée.
  • Página 20: Entretien Régulier

    MODELES SUM-917072 / SUM-917073 CAPACITÉ: 2 ET 3 TONNE CRIC ROULEUR EN ALUMINIUM gUIDE D'ENTRETIEN DE CRIC HYDRAULIQUE IMPORTANT : Les crics de service sont conçus pour le levage seulement; toujours soutenir la charge soulevée à l’aide de support de cric.

Este manual también es adecuado para:

Sum-917073

Tabla de contenido