Resumen de contenidos para HealthMate Auto Sport Heated Seat Cushion
Página 1
Item No. / Artículo N / Article n° : 9449 Auto Sport Heated Seat Cushion ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation...
Página 2
Auto Sport Heated Seat Cushion by Healthmate Products ™ ® Thank you for purchasing the Auto Sport Heated Seat Cushion by Healthmate ™ Products . With normal care and proper treatment it will provide years of reliable ® service. Please read all operating instructions carefully before use.
Auto Sport Heated Seat Cushion by Healthmate Products ™ ® CONTROL SETTINGS LED display Increase/decrease temperature setting ON/OFF Timer button Temperature settings Temperature ranges between 86-140 °F (30-60 °C). Adjust with "-" and "+" buttons. ON/OFF button Powers the unit on and off.
Página 6
WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corporation warranty is limited to products sold only in the United States. Warranty Duration: Product is warranted to the original purchaser for a period of one (1) year from the original purchase date, to be free of defects in material and workmanship. WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages.
Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products ™ ® Gracias por haber adquirido la Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products . Con un cuidado normal y un trato adecuado le proporcionará años ® de funcionamiento fiable. Por favor, lea detenidamente todas las instrucciones de funcionamiento antes de utilizarla.
Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products ™ ® AJUSTES DE CONTROL Pantalla LED Ajustes para subir/ bajar la temperatura ENCENDER/APAGAR Botón de temporizador Ajustes de temperatura Rangos de temperatura entre 86-140 °F (30-60 °C). Ajustar con los botones "-"...
Garantía Limitada de la Corporación Wagan La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los productos vendidos en Estados Unidos. Duración de la garantía: Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra.
Página 14
Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products Merci d’avoir acheté le Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products . Une utilisation normale et un traitement adapté vous garantirons des d’années d’utilisation sans problème. Veuillez lire attentivement toutes les instructions d’utilisation avant de l’utiliser.
Página 16
Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products PARAMÈTRES DES COMMANDES Affichage DEL Augmenter/diminuer le réglage de la température ALLUMER/ÉTEINDRE Bouton de minuterie Réglage de la température La température se règle de 86 à 140 °F (30 à 60 °C). Ajustez avec les boutons - et +.
Garantie Limitée de WAGAN Corporation La garantie de WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus uniquement aux États-Unis. Durée de la garantie : Le produit est garanti à l’acheteur original pour une période d’une (1) année à compter de la date d’achat originale, de toute défectuosité de matériau ou de main d’œuvre. WAGAN Corporation décline toute responsabilité...