Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dirección y la declaración del fabricante - inmunidad electromagnética
®
®
Los WiTouch
y WiTouch
Pro son intentado para el uso en un ambiente electromagnético especificado abajo. El cliente o el usuario del WiTouch o
WiTouch Pro debe usarse en este tipo de ambiente.
Dirección y la declaración del fabricante - inmunidad electromagnética
Prueba de inmunidad
IEC 60601 Nivel de prueba
®
®
Los WiTouch
y WiTouch
Pro son intentado para el uso en un ambiente electromagnético especificado abajo. El cliente o el usuario del WiTouch o
WiTouch Pro debe usarse en este tipo de ambiente.
Prueba de inmunidad
IEC 60601 Nivel de prueba
Conducido RF
3 Vrms
IEC 61000-4-6
150 kHz to 80 MHz
Conducido RF
3 Vrms
Irradiado RF
3 V/m
IEC 61000-4-6
150 kHz to 80 MHz
IEC 61000-4-3
80 MHz to 2.5 GHz
Irradiado RF
3 V/m
IEC 61000-4-3
80 MHz to 2.5 GHz
NOTE 1 En 80 MHz y 800 MHz, la variedad de frecuencia más alta se aplica.
NOTE 2 Es posible que estas pautas no se apliquen en todas las situaciones. La propagación electromagnética es afectada por absorción y reflexión de
estructuras, objetos y personas.
NOTE 1 En 80 MHz y 800 MHz, la variedad de frecuencia más alta se aplica.
a
Las fuerzas de campaña de transmisores fijos, como estaciones básicas para la radio teléfonos (celulares/inalámbricos) y radios móviles de tierra,
radio aficionada, AM y FM de radio y emisión de TV no pueden ser predichas teóricamente con exactitud. Para tasar el ambiente electromagnético
NOTE 2 Es posible que estas pautas no se apliquen en todas las situaciones. La propagación electromagnética es afectada por absorción y reflexión de
estructuras, objetos y personas.
debido a transmisores de RF fijos, debe considerarse una revisión de sitio electromagnético. Si la fuerza de campaña calculada en la posición en la
cual el WiTouch o WiTouch Pro es usado excede el nivel de conformidad de RF aplicable encima, debería procurarse que el WiTouch o WiTouch
a
Las fuerzas de campaña de transmisores fijos, como estaciones básicas para la radio teléfonos (celulares/inalámbricos) y radios móviles de tierra,
Pro verifique la operación normal. Si se observa una interpretación anormal, es posible que se requieran medidas adicionales como reorientación o
radio aficionada, AM y FM de radio y emisión de TV no pueden ser predichas teóricamente con exactitud. Para tasar el ambiente electromagnético
traslado del WiTouch o WiTouch Pro.
debido a transmisores de RF fijos, debe considerarse una revisión de sitio electromagnético. Si la fuerza de campaña calculada en la posición en la
b
Sobre la variedad de frecuencia 150 kHz a 80 MHz, las fuerzas de campaña deberían ser menos de 3 V/m.
cual el WiTouch o WiTouch Pro es usado excede el nivel de conformidad de RF aplicable encima, debería procurarse que el WiTouch o WiTouch
Pro verifique la operación normal. Si se observa una interpretación anormal, es posible que se requieran medidas adicionales como reorientación o
traslado del WiTouch o WiTouch Pro.
b
Sobre la variedad de frecuencia 150 kHz a 80 MHz, las fuerzas de campaña deberían ser menos de 3 V/m.
entre equipo de comunicaciones de RF portátil y móvil y el WiTouch y WiTouch Pro
Los WiTouch y WiTouch Pro son intentado para el uso en un ambiente electromagnético en el cual se controlan las interferencias de RF. El cliente o el
usuario del WiTouch o WiTouch Pro pueden ayudar a prevenir las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre el equipo
entre equipo de comunicaciones de RF portátil y móvil y el WiTouch y WiTouch Pro
de comunicaciones de RF portátil y móvil (transmisores) y el WiTouch o WiTouch Pro como recomendado abajo, según el poder de salida máximo del
equipo de comunicaciones.
Los WiTouch y WiTouch Pro son intentado para el uso en un ambiente electromagnético en el cual se controlan las interferencias de RF. El cliente o el
usuario del WiTouch o WiTouch Pro pueden ayudar a prevenir las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre el equipo
de comunicaciones de RF portátil y móvil (transmisores) y el WiTouch o WiTouch Pro como recomendado abajo, según el poder de salida máximo del
Poder de salida máximo calculado de
equipo de comunicaciones.
transmisor
W
Poder de salida máximo calculado de
transmisor
0.01
W
0.1
1
0.01
10
0.1
100
1
Para transmisores tasados en un poder de salida máximo no puesto en una lista encima, la distancia de separación recomendada d en metros (m)
10
puede ser estimada usando la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor, donde P es la posición de poder de salida máxima del transmisor en
vatios (W) según el fabricante de transmisor.
100
NOTE 1 En 80 MHz y 800 MHz, la variedad de frecuencia más alta se aplica.
Para transmisores tasados en un poder de salida máximo no puesto en una lista encima, la distancia de separación recomendada d en metros (m)
NOTE 2 Es posible que estas pautas no se apliquen en todas las situaciones. La propagación electromagnética es afectada por absorción y reflexión de
puede ser estimada usando la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor, donde P es la posición de poder de salida máxima del transmisor en
estructuras, objetos y personas.
vatios (W) según el fabricante de transmisor.
NOTE 1 En 80 MHz y 800 MHz, la variedad de frecuencia más alta se aplica.
NOTE 2 Es posible que estas pautas no se apliquen en todas las situaciones. La propagación electromagnética es afectada por absorción y reflexión de
estructuras, objetos y personas.
Nivel de
conformidad
Nivel de
conformidad
3 Vrms
150 kHz to 80 MHz
3 Vrms
3 V/m
150 kHz to 80 MHz
80 MHz to 2.5 GHz
3 V/m
80 MHz to 2.5 GHz
Distancias de separación recomendadas
Distancias de separación recomendadas
Distancia de separación según frecuencia de transmisor
150 kHz a 80 MHz
Distancia de separación según frecuencia de transmisor
d
. 1
17
P
=
150 kHz a 80 MHz
0.12
d
P
. 1
17
0.37
=
1.17
0.12
3.70
0.37
11.70
1.17
3.70
11.70
Ambiente electromagnético – dirección
El equipo de comunicaciones RF portátil y móvil no debe utilizarse
Ambiente electromagnético – dirección
más cerca a ninguna parte del WiTouch o WiTouch Pro, incluso
cables, que la distancia de separación recomendada calculada de la
ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor.
El equipo de comunicaciones RF portátil y móvil no debe utilizarse
más cerca a ninguna parte del WiTouch o WiTouch Pro, incluso
Distancia de separación recomendada
cables, que la distancia de separación recomendada calculada de la
d
. 1
17
P
=
150 kHz a 80 MHz
ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor.
d
. 1
17
P
=
80 MHz a 800 MHz
Distancia de separación recomendada
d
. 2
33
P
d
P
. 1
17
=
=
800 MHz a 2.5 GHz
150 kHz a 80 MHz
d
. 1
17
P
=
80 MHz a 800 MHz
Donde P es la posición de poder de salida máxima del transmisor en
d
. 2
33
P
vatios (W) según el fabricante de transmisor y d es la distancia de
=
800 MHz a 2.5 GHz
separación recomendada en metros (m).
Las fuerzas de campaña de transmisores de RF fijos, como
Donde P es la posición de poder de salida máxima del transmisor en
determinado por una revisión de sitio electromagnética,
vatios (W) según el fabricante de transmisor y d es la distancia de
ser menos que el nivel de conformidad en cada variedad de
separación recomendada en metros (m).
b
frecuencia.
Las fuerzas de campaña de transmisores de RF fijos, como
La interferencia puede ocurrir en los alrededores del equipo marcado
determinado por una revisión de sitio electromagnética,
con el símbolo siguiente:
ser menos que el nivel de conformidad en cada variedad de
b
frecuencia.
La interferencia puede ocurrir en los alrededores del equipo marcado
con el símbolo siguiente:
m
80 MHz a 800 MHz
d
. 1
17
P
m
=
80 MHz a 800 MHz
0.12
d
P
. 1
17
0.37
=
1.17
0.12
3.70
0.37
11.70
1.17
3.70
11.70
a
deberían
a
deberían
800 MHz a 2.5 GHz
d
. 2
33
P
=
800 MHz a 2.5 GHz
0.23
d
P
. 2
33
0.74
=
2.33
0.23
7.37
0.74
23.30
2.33
7.37
23.30
Publicidad
Tabla de contenido
