Página 2
Thank you for choosing the SMART BOX TV MD04TV / MD05TV. The MD04TV / MD05TV is a Smart Android TV Box, designed to turn your TV into an ultima generation Smart TV. With its Quad Core 2Ghz processor, graphics card of 8 cores, its 1Gb DDR3 / 2GB of RAM, its 8GB of storage memory, WiFi b / g / n and Bluetooth 4.0 will equip your...
Página 3
System Requirements · TV with free HDMI Port · Wifi home connexion Part Descriptions...
Página 4
Basic Operations Connections 1. Connect the MD04TV or MD05TV to a TV’s HDMI port. 2. Connect the supplied power adapter between the DC port MD04TV or MD05TV and electrical outlet in your home. 3. Connect one of its USB ports MD05TV MD04TV or nano receiver Air mouse to begin the operation of the device.
Página 5
How to open applications Move the cursor over the My Apps icon (My Apps) and click on the icon. Recently used applications Click on the icon to view all applications that are running.
Página 6
You can select the desired to bring it forward. How to close applications Click on the icon to see all running applications, choose one of them by clicking and holding, drag it to the upper area until you close the application. Move between screens on the desktop Click and hold on the desktop, move left or right to view other screens.
Página 7
Connect and read data from external devices 1.Connect external hard drive: Connect the external hard drive to a USB port on MD04TV / MD05TV click the application FileBrowser. The “USB” storage will be enabled.
Página 8
2.Connect the Micro SD Card: Connect an SD card to the SD port of the MD04TV or MD05TV or click the browser application. Storage “SD Card” will be enabled. WIFI Connection Click on the Settings icon and the available Wi-Fi access...
Página 9
Select the desired wireless network and enter the access key to connect. Connection by RJ-45 cable Connect the RJ-45 cable to the port on the MD04TV or MD05TV. Tap the Settings icon and select Ethernet, you automatically if you connect your router if the DHCP is enabled.
Página 10
Display settings (Display) In this screen you can adjust the display settings. Advanced settings (Advanced) In this screen you can set options such as miracast, digital audio output, etc.
Other Settings (Other) In this screen you can set system options by pressing the More Settings button. Bluetooth Connection Go to Settings - Other - More Bluetooth Settings- and change the switch to ON. Click on the desired product to the right and enter the required PIN (generally “0000”...
Página 12
This image shows the connected Bluetooth device. Wireless DisplayMiracast connection Click the “miracast” application, select the desired device and press connect.
Página 13
MD04TV / MD05TV device to connect. Once connected, you can enjoy movies, games on TV. * Please ensure that both the MD04TV / MD05TV, as well as the smartphone are running on the same wireless network.
Página 14
Note: Billow Technoloy IS NOT RESPONBILE or owner of the installed applications, or their content. Therefore the maintenance of these is not associated with the brand. The content is public on the Internet. Recycled AEE REI-RAEE 5548 In this manual, the container...
Página 15
Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el SMART BOX TV MD04TV / MD05TV. El MD04TV / MD05TV es un Smart Android TV Box, pensado para convertir tu televisión en una Smart TV de última generación. Con su procesador Quad Core a 2Ghz, su tarjeta gráfica de 8 núcleos, su memoria DDR3 de 1GB /...
Página 16
Requisitos del sistema · Televisión con Puerto HDMI libre · Conexión de red doméstica hogar Descripción de las partes...
Página 17
Operaciones Básicas Conexiones 1. Conecte el MD04TV o MD05TV a un puerto HDMI del televisor. 2. Conecte del adaptador de corriente suministrado entre el puerto DC del MD04TV o MD05TV y la toma eléctrica de su hogar. 3. Conecte en uno de sus puertos USB del MD04TV o MD05TV el nano receptor del Air mouse para comenzar con el manejo del dispositivo.
Página 18
Como abrir aplicaciones Mueva el cursor sobre el icono My Apps (Mis aplicaciones) y haga clic sobre el icono. Aplicaciones recientemente usadas Haga clic en el icono para ver todas las aplicaciones que se están ejecutando .
Página 19
Puede seleccionar la deseada para traerla al frente. Como cerrar aplicaciones Haga clic en el icono para ver todas las aplicaciones en ejecución, elija uno de ellos haciendo clic y manteniéndolo, arrástrelo a la zona superior hasta que cierre la aplicación. Moverse entre pantallas del escritorio Haga clic y mantenga pulsado en el escritorio, mueva a la izquierda o derecha para ver otras pantallas.
Página 20
Conectar y leer datos de dispositivos externos 1.Conectar Disco duro externo: Conecte el disco duro externo a un Puerto Usb del MD04TV /MD05TV, haga clic en la aplicación FileBrowser. El almacenamiento “USB” será habilitado.
Página 21
2.Conectar Tarjeta Micro SD: Conecte una tarjeta SD al puerto SD del MD04TV o MD05TV, haga clic en la aplicación explorador. El almacenamiento “SD Card” será habilitado. Conexión WIFI Pulse en el icono Ajustes y seleccione Wi-Fi, le aparecerá los puntos de accesos Wi-Fi en el rango de cobertura.
Página 22
WiFi para con conectar. Conexión por cable RJ-45 Conecte el cable RJ-45 al puerto correspondiente en el MD04TV o MD05TV. Pulse en el icono Ajustes y seleccione Ethernet, le conectará automáticamente si tiene el DHCP de su router habilitado.
Página 23
Ajustes de Pantalla (Display) En esta pantalla podrá ajustar las opciones de pantalla. Ajustes Avanzado (Advanced) En esta pantalla podrá ajustar opciones como miracast, salida de audio digital, etc.
Otros Ajustes (Other) En esta pantalla podrá ajustar opciones de sistemas pulsando el botón More Settings. Conexión Bluetooth Diríjase a Ajustes - Otros- Más Ajustes-Bluetooth y cambie el interruptor a la posición ON. Haga clic en el dispositivo Bluetooth deseado que aparece a la derecha e introduzca el PIN necesario (generalmente es “0000”...
Página 25
Esta imagen muestra el dispositivo Bluetooth conectado. Conexión Pantalla Inalambrica Miracast Haga clic en la aplicación “Miracast”, seleccione el dispositivo miracast deseado y pulse en conectar.
Página 26
MD04TV / MD05TV para conectar. Una vez conectado, se puede disfrutar de películas, juegos en la televisión. * Por favor, asegúrese de que tanto el MD04TV / MD05TV,...
Página 27
Wifi. Nota: Billow Technoloy NO ES RESPONSABLE, ni propietario de las aplicaciones instaladas, ni de su contenido. Por lo cual el mantenimiento de las mismas es de terceras partes no asociadas a la marca. El contenido es público en internet.
Página 28
Introduction et description du produit Merci d’avoir choisi la Smart Box TV MD04TV / MD05TV Le MD04TV / MD05TV est un Smart Android TV Box, conçu pour transformer votre téléviseur dans une Smart TV de dernière génération. Avec son processeur Quad Core 2Ghz, carte graphique de 8 cores, 1Gb DDR3 / 2GB Gb de RAM, 8 Gb de mémoire de stockage, Wi-Fi b / g / n...
Página 29
Exigences du système · TV avec port HDMI libre · Connexion Wifi maison Descriptions des pièces...
Página 30
1. Connectez le MD04TV ou MD05TV au port d’un téléviseur HDMI. 2. Branchez l’adaptateur d’alimentation fourni entre le port DC MD04TV ou MD05TV et la prise électrique dans votre maison. 3. Branchez l’un de ses ports USB MD05TV MD04TV ou nano récepteur Air souris pour commencer le fonctionnement du dispositif.
Página 31
Comment ouvrir les applications Déplacez le curseur sur l’icône Poste Applications (Mes applications) et cliquez sur l’icône. Applications récemment utilisées Cliquez sur l´icl´icône pour visualiser toutes les applications.
Página 32
Vous pouvez sélectionner le souhaité pour l’amener vers l’avant. How to close applications Cliquez sur l´icône pour voir toutes les applications en cours d’exécution, choisissez l’un d’eux en cliquant et en tenue, le faire glisser vers la zone supérieure jusqu’à ce que vous fermez l’application.
Página 33
Connectez-vous et lire des données d´un périphérique externe 1.Branchez le disque dur externe: Branchez le disque dur externe à un port USB du MD04TV / MD05TV cliquez sur l’application FileBrowser. Le stockage “USB” sera activé.
Página 34
2.Connectez Carte Micro SD: Branchez une carte SD dans le port SD de la MD04TV ou MD05TV ou cliquez sur l’application de navigateur. Stockage “carte SD” sera activé. Connexion WIFI Cliquez sur l’icône Paramètres et les points d’accès Wi-Fi disponibles apparaîtront dans la zone de couverture.
Página 35
Sélectionnez le réseau sans fil désiré et entrez la clé d’accès pour se connecter. Connexion par câble RJ-45 Branchez le câble RJ-45 au port sur le MD04TV ou MD05TV. Appuyez sur l’icône Réglages et sélectionnez Ethernet, connectez automatiquement à votre routeur si le DHCP...
Página 36
Paramètres d’affichage (Display) Dans cet écran, vous pouvez régler les paramètres d’affichage. Paramètres avancés (Advanced) Dans cet écran, vous pouvez définir des options telles que Miracast, sortie audio numérique, etc.
Autres Réglages (Other) Dans cet écran, vous pouvez définir des options de système en appuyant sur le bouton Paramètres. Connexion Bluetooth Allez dans Paramètres - Autres - Plus Bluetooth Paramètres et changer l’interrupteur sur ON. Cliquez sur le produit désiré à droite et entrez le code PIN requis (généralement “0000”...
Página 38
Cette image montre le périphérique Bluetooth connecté. Connexion Miracast affichage sans fil Cliquez sur l´application “Miracast”, sélectionner l’appareil désiré et appuyez sur Connecter.
Página 39
MD04TV / MD05TV pour se connecter. Une fois connecté, vous pouvez profiter de vos films, jeux sur la télévision. * S’il vous plaît assurer que tant le MD04TV / MD05TV, ainsi...
Página 40
Note:Billow Technoloy n´est responsable propriétaire des applications installées, ou de leur contenu. Par conséquent, le maintien de celles-ci n´est pas associé à la marque. Le contenu est public sur Internet.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, MANTENIMIENTO Y RECICLADO 1.Atención: Nunca abra el dispositivo, las partes internas tienen peligro de descarga eléctrica. 2.No instale esta unidad cerca de agua, como, por ejemplo, en un sótano húmedo, en un exterior sin protección o en cualquier zona clasificada como húmeda.
EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that the product: Brand name: BILLOW TECHNOLOGY Model no: MD04TV / MD05TV Product description: Smart Android TV Box The measurements shown in this test report were made in accordance with the...
Página 43
Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte técnico / Technical support:...