Resumen de contenidos para GreenWorks 24052
- Página 1 TRITURADORA DE JARDÍN 24052 Manual del Propietario LÍNEA DE AYUDA GRATUITA: 1-888-90WORKS (888.909.6757) Antes de hacer funcionar esta herramienta, lea cuidadosamente todas las reglas de seguridad y las instrucciones.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Índice ........................... 2 ..................... 2 Información sobre seguridad ....................3-4 Símbolos ...........................5-6 Información eléctrica ......................7-8 Conozca su trituradora ......................9 Instrucciones de ensamblado ..................10-13 Operación ........................14-17 Mantenimiento ......................18-19 Garantía ..........................20 Vista desarrollada ......................21-22 Lista de piezas ......................23-25 Notas .......................... -
Página 3: Información Sobre Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD I M P O R T A N T LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No seguir las instrucciones que se enumeran a continuación puede resultar en descarga eléctrica, incendio y/o lesiones personales graves. -
Página 4: Reglas Específicas De Seguridad Para Las Trituradoras De Jardín
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • No utilice solventes, líquido de frenos, gasolina u otro producto derivado del petróleo para limpiar la herramienta, porque pueden dañar las piezas de plástico. SIEMPRE USE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS. Una trituradora de jardín puede lanzar objetos de desperdicio a los ojos y causar un daño permanente al ojo. -
Página 5: Símbolos
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Voltios Voltaje... - Página 6 SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias. ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones serias.
-
Página 7: Información Eléctrica
INFORMACIÓN ELÉCTRICA CON DOBLE AISLAMIENTO (Consulte la figura 1) A D V E R T E N C I A PARA EVITAR PELIGROS ELÉCTRICOS, DE FUEGO O DAÑOS A LA HERRAMIENTA, UTILICE LA PROTECCIÓN DE CIRCUITO APROPIADA. SU TRITURADORA VIENE CABLEADA DE LA FÁBRICA PARA UNA OPERACIÓN DE 120-V, CIRCUITO 15-A Y USA UN FUSIBLE DE RETRASO DE 15-A O UN INTERRUPTOR DE CIRCUITO. -
Página 8: Guía Para El Uso De Extensiones Eléctricas
INFORMACIÓN ELÉCTRICA A D V E R T E N C I A ESTA HERRAMIENTA DE CÉSPEDES ES PARA USO EN EXTERIORES ÚNICAMENTE. NO LA EXPONGA A LA LLUVIA NI LA USE EN UBICACIONES HÚMEDAS. GUÍA PARA EL USO DE EXTENSIONES ELÉCTRICAS UTILICE LA EXTENSIÓN ELÉCTRICA ADECUADA. -
Página 9: Conozca Su Trituradora
CONOZCA SU TRITURADORA DE JARDÍN Lea el manual del operador y las normas de seguridad antes de manejar la trituradora. Compare la ilustración en Fig. 2 con la trituradora para familiarizarse con la ubicación de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencia futura. 1. Tolva 8. Pedestal con ruedas 2. Mango... -
Página 10: Instrucciones De Ensamblado
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO DESEMPAQUETADO Este producto requiere armarse. • Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. • Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte. - Página 11 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO A D V E R T E N C I A No permita que su familarización con este producto le vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para infligir una lesión grave. A D V E R T E N C I A Cuando utilice herramientas, siempre use gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral.
- Página 12 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO INSTALAR LAS RUEDAS (Consulte la figura 4) La trituradora debe estar completamente ensamblada antes de usarse. A D V E R T E N C I A PARA EVITAR LESIONES, SIEMPRE APAGUE EL INTERRUPTOR (OFF) Y DESCONECTE LA TRITURADORA DEL TOMACORRIENTE ANTES DE HACER CUALQUIER AJUSTE.
- Página 13 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO SUJETE LAS PATAS A LA TRITURADORA (Consulte la figura 5) Las patas se sujetan a la parte de abajo de la trituradora. • Inserte las patas (1) en los orificios (4) en la carcasa. • Empújela firmemente en su lugar. •...
-
Página 14: Operación
OPERACIÓN ARRANQUE Y DETENCIÓN DE LA TRITURADORA (Consulte la figura 6) Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO: El interruptor de ENCENDIDO/APAGADO (1) Junto al interruptor se ubica un interruptor de circuito/botón de reinicio (2). PARA OPERAR LA TRITURADORA: • Enchufe la trituradora a un tomacorriente de 3 puntas que esté apropiadamente conectado a tierra. - Página 15 OPERACIÓN PROTECCIÓN DE SOBRECARGA (Consulte la figura 7) Esta trituradora de jardín presenta una característica de reinicio por sobrecarga. El botón de reinicio iniciará el motor después de que se apague debido a una sobrecarga o a bajo voltaje. Si el motor se apaga durante la operación: •...
- Página 16 OPERACIÓN TRITURE LOS DESECHOS DEL JARDÍN (Consulte la figura 8) La trituradora está diseñada para trabajar con hojas, desechos y basura del jardín, varas y ramitas hasta de 1-3/8 pulgadas (35 mm) de diámetro. El material triturado se acumulará directamente debajo de la trituradora en el suelo. P R E C A U C I Ó...
- Página 17 OPERACIÓN CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD (Consulte la figura 9) Este producto está diseñado con un bloqueo de cordón que evita que la extensión eléctrica se afloje durante el uso. • Forme una curva con el extremo de la extensión eléctrica. •...
-
Página 18: Mantenimiento
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DE LA CUCHILLA (Consulte la figura 10) A D V E R T E N C I A SIEMPRE APAGUE (OFF) LA HERRAMIENTA Y DESENCHUFE EL CORDÓN ELÉCTRICO DEL TOMACORRIENTE ANTES DE DARLE MANTENIMIENTO A LA TRITURADORA. La trituradora tiene dos cuchillas que están unidas al soporte rotatorio. Cuando un lado de la cuchilla se queda sin filo, ésta puede voltearse para usar el otro lado. - Página 19 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL • Mantenga la trituradora limpia y en buen estado para un máximo desempeño y una larga duración de la máquina. • Antes de cada uso, inspeccione el interruptor y el cordón para cerciorarse de que no estén dañados .
-
Página 20: Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE 4 AÑOS Por este medio y por un período de cuatro años GREENWORKS™ garantiza este producto contra defectos en materiales, piezas o mano de obra al comprador original que cuente con una prueba de compra. GREENWORKS™, a su sola discreción reparará o reemplazará, sin costo alguno para el cliente, cualquier pieza defectuosa, siempre y cuando se haya hecho uso normal de ella. -
Página 21: Vista Desarrollada
VISTA DESARROLLADA... - Página 22 VISTA DESARROLLADA...
-
Página 23: Lista De Piezas
LISTA DE PIEZAS ARTÍCULO NO. PARTE NO. DESCRIPCIÓN Bolsa de recolección montaje 1722001 Bolsa de recolección 1721001 Bolsa de recolección soporte Empate barra montaje 1721003 Empate barra 2 1721004 Empate barra 1 0011059 Remache 1721002 Alfiler 0011017 Perno 0011048 Arandela plana 1722002 Soportetrasero 1721006... - Página 24 LISTA DE PIEZAS ARTÍCULO NO. PARTE NO. DESCRIPCIÓN Mango montaje 37.1 1721012 Mango 37.2 1722012 Esponja 1721017 Parche Vivienda montaje 39.1 1722020 Perilla 39.1.1 1721020 Perilla de montaje 39.2 1721018 Arandela 39.3 0011051 Arandela plana 39.4 1721019 Espiral 1734005 Cable de plomo 1734006 Cable de plomo 1721013...
- Página 25 LISTA DE PIEZAS ARTÍCULO NO. PARTE NO. DESCRIPCIÓN 53.9 1721031 Rueda 0011019 Tornillo 54.1 1722024 Vivienda 54.2 1722025 Aislados de amortiguación 54.3 0011063 Tornillo 54.4 0011064 Arandela plana 54.5 1721032 Cubrir 54.6 0011065 Teniendo 54.7 1723003 Rueda 54.8 1721033 Rueda 54.9 1722026 Cinturón...
-
Página 26: Notas
NOTAS... - Página 27 NOTAS...
-
Página 28: Línea De Ayuda Gratuita: 1-888-90Works
LÍNEA DE AYUDA GRATUITA: 1-888-90WORKS (888.909.6757) Rev: 01 (01-27-2010) Impreso en China en papel reciclado de 100%...