Spectroline TRITAN 365 AC Serie Manual Del Usuario página 8

UV Light
lumière-UV
luz UV
UV Licht
Rubber Bumper with Borofl oat Glass
Butoir en caoutchouc avec le verre de Borofl oat
Tope de goma con el vidrio de Borofl oat
Gummistoßdämpfer mit Borofl oat Glas
AC plug
Prise à C.A.
Enchufe de
la CA
Wechselstrom-
Stecker
2
1
3
Figure 1
Figure 1
Figura 1
Abbildung 1
1
Connector nut
Écrou du connecteur
Tuerca del conector
Anschlussmutter
4
Alignment peg
Pion de détrompage
Clavija de alineamiento
Ausrichtungsstift
2
Jam nut
Contre-écrou
Contratuerca
Kontermutter
5
Matching groove
Rainure
Ranura correspondiente
Zugehörige Kerbe
White Light
lumière–blanche
luz blanca
Weißes Licht
Particulate Filter
Assembly
Filtre à particules
complet
Ensamble del fi ltro de
partículas
Partikelfi lterbaugruppe
Strain-relief boot
Gaine surmoulée
Funda para alivio
de tensión
Zugentlastungshülle
6
5
4
4
Figure 2
Figure 2
Figura 2
Abbildung 2
3
Tightening nut
Écrou de blocage
Tuerca de apriete
Spannmutter
6
Strain-relief boot
Gaine surmoulée
Funda para alivio
de tensión
Zugentlastungshülle
6/14 AM11010-8
PRINTED IN U.S.A.