Página 1
Design Revision FINAL 525 PMS MRC51834 BVMC-ECM170-IB Revised_FINAL CREATED: 02/24/16 • MODIFIED: June 29, 2017 2:02 PM ARTIST: Art Jervis ESPRESSO, LATTE & For how-to videos and more, CAPPUCCINO MAKER visit mrcoffee.com or U S E R M A N U A L R E C I P E G U I D E AN D M R C O F F E E .
IMPORTANT SAFEGUARDS INTRODUCTION When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, Congratulations! You’re the proud new owner of a Mr. Coffee Steam Espresso, ® including the following: Latte and Cappuccino Maker. Soon you’ll be brewing real espresso drinks just 1.
THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY. POWER CORD INSTRUCTIONS 1. A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. An extension cord may be purchased and used if care is exercised in its use. 3.
Página 4
BEFORE FIRST USE, CLEAN AND PRIME GETTING TO KNOW YOUR MR. COFFEE ® YOUR MACHINE STEAM ESPRESSO / CAPPUCCINO MAKER WHAT YOU NEED ON HAND: • Ceramic mug (included) or a stainless steel frothing pitcher. • Coffee should be ground to a fine espresso grind that resembles salt grains.
Página 5
4. Once the coffee begins to brew into the ceramic mug, HOW TO MAKE ESPRESSO, CAPPUCCINO interrupt the brewing process by turning the control knob to “Off, ” place your frothing pitcher so that the frothing OR LATTE wand is submerged about 1/2 -1” into the milk. 5.
CLEANING YOUR MACHINE HOW TO FROTH MILK AFTER EACH USE WATER PREP: Do not remove water reservoir cap or CAUTION: Keep your Mr. Coffee machine running smoothly by ® portafilter until you release the pressure in the unit. taking care of it after every use. Follow these easy steps to clean your machine: 1.
CLEANING EVERY HELPFUL HINTS 1-3 MONTHS Once every 1 to 3 months depending on usage and the type of water, we recommend that you delime Make sure the control knob is your machine to keep it working properly. set to “Off” before using the machine. DELIME INTERNAL PARTS Filter retainer clip should be in the back position when 1.
• Follow How to Brew Espresso instructions portafilter carefully paying close attention to measurements for coffee Do you still have questions? You can call us toll-free at the MR. COFFEE Consumer Service ® Department, 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) or you can visit us at www.mrcoffee.com. 14 14...
Página 9
SAN FRANCISCO CAPPUCCINO CAFÉ ROMANO CAFÉ TIA MARIA CAFÉ TUACA espresso, hot steamed chocolate, espresso, brandy and lemon twist espresso, tuaca liqueur, espresso, tia maria liqueur, brandy, topped with cream topped with whipped-cream topped with frothed-milk and cinnamon CAFÉ VIENNA CAFÉ...
Página 10
Use this percentage as guide only. Use this percentage as guide only.
Página 11
1-YEAR LIMITED WARRANTY Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”), warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando se utilizan artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. 2. No toque las superficies calientes. Use asas y perillas. 3. Se puede quemar si se retira la tapa durante o inmediatamente después de los ciclos de colado. El contenido puede estar caliente.
ESTA UNIDAD ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES PARA EL CABLE ELÉCTRICO 1. Se proporciona un cable eléctrico corto para reducir el riesgo de accidentes, al enredarse o tropezarse con un cable más largo. 2. Una cable de extensión se puede comprar y usar si se tiene cuidado en su uso. 3.
ANTES DEL PRIMER USO, CONOZCA SU CAFETERA DE VAPOR MR. COFFEE ® LIMPIE Y PREPARE SU CAFETERA PARA PREPARAR ESPRESSO, LATTE Y CAPPUCCINO LO QUE NECESITA TENER A MANO: • Taza de cerámica y taza de medir (incluidas). Tapa del Tanque Retenedor •...
3. Vierta la cantidad deseada de leche fría dentro de la jarrita para espumar, pero deje suficiente espacio para la CÓMO HACER ESPRESSO, CAPPUCCINO expansión de la espuma (típicamente desde 1/3 ó 1/2 de la parte superior de la jarrita). O LATTE (CAFÉ...
LIMPIEZA DE SU CAFETERA CÓMO ESPUMAR LA LECHE DESPUÉS DE CADA USO CÓMO PREPARAR EL AGUA: Mantenga su cafetera Mr. Coffee ® funcionando sin problemas PRECAUCIÓN: NO quite la tapa del tanque de agua o el con un adecuado cuidado después de cada uso. Siga estos portafiltro hasta que no se libere la presión en la unidad.
LIMPIEZA DE SU CAFETERA CONSEJOS ÚTILES CADA 1-3 MESES Asegúrese de que la perilla perilla Una vez cada 1 a 3 meses, dependiendo del uso y el de control esté en posición “Off” tipo de agua, se recomienda descalcificar la cafetera antes de usar la cafetera.
• Siga las instrucciones de colado de espresso rápido poniendo especial atención a las medidas de café ¿Todavía tiene preguntas? Nos puede llamar al número gratuito del Departamento de Servicios de Consumo de MR. Coffee al 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) o nos puede visitar en www.mrcoffee.com. ®...
Página 19
CAPPUCCINO SAN FRANCISCO CAFÉ TIA MARIA CAFÉ ROMANO CAFÉ TUACA espresso, chocolate caliente, espresso, licor tuaca, espresso, brandy y concha espresso, licor tia maria, brandy, cubierto con crema cubierto con crema batida de limón cubierto con leche espumada y canela CAFÉ...
Página 20
Utilice este porcentaje solamente como una guia. Utilice este porcentaje solamente como una guia.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Sunbeam Products, Inc., que opera con el nombre de Jarden Consumer ¿Cuáles son los límites de responsabilidad de JCS? Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited, que opera con el nombre de Jarden Consumer Solutions (en forma conjunta JCS no será...
CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA En Estados Unidos Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio de garantía, llame al 1-800-672-6333 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le resulte más conveniente. En Canadá Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio de garantía, llame al 1-800-667-8623 y podrá...