CONTENIDO Importantes instrucciones de seguridad Funciones y Características Esquema externo y conexiones Vista Frontal Vista Posterior Armado de Base 9-10 Descripción del control remoto Grabación de Video personal (PVR) 11-12 GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMAS (GUIDE) Configuración de bienvenida y página de inicio Configuración de Inicio Configuración de red Configuración del menú...
ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones antes de utilizar la unidad. Guarde las instrucciones para un uso posterior. Advertencia Solo utilice accesorios especificados o provistos por el fabricante (cómo el adaptador de alimentación exclusivo, batería, etc.) Consulte la información que figura en la parte exterior trasera para obtener información eléctrica y de seguridad antes de instalar o utilizar la unidad.
ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES Información importante Solo utilice muebles que puedan soportar la televisión de manera segura. Asegúrese de que la televisión no cuelgue sobre el borde del mueble de soporte. No coloque la televisión en un mueble alto (por ejemplo, un armario o una biblioteca) sin fijar el mueble y la televisión a un soporte adecuado.
ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES Ambiente operativo No instale el equipo en un espacio confinado, por ejemplo una biblioteca o una unidad similar. No utilice la unidad cerca de áreas húmedas y frías, protéjala del sobrecalentamiento. Mantenga la unidad alejada de la luz solar directa. No utilice la unidad cerca de lugares con polvillo.
FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS Breve introducción Gracias por adquirir nuestro televisor LED digital de alta definición. Este producto con diversas funciones está diseñado para satisfacer los requisitos de uso comercial, industrial y doméstico. El televisor LED posee la función de pantalla de TV y monitor de PC. Tiene rendimiento avanzado de imágenes, es más pequeño y más liviano, y a la vez consume menos energía y emite menos radiación.
ESQUEMA EXTERNO Y CONEXIONES Nota: La ilustración es solo una representación. Vista Frontal 1. Indicador POWER/Sensor remoto 2. Altavoces 3. Botones de canal arriba/abajo 4. Botones de volumen de arriba/abajo 5. Botón Menú 6. Botón Source 7. Botón de Encendido (Las funciones del botón OK se podrán utilizar cuando el menú...
ARMADO DE BASE CDH-LE40SMART04 Por favor retire la TV y la bolsa de accesorios de la caja, verifique la presencia de todos los componentes abajo detallados. Si alguno no se encuentra contacte a su vendedor. Separador Cuello Coloque la TV boca abajo en una superficie plana, limpia y suave de modo que no se dañe la TV ni la pantalla.
GRABACIÓN DE VIDEO PERSONAL (PVR) NOTA IMPORTANTE: Para cualquier tipo de grabación con este televisor, debe tener enchufado un dispositivo USB en el puerto USB correspondiente en la parte posterior de la TV para poder grabar en él. Grabación y reproducción de acceso rápido Inserte los dispositivos de almacenamiento externos de alta velocidad y asegúrese de que el dispositivo tenga suficiente espacio libre.
GRABACIÓN DE VIDEO PERSONAL (PVR) Programación de grabación Utilice el mismo método de grabación de acceso directo descripto con anterioridad para grabar un programa que está mirando. La programación de grabación es la grabación de programas de TV en un dispositivo de almacenamiento (su dispositivo USB) para verlo más tarde, en un momento más conveniente.
Programación de grabación GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMAS (EPG) EPG quiere decir Guía Electrónica Digital de Programas. Es provista por los proveedores de programas y ofrece información acerca de los programas que se transmitirán. Puede acceder a ésta en el modo digital presionando el botón GUIDE en su control remoto. Presione el botón GUIDE para abrir la interfaz de la Guía electrónica de programas (derecha).
CONFIGURACIÓN DE BIENVENIDA Y PÁGINA DE INICIO Configuración inicial La primera vez que encienda la TV, se mostrará un asistente de configuración, siga las instrucciones: Paso 1. Seleccione el idioma deseado. Paso 2. Seleccione la hora. Paso 3. Seleccione el modo de sintonización. Presione OK para buscar el programa. Presione el botón SMART para ingresar en el menú...
CONFIGURACIÓN DE BIENVENIDA Y PÁGINA DE INICIO Configuración de red Red inalámbrica (opcional) Conecte el dongle WiFi en el conector USB. Presione el botón SMART para ingresar en el menú principal. Seleccione la opción AJUSTE y presione OK para abrir la página de configuración. Seleccione la opción “RED”.
CONFIGURACIÓN DEL MENÚ Contiene las siguientes opciones: “Normal”, “Cine”, “Deportes” y “Usuario”. En modo Usuario se podrá configurar Contraste, Brillo, Color, Nitidez. En modo Usuario se podrá configurar Rojo, Verde, Azul. Este manual es genérico, es normal que su TV no tenga el modo “Pantalla completa”. Su producto prevalecerá.
Página 17
CONFIGURACIÓN DEL MENÚ Sonido Modo sonido:...
Página 18
CONFIGURACIÓN DEL MENÚ Búsqueda automática: Busque y guarde los programas en la fuente actual en forma automática. Sintonía manual DTV: Busque y guarde los programas digitales en la fuente ANTENA en forma manual. Sintonía manual ATV: Busque y guarde los programas analógicos en la fuente actual en forma manual.
CONFIGURACIÓN DEL MENÚ Aplicación Ginga: Presione para ingresar en el menú Ginga cuando la opción DTV está activada. Nota: Este manual es para varios modelos y las funciones CEC, DTVi Setup y Ginga solo se aplican a algunos de ellos. FUNCIÓN GINGA: Ginga es un software libre que se creó...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de comunicarse con un teléfono de reparación, consulte la siguiente información para conocer las posibles causas y soluciones para el problema que está experimentando. NO HAY IMAGEN, NO HAY SONIDO PUNTOS DE NIEVE E INTERFERENCIA 1. Compruebe si el fusible o el interruptor de circuito Si la antena está...
ESPECIFICACIONES Televisor LCD LED con sintonizador digital y soporte de mesa CDH-LE40SMART04 Sonido MTS (ESTÉREO/MONO/SAP) Dimensión diagonal de pantalla 39,5" Formato de pantalla 16:9 Resolución de panel 1920x1080 Parlantes 2 frontales inferiores Salida de audio Frontales: 2x6 Watts Sistema de color TV analógica...
Página 28
DEPARTAMENTO DE SERVICIO TÉCNICO: Franklin 640 (C1405DEF) C.A.B.A. Tel. (011) 4983-7116/7722 ESTE LISTADO PUEDE SER MODIFICADO SIN PREVIO AVISO - REVISIÓN AGOSTO DE 2014 Para actualizar este listado y recibir asistencia on line regístrese en http://postventa.radiovictoria.com.ar. La página le brinda un Servicio de Atención al Cliente práctico y eficaz. Cuenta con acceso a información, preguntas frecuentes, consejos útiles y la posibilidad de registrar su producto y acceder a nuestro servicio de asistencias que incluye chat con un operador que lo asistirá...
Página 29
Buenos Aires LEVOTEC S.R.L. TIGRE CASTELLI 430 4005-0133 Buenos Aires MILANESE JUAN CARLOS TRENQUE LAUQUEN MITRE 731 02392-432794 // 02392-15444975 SAINI SERGIO DANIEL Buenos Aires TRES ARROYOS AV.BELGRANO 562 02983-427369 Buenos Aires BALLESTEROS ALBERTO VILLA BALLESTER JOSE HERNANDEZ 3064 4767-2515 // 4768-5249 Buenos Aires POZO FEDERICO WALTERIO ZARATE...
Página 30
0260-4447655 Mendoza CINTA DANIEL ALFREDO SAN RAFAEL CORONEL CAMPOS 690 Misiones ELDORADO 03751-423275 RYSER FEDERICO ERNESTO C.M.DE ALVEAR 638 Misiones PASTORI DANIEL ANTONIO ELDORADO POLONIA 24 03751-424014 03743-460195 Misiones QUEL JUAN ERNESTO JARDIN AMERICA AV.LIBERTAD 591 Misiones LEANDRO N ALEM 03754-421236 DEMITRENKO HECTOR RAUL COMBATE DE OBLIGADO 247...
CERTIFICADO DE GARANTÍA CON GARANTÍA: RADIO VICTORIA FUEGUINA S.A. Tte. Gral. J.D. Perón 2825 (C1198AAA) CABA FABRICA: RADIO VICTORIA FUEGUINA S.A.. Combate de Montevideo Nº 755 – C.P. (9420) Río Grande Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur Para una información más detallada de las especificaciones...
Página 32
CABA. CABA. COD. 7012891-A Imprenta formas Industria Argentina...