1. Manuales
  2. Marcas
  3. Blusens Manuales
  4. Reproductores Multimedia
  5. K26
  6. Manual del usuario

Blusens K26 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Blusens K26

Resumen de contenidos para Blusens K26

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Blusens K26 Índice INTRODUCCIÓN 1.1. Características 1.2. Precauciones de Uso VISTA GENERAL DEL DISPOSITIVO 2.1. Panel frontal 2.2. Panel trasero 2.3. Panel lateral 2.4. Mando a distancia INSTALACIÓN 3.1. Conexión por salida AV 3.2. Conexión por salida HDMI 3.3. Conexión por salida componentes Y/Pb/Pr 3.4.
  • Página 3 MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES...

  • Página 4: Información Técnica

    Blusens K26 INFORMACIÓN TÉCNICA Información de licencia sobre el software usado por el equipo. Este producto contiene Software Libre bajo Licencia Pública General GNU. Al comprar este producto, tienes usted derecho a solicitar, modificar o distribuir el código fuente del software GPL/LGPL que usa este producto.

  • Página 5: Introducción

    Estimado cliente; le damos sinceramente las gracias y la enhorabuena por adquirir este producto. El K26 es un soporte de disco duro multimedia pensado y diseñado para su uso en la era digital, que se convertirá en su mejor aliado para el entretenimiento doméstico.

  • Página 6: Precauciones De Uso

    Blusens K26 Visualización de archivos de imagen JPEG y BMP.  Función Time-Shift; pause, rebobine o adelante los contenidos  de la señal de vídeo externa (ej: programa de televisión). Grabación de video desde la televisión o el DVD (vía AV-IN) y ...
  • Página 7 No tire el equipo a la basura. Consulte la regulación de su  país para la eliminación de dispositivos eléctricos cuando se deshaga de este aparato. Contacte con su proveedor Blusens más cercano en caso de  que el aparato no funcione correctamente o visite la web www. blusens.com.
  • Página 8 Blusens K26...

  • Página 9: Vista General Del Dispositivo

    MANUAL DE USUARIO VISTA GENERAL DEL DISPOSITIVO 2.1. Panel frontal Nº Función Indicador funcionamiento Disco Duro Indicador energía. Indicador grabación Botón encendido / standby. 2.2. Panel trasero 4 5 6 7 8 9 TDT Media Player POWER INPUT: 12V Model: K.26 Lote: 1090XXX MADE IN CHINA...

  • Página 10: Panel Lateral

    Blusens K26 Nº Función Interruptor encendido / apagado. Rendijas de ventilación. Salida de vídeo por componentes (Y/Pb/Pr). Salida canal audio estéreo izquierdo L2. Salida canal audio estéreo derecho R2. Salida de vídeo V2. Entrada canal audio estéreo izquierdo L1. Entrada canal audio estéreo derecho R1.

  • Página 11: Mando A Distancia

    MANUAL DE USUARIO Nº Función Slot de tarjetas 4 en 1. 2 Puertos USB de tipo A. Puerto USB de tipo B. 2.4. Mando a distancia...
  • Página 12 Blusens K26 BOTÓN FUNCIÓN Encendido / Standby. Presione para en- cender el equipo o ponerlo en modo ENCENDIDO / Standby. Pantalla. Muestra el estado actual. Durante la reproducción muestra  en pantalla el nº de pista, el tiempo transcurrido y el restante.
  • Página 13 MANUAL DE USUARIO Reproducción. Comenzar a reproducir. PLAY / Programación. Acceso al menú de pro- TIMER gramación de grabaciones. Pausa/Paso. Pausar la reproducción actual. Pulsar de nuevo para avanzar al siguiente fotograma. Pulsar para PAUSE reanudar la reproducción. Listado de grabaciones. Entra en el RECLIST menú...
  • Página 14 Blusens K26 Cámara Lenta. Reproducir en cámara lenta. Hay 5 configuraciones de cámara lenta disponibles. SLOW / Pulse para reanudar la reproduc- ción de forma normal. Anterior. Ir al anterior capítulo de un PREV / título. Detener la reproducción. STOP / Ir a.

  • Página 15: Instalación

    Conecte el otro extremo del cable a la entrada RCA de su TV  (o a la entrada SCART, a través del adaptador RCA-SCART). 3.2. Conexión por salida HDMI Esta conexión es básica para operar con su equipo K26, y alternativa a la conexión por salida AV.

  • Página 16: Conexión Por Salida Componentes Y/Pb/Pr

    Esta conexión le permitirá obtener una salida de audio de calidad digital, conectando su K26 a su equipo de alta fidelidad. Conecte un cable RCA de la salida coaxial S/PDIF de su K26 a  su equipo de audio, o bien Conecte el cable óptico a la salida “Optical S/PDIF”...

  • Página 17: Entrada De Av

    Entrada de AV Esta conexión le permitirá visualizar y grabar en su equipo K26 contenidos multimedia desde una gran variedad de sistemas (VHS, DVD, Decodificadores, PC, Videocámaras, etc...). Conecte el cable triple RCA de tres colores a la entrada AV IN ...

  • Página 18: Conexión Ethernet

    Conecte una de las clavijas del cable RJ45 al puerto LAN  de su K26 y el otro extremo del cable al puerto de su router, conmutador Switch, dispositivo concentrador HUB, o PC (mediante cable cruzado). Conexión Wireless Para este modo de conexión necesitará...

  • Página 19: Conexión A La Computadora

    Este tipo de conexión es ligeramente más incomodo que la conexión Ethernet pero le proporciona acceso total a todas las particiones de su K26; tanto a la partición FAT32 como a la NTFS. Conecte cable USB de tipo B suministrado con su equipo al ...
  • Página 20 También dispone de la posibilidad de conectar unidades Pendrive, discos duros USB, reproductores MP3/MP4, dongles Wireless USB, etc... a través de los puertos USB de su K26. Y, por supuesto, puede hacer uso del Slot de tarjetas SD. Asegúrese de introducir la tarjeta en la dirección indicada en la...

  • Página 21: Puesta En Marcha

    PUESTA EN MARCHA 4.1. Encendiendo por primera vez Una vez conectado a la corriente eléctrica a su K26, colocadas las pilas en su mando a distancia y realizada la instalación que más le convenga según las opciones descritas en el capítulo anterior, pulse el interruptor trasero de encendido del equipo y, si es necesario, pulse el botón...
  • Página 22 La cantidad de disco destinada a Grabación no será accesible por usted, y únicamente la manejará su sistema K26 internamente para llevar a cabo sus tareas de grabación de AV. La cantidad restante será dividida en el siguiente paso en dos particiones de disco accesibles por usted.
  • Página 23 NTFS únicamente desde conexión directa a PC vía USB. En general, le interesa que la partición FAT32 sea grande si va a realizar muchas grabaciones con su K26 y desea compartirlas. Y le interesa un tamaño grande de partición NTFS si va a almacenar archivos grandes (más de 4 Gb) en su equipo.

  • Página 24: Configuración Inicial De Sistema

    Blusens K26 Finalmente, en el PASO 4 sólo debe pulsar en Formato para comenzar el proceso. El formato del disco es un proceso delicado que no se debe interrumpir de ningún modo. En unos minutos se mostrará una pantalla que indica el éxito de la operación.

  • Página 25: Menú Principal

    MANUAL DE USUARIO Seleccione si desea configurar la hora de su equipo manualmente, e introduzca los datos con los botones de dirección. Seleccione la configuración de red LAN que desea (automática o IP fija). La configuración WLAN se podrá ajustar después desde el menú...

  • Página 26: Internet Radio

    RECLIST para acceder a esta opción. BROWSER: Puede navegar por todos los archivos multimedia del disco interno de su K26, así como de cualquier dispositivo USB, tarjeta de memoria o unidad de red conectados a su equipo. SETUP: Acceda al menú...

  • Página 27: Uso Del Equipo

    Opciones  La parte izquierda de la pantalla muestra la Lista de Títulos almacenados en su K26 junto con detalles sobre duración, calidad, canal grabado y fecha y hora de grabación, así como una miniatura del mismo. El símbolo al lado del nombre quiere decir que ese vídeo nunca ha sido reproducido, mientras que el...
  • Página 28 Reproducir Títulos Para reproducir un archivo de vídeo almacenado en el K26, opere del siguiente modo: Pulse IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar la etiqueta PLAY en la barra de menú...
  • Página 29 MANUAL DE USUARIO Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar el elemento a eliminar de la Lista de Títulos. Pulse ENTER para confirmar y borrar el archivo. Se mostrará un mensaje de confirmación. Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción ACEPTAR y pulse ENTER sobre ella. Para cancelar el borrado seleccione VOLVER.

  • Página 30: Tiempo De Grabación

    Blusens K26 de nombre durante el proceso, pulse en su mando a distancia el botón RETURN. Ordenar archivos Pulse IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar la etiqueta ORDENAR en la barra de menú superior. Pulse ENTER y se mostrará un menú con las siguientes...

  • Página 31: Títulos Recientes

    MANUAL DE USUARIO TÍTULOS RECIENTES: Clasifica todos los archivos poniendo  en primer lugar las grabaciones más reciente. Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción que desee y ENTER para confirmar. Editar un vídeo Pulse IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar la etiqueta EDITAR TÍTULO en la barra de menú...

  • Página 32: Combinar Título: Añadir Marca De Capítulo

    Blusens K26 DIVIDIR TÍTULO: Seleccione un vídeo y divídalo en secciones.  Cuando alcance el punto en el que desea dividir la pista, pulse ENTER para confirmar. COMBINAR TÍTULO: Combínelos dos vídeos en uno.  AÑADIR MARCA DE CAPÍTULO: Una marca de capítulo es un ...

  • Página 33: Grabación Con Temporizador

    MANUAL DE USUARIO Salvaguardando sus Títulos Todos los Títulos guardados por usted en la memoria de su K26 se almacenan en una partición oculta de formato UDF, que no podrá ser identificada por un ordenador conectado a su equipo. Si desea compartir estos archivos, cópielos a la partición FAT32, siguiendo el procedimiento descrito anteriormente.
  • Página 34 Blusens K26 Pulse IZQUIERDA/DERECHA para desplazarse entre los diferentes campos de la parte inferior de la pantalla, y utilice los botones ARRIBA/ABAJO para ajustar cada configuración: ORIGEN: Introduzca la fuente de vídeo (en general,  “Vídeo1”). TIEMPO DE INICIO: Introduzca la fecha y hora de la ...
  • Página 35 MANUAL DE USUARIO Editar una programación Pulse IZQUIERDA/DERECHA para desplazarse entre las diferentes opciones de la barra de menú superior y seleccionar la etiqueta EDITAR. Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la programación que quiere editar de la lista y pulse ENTER. Aparecerá...

  • Página 36: Setup. Menú De Configuración

    Blusens K26 Ver el estado de una programación Pulse IZQUIERDA/DERECHA para desplazarse entre las diferentes opciones de la barra de menú superior y seleccionar la etiqueta ESTADO. Se mostrará la lista de programas. Seleccione el que desee y pulse ENTER. Se mostrará un cuadro de diálogo donde podrá...

  • Página 37: Relación De Aspecto

    MANUAL DE USUARIO Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción  Modo noche en la parte izquierda de la pantalla. Pulse ENTER para visualizar las diferentes posibilidades en la parte derecha (Apagado, Encendido o Confort). Seleccione el que desee y pulse ENTER para confirmar.
  • Página 38 Blusens K26 Panorámico 4:3 (Pan Scan 4:3): Muestra una imagen  amplia en toda la pantalla y corta las porciones redundantes. Selecciónelo cuando se conecte a un televisor de 4:3. Apaisado 4:3 (Letter Box 4:3): Muestra una imagen  amplia con dos bordes negros en la parte superior e inferior de la pantalla.
  • Página 39 MANUAL DE USUARIO estará habilitado si su salida HDMI se encuentra conectada a una pantalla; si lo selecciona, este modo detectará automáticamente la pantalla y elegirá la configuración óptima para ella. Seleccione el que desee y pulse ENTER para confirmar. Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción ...

  • Página 40: Capítulo Automático

    Blusens K26 forma secuencial y hacen que la grabación ocupe menos espacio. Seleccione la que desee y pulse ENTER para confirmar. Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la  opción CAPÍTULO AUTOMÁTICO en la parte izquierda de la pantalla y poder añadir marcas de capítulo automáticamente a intervalos establecidos a todas sus grabaciones.

  • Página 41: Configuración De Lan Por Cable

    NAS. CONFIGURACIÓN DE LAN POR CABLE Antes de utilizar las funciones de red, compruebe los siguientes detalles: Conecte el K26 a la red.  Active la NetBIOS del TCP/IP en el PC.  Desactive el cortafuegos de su PC.

  • Página 42: Configuración Lan

    Blusens K26 Active la cuenta “invitado de su PC”. Pulse con el botón  derecho sobre el icono Mi PC y seleccione la opción Administrar. Se abrirá la ventana de Administración de equipos. Pulse sobre la opción Usuarios locales y grupos y active la cuenta invitado que aparecerá...

  • Página 43: Configuración Wireless

    MANUAL DE USUARIO CONFIGURACIÓN WIRELESS El primer paso para utilizar la función wireless de su K26 es conectar un Adaptador USB (Dongle Wireless) a uno de los puertos USB del dispositivo; su equipo lo reconocerá automáticamente. Antes de comenzar a utilizar la función Wireless de su K26, compruebe los siguientes detalles: Asegúrese de que su red dispone de router inalámbrico...
  • Página 44 Blusens K26 desee (por ejemplo, Conexión 1). Podrá modificar el nombre de este perfil, cuando esté conforme seleccione OK. Pulse ahora el botón dirección DERECHA y seleccione entre: CONECTAR: Seleccione esta opción para conectarse a la red  Wireless que ha seleccionado con anterioridad.
  • Página 45 MANUAL DE USUARIO Si selecciona la búsqueda automática del SSDI se mostrará en pantalla una lista de los SSDI que el K26 ha encontrado. Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar el nombre de la red a la que desea conectarse (WLAN) y pulse ENTER para confirmar.
  • Página 46 Blusens K26 Una vez seleccionado el SSID e introducida la clave en caso de que no sea una red abierta, accederá a la pantalla de selección de dirección IP. Puede introducir la dirección IP manualmente, así como la máscara de subred y la puerta predeterminada, o buscarla de forma automática.
  • Página 47 MANUAL DE USUARIO Si por el contrario la prueba de conexión falla, vuelva al paso anterior, compruebe que ha introducido correctamente la clave e inténtelo de nuevo. Configurando XP para el modo Wireless Los siguientes ajustes son un ejemplo para un sistema operativo Windows XP.
  • Página 48 Una vez configurado su Pc, siga los pasos de la configuración Wireless para su K26, si todavía no lo ha hecho aún. Configurando Vista para el modo Wireless Los siguientes ajustes son un ejemplo para un sistema operativo Windows Vista.
  • Página 49  adaptadores de red Wireless entre si, sin necesidad de un router Wireless o de un Punto de Acceso. Para ello, tanto el K26 como el ordenador deben usar el modo Ad Hoc, compartir un SSID común y utilizar el mismo rango de IP.
  • Página 50 Blusens K26 El primer paso será introducir el nombre de la SSID (vendrá configurado uno por defecto). Podemos elegir el nombre de la red “AdHoc” e IP de la misma, podemos dejarlo todo por defecto e iniciará correctamente. Si lo prefiere, pulse ENTER sobre la opción SSID Wireless y escriba el nombre en la pantalla de introducción de datos que se...
  • Página 51 MANUAL DE USUARIO DERECHA y pulse ENTER para confirmar. Cuando finalice pulse DERECHA para avanzar al siguiente paso. Se mostrará la pantalla Guardar e Iniciar. Seleccione ACEPTAR y pulse ENTER para confirmar. Se mostrará una pantalla con todos los datos de configuración AD Hoc.
  • Página 52 Blusens K26 Conectar Windows XP con el modo Ad Hoc Los siguientes ajustes son un ejemplo para un sistema operativo Windows XP. Los ajustes pueden variar según el sistema operativo y los adaptadores Wireless utilizados. Haga click en el icono de Conexión de red Wireless y pulse el botón “Ver redes inalámbricas”...
  • Página 53 IP, la máscara de subred y la puerte predeterminada. Pulse ACEPTAR para confirmar. Asegúrese de poner el K26 y el PC se encuentran en la misma subred y en el mismo rango de IP. Por ejemplo, si la dirección IP del K26 es 192.168.1.3, la dirección IP de su PC deberá...
  • Página 54 También nos preguntará qué tipo de ubicación usaremos. Acceder a carpetas compartidas del PC desde K26 La forma de acceder al PC es primero conectar con el grupo de trabajo del mismo o dominio y después al nombre del equipo/ Seleccionamos el grupo/dominio (en nuestro caso dominio: BLUSENS).

  • Página 55: Conexión K26 A Pc A Través De Un Router Wireless

    Se comienza conectando el PC a la red correspondiente, si no lo estuviera ya. Conectamos el K26 a la misma red; para ello se debe acceder a la conexión mediante el menú SETUP/Red/Configuración WLAN. Elija el nombre del perfil de conexión que desee.
  • Página 56 Visualizar en el PC archivos almacenados en su K26 Para poder visualizar en el PC los archivos almacenados en su K26 es necesario activar la opción NAS, tal y como se describe a continuación.
  • Página 57 Una vez que la conexión de red se ha realizado correctamente, abra el menú INICIO de su PC y seleccione la opción EJECUTAR. En esa ventana deberá escribir la dirección IP de su K26 o simplemente NAS (por ejemplo, si la dirección IP de su K26 es 192.168.0.9 escriba \\192.168.0.9 o bien escriba \\NAS).
  • Página 58 Blusens K26 En ese momento podrá explorar y editar los archivos contenidos en el disco duro de su K26, salvo aquellos almacenados en la Partición NTFS de sólo lectura, que únicamente son accesibles por conexión directa USB. De este modo puede reproducir y transferir archivos a través de una red entre su PC y su disco duro multimedia.

  • Página 59: Idioma Del Menú

    MANUAL DE USUARIO Configuración de Sistema Pulse IZQUIERDA/DERECHA para desplazarse entre las diferentes opciones de la barra de menú superior y seleccionar la etiqueta Sistema. Se mostrará la siguiente pantalla con seis parámetros configurables: Idioma del menú, Codificado del texto, Hora, Control parental, Formato Disco Duro y Ajustes iniciales: Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción ...

  • Página 60: Control Parental

    Blusens K26 Pulse ENTER para entrar en la configuración Manual. Use los botones ARRIBA/ABAJO para cambiar el valor de cada campo y pulse ENTER para confirmar. Pulse ENTER para entrar en la configuración Automática. Use los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar un Canal desde el cual se cargará...

  • Página 61: Tiempos Transición

    MANUAL DE USUARIO OTROS Pulse IZQUIERDA/DERECHA para desplazarse entre las diferentes opciones de la barra de menú superior y seleccionar la etiqueta Misc. Se mostrará la siguiente pantalla con seis parámetros configurables: Tiempos transición, Efecto transición, Música de fondo, Información del disco duro, Sistema y Apagado de disco: Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción ...

  • Página 62: Información Del Disco Duro

    Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción  SISTEMA en la parte izquierda de la pantalla. El dispositivo mostrará información sobre su propio equipo K26. Utilice los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la opción  APAGADO DE DISCO en la parte izquierda de la pantalla. Se trata de seleccionar el tiempo de apagado por Inactividad (por ejemplo, al entrar en modo AV) y ahorrar energía: 10, 20 o 30 minutos.
  • Página 63 MANUAL DE USUARIO Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la unidad donde están los archivos multimedia que quiere explorar, y pulse ENTER para entrar. Tenga cuenta que sus disco duro aparecerá dividido en 2 particiones: HDD1 (Partición FAT32)  HDD2 (Partción NTFS) ...
  • Página 64 Blusens K26 Explorar Música Pulse IZQUIERDA/DERECHA para desplazarse entre las diferentes opciones de la barra de menú superior y seleccionar la etiqueta Música. Se mostrarán todos los archivos de audio contenidos dentro de cada directorio. Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar el archivo que desee y pulse ENTER para reproducirlo.
  • Página 65 MANUAL DE USUARIO DERECHA para rotarlas en cualquier ángulo. Pulse también el botón ZOOM repetidamente para acercar y alejar una imagen. Para volver al navegador pulse RETURN o STOP. Explorar Películas Pulse IZQUIERDA/DERECHA para desplazarse entre las diferentes opciones de la barra de menú superior y seleccionar la etiqueta PELÍCULAS.
  • Página 66 Blusens K26 Búsqueda a través de “Mis accesos directos” También puede determinar “archivo específico de la IP del servidor” y acceder a él desde la opción “Mis accesos directos” del menú del navegador. Pulse el botón MENU y aparecerá un menú...

  • Página 67: Radio Internet

    MANUAL DE USUARIO mando a distancia introducir la dirección IP. Pulse ENTER para confirmar. Finalmente, seleccione los accesos directos añadidos, pulse ENTER para entrar, y seleccione el archivo multimedia que desee examinar. 5.5. Radio Internet Seleccione en el Menú Guía el icono “Internet Radio” para acceder al menú...
  • Página 68 Blusens K26 Seleccione uno de los posibles servidores de la emisora y pulse ENTER para empezar a escuchar la radio. Dispone de la opción de grabación de radio pulsando REC. La grabación se almacenará automáticamente en su disco duro, y...

  • Página 69: Especificaciones

    MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES FUENTE DE ALIMENTACIÓN AC 100 ~240V 50~60Hz CONSUMO DE ENERGÍA Aprox. 35 W TEMPERATURA OPERATIVA 5ºC-35ºC HUMEDAD 5%-80% RH DISCO DURO SATA de 3.5” (opcional) DIMENSIONES 230 x 61 x165 mm PESO Aprox. 1,1 Kg. (sin disco) Disco duro externo USB DISPOSITIVOS USB Otros dispositivos USB de al-...

  • Página 70: Especificación De Salida De Vídeo

    Blusens K26 160 GB 16 h 24 h 33 h MODO DE GRABACIÓN 32 h 48 h 66 h DE VÍDEO 48 h 72 h 99 h 64 h 96 h 132 h 96 h 144 h 198 h FORMATO DE GRABACIÓN Modo HQ/SP/LP/EP/S-LP DE VÍDEO...

Tabla de contenido