Vqs4Crt3 - Procesador Quad Color; Introducción; Instrucciones De Seguridad; Características - Velleman VQS4CRT3 Manual De Instrucciones

1. Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el
medio ambiente.
No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada
en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a un lugar de reciclaje local.
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte las autoridades locales para eliminación.
¡Gracias por haber comprado el VQS4CRT3! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de utilizarlo.
Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.

2. Instrucciones de seguridad

• No exponga este aparato a temperaturas extremas, lluvia y vibraciones
• No instale el aparato en un lugar donde pueda ser expuesto a fuego o gas.
• El mantenimiento debe ser realizado por personal especializado. ¡Nunca abra la caja usted mismo!
• No instale el aparato cerca de cables de alimentación.
• Proteja el aparato contra los choques.
• Conecte los aparatos necesarios antes de conectar el VQS4CRT3 a la red.
3. Características
• Es posible elegir entre una pantalla quad y una visualización a pantalla completa
• Conecte un VCR a este aparato para grabar o reproducir imágenes
• La imagen no tiembla y no hay distorsión de la imagen al conmutar a otro canal
• EIA: 30 imágenes/seg. // CCIR: 25 imágenes/seg.
• Los ajustes se ajustan en la pantalla (OSD)
• Visualización posible de la fecha/la hora y los títulos de imagen
4. Descripción del panel frontal (véase figura en la p. 1)
Al pulsar el botón correspondiendo, los LEDs se iluminan. Mantenga pulsado un botón durante dos segundos para
activar la función secundaria. Pulse el botón durante dos segundos para volver a la función principal.
1. Pulse QUAD para visualizar la imagen quad. Pulse el botón durante 2 segundos para activar la función 2 x
ZOOM.
2. Pulse AUTO para empezar la secuencia automática (canal 1 → canal 2 → canal 3 → canal 4 → quad → canal
1 → ...). Mantenga pulsado este botón durante 2 segundos para activar la función PIP.
3. Pulse el botón
desplazar el cursor hacia arriba en el menú.
4. Pulse el botón
desplazar el cursor hacia abajo en el menú.
5. Pulse el botón
aumentar un valor en el menú o desplazar el cursor hacia la izquierda.
VQS4CRT3
VQS4CRT3 – PROCESADOR QUAD COLOR
para una imagen a pantalla completa de canal 1. La función secundaria de este botón permite
para una imagen a pantalla completa de canal 2. La función secundaria de este botón permite
para una imagen a pantalla completa de canal 3. La función secundaria de este botón permite
12
VELLEMAN