Página 1
Manual de instalación iM4 con micro-SD 32 GB Este código QR es el mismo que se encuentra en la base de su cámara y sirve para agregar su dispositivo a la app Intelbras MiboCam..
Página 2
Felicitaciones, usted acaba de comprar un producto con la calidad y seguridad Intelbras. Las cámaras de seguridad Wi-Fi HD iM4 fueron desarrolladas para que us- ted tenga el poder de cuidar de su propia seguridad. Todo el control nece- sario estará en sus manos desde qualquier lugar a través de su smartphone, desde la instalación y grabación...
» Conserve el embalaje y la guía de instalación para su uso futuro: guarde cuidadosamente el embalaje de la cámara de seguri- dad Wi-Fi Full HD iM4, por si tiene que enviarla a su distribuidor lo- cal o al fabricante para obtener la garantía, un embalaje que no sea el original puede causar daños al dispositivo durante el transporte.
Página 4
» Observe las advertencias: siga todas las instrucciones de esta guía. » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: este producto procesa datos personales, pero Intelbras no tiene acceso a los datos de este producto. Este producto tiene un almacenamiento...
Si lo prefiere, tanto la pila/batería como otros aparatos electrónicos de la marca Intelbras sin uso, pueden ser desechados en cualquier punto de recolección de Green Eletron (empresa de gestión de residuos electro-electrónicos con la que estamos asociados).
Página 7
Red Cableada Ethernet RJ45 10/100M Estándares Wi-Fi IEEE802.11b, 802.11g, 802.11n Frecuencia Wi-Fi 2,4 GHz ~ 2,4835 GHz Ancho de banda 20 / 40 MHz WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK, Seguridad WEP 64 bit & 128 bit Potencia de transmisión b: 17 dBm, g :17 dBm, n :15 dBm 802.11b: 11 Mbps, 802.11g 54 Mbps, Tasa de transmisión 802.11n 130 Mbps...
2. Producto 2.1. iM4 / iM4 con micro-SD 32 GB LED de status infrarrojo Lente Micrófono...
Página 9
Ranura para Botón tarjeta micro-SD Reset Vista frontal Altavoz Entrada Ethernet Puerto USB Entrada Ethernet Vista trasera Nombre Descripción Iluminación Fuente de luz automática para ambiente oscuro. infrarroja Verde intermitente: esperando la configuración del Wi-Fi. Verde fijo: funcionando correctamente. Indicador LED Rojo fijo: inicializando.
APP y eliminar la cámara de la misma. 2.2. Contenido del embalaje 1 base de jación 1 plantilla de instalación 1 cámara de para la cámara iM4 video Wi-Fi Full HD iM4 1 cable USB de 1 fuente 1 guía de instalación...
El uso de otra fuente de alimentación puede causar un mal funcionamiento del producto. 3.2. Configuración de la cámara Descargue la app Intelbras MiboCam Descargue e instale la app Intelbras Mibo en su smartphone, disponible en la App Store y Google Play ®...
Página 12
Crear una Criar conta nueva cuenta Pantalla de inicio 2. Introduzca su país o región en la siguiente pantalla. 3. Será direccionado a la pantalla Creando cuenta. Introduzca su e-mail y cree una contraseña para continuar.
Página 13
Introduzca su e-mail Cree su contraseña Crear cuenta 4. Si los datos fueron completados correctamente, haga clic en Próx. y siga los procedimentos descritos en la siguiente pantalla: Introduzca el código enviado a su e-mail Confirmación de e-mail Nota: si no recibe el correo electrónico con el código de verificación,...
Wi-Fi 2,4 GHz. Atención: la cámara no es compatible con la red de 5 GHz. Añadir su cámara iM4 a Intelbras MiboCam: conecte la cámara a la fuen- te de alimentación y espere a que se inicialice. La cámara realizará un giro de 355°...
Nº de Série: utilizado para agregar una cámara alternativa a la app MiboCam. Código QR: imagen que debe ser leída utilizando la app MiboCam para que la cámara sea agregada a su cuenta. Clave de acesso: utilizada para agregar la cámara a la app MiboCam; NS: xxxxxxxxxxxxx CLAVE DE ACCESO: xxxxxxxx es la contraseña de encriptación de imagen de la cámara, que también se...
Página 16
Configuraciones Seleccione Almacenamiento Local Admite tarjetas micro-SD con una capacidad mínima de 8 GB y máxima de 256 GB. Recomendamos tarjetas clase 10 o superior. Nota: Las tarjetas de clase 10 tienen una velocidad de lectura y es- critura mayor que las de clases inferiores. Así, se garantiza el mejor rendimiento de sus cámaras MiboCam.
Nota: Su cámara debe estar apagada cuando inserte o extraiga la tarjeta micro-SD. Al extraer la tarjeta micro-SD con la cámara encendida existe el riesgo de perder las grabaciones . Para obtener una estimación del tiempo de almacenamiento de las imá- genes de la cámara configurada para grabación contínua, consulte la siguiente tabla.
3.4. Conexión con grabadoras Las cámaras de la línea MiboCam son compatibles con los protocolos ON- VIF (Perfil S) e Intelbras-1, por lo que pueden conectarse a DVRs y NVRs, siempre que sean compatibles con los protocolos mencionados. 1. Para utilizar su cámara con un DVR o NVR, primero debe agregarla a su aplicación Intelbras MiboCam, para esto es necesario que el...
Cámara 3.6. Compatibilidad Las cámaras iM4 son compatibles con los principales routers y repeti- dores que cumplen los estándares de las normas IEEE 802.11n, IEEE 802.11b y IEEE 802.11g. Atención: asegúrese de que el repetidor esté en una ubicación con buena señal de la red principal.
Tracking, el pitido o la sirena detendrán la captura. 3.9. Movilización Su cámara Mibo iM4 podrá moverse según sus preferencias. Vea a continu- ación cuáles son los posibles ajustes para su funcionamiento. » En la pantalla de inicio de la cámara, haga clic en el siguiente icono: Haga clic en el ícono...
» Función Joystick : Arrastre el joystick para posicionar su iM4 de la forma que desee. Arrastre Función Escenas En esta función es posible configurar posiciones predeterminadas que la cámara filmará. Con esto, cuando el usuario elige ver estas posiciones predeterminadas, sólo tiene que hacer clic encima de la escena configurada.
Cena 3 4. Preguntas frecuentes Pregunta Solución Este chasquido es característico del filtro de Al activar y desactivar la visión infrarrojos, que se activa siempre que se activa nocturna mi cámara hace un ruido. o desactiva la visión nocturna de la cámara. Recuerde que debe realizar la instalación correcta de la tarjeta micro-SD siguiendo los pasos del punto 6.
Página 23
La conexión con el servicio Mibo Cloud en ocasiones puede presentar inestabilidades debido a la estructura de red del proveedor de A veces, cuando veo mi cámara servicios de internet que utiliza el método de Mibo, la aplicación muestra un NAT Simétrico.
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación.
Página 25
d. Cuando el producto ha sufrido algún daño causado por: accidentes, siniestros, fenómenos naturales (rayos, inundaciones, derrumbes, etc.), humedad, variaciones de voltaje en la red eléctrica, influencia de na- turaleza química, electromagnética, eléctrica o animal (insectos, etc.). e. Cuando el número de serie ha sido alterado. Con cualquier Distribuidor Autorizado, o en el Centro de Servicio podrá...
Término de garantía Se hace constar expresamente que esta garantía contractual se otorga bajo las siguientes condiciones: Nombre del cliente: Firma del cliente: Nº de factura: Fecha de compra: Modelo: Nº de serie: Distribuidor: 1. Todas las partes, piezas y componentes del producto están garantizados contra defectos de fabricación,que eventualmente puedan presentar, por un período de 1 (un) año -siendo este de 90 (noventa) días de garantía legal y 9 (nueve) meses de garantía contractual -, a partir de la fecha de...
Página 27
Consumidor haga regularmente una copia de seguridad de los datos contenidos en el producto. 7. Intelbras no se responsabiliza por la instalación de este producto, así como por cualquier intento de fraude y/o sabotaje en sus productos. Mantenga al día las actualizaciones de software y aplicaciones, si corresponde, así...
Página 28
Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: soporte@intelbras.com Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira 01.21 Av. Tefé, 3105 – Japiim – Manaus/AM – 69078-000 – CNPJ 82.901.000/0015-22 Fabricado en Brasil IE (SEFAZ-AM): 06.200.633-9 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...