Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ravas iForks
Resumen de contenidos para Ravas iForks
- Página 1 ANUAL DEL USUARIO Instrucciones originales Número 6806956-R5 ES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Pesaje de una carga - Adición al total y reinicio Recuento de piezas DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA BATERÍAS Indicación de iForks Cambio del pack de baterías de iForks Cambio de pilas de la pantalla OPCIONES EN PANTALLA Ajustes del usuario Ajustes del usuario - Submenús OPCIÓN DE IMPRESORA... -
Página 3: Descripción
ESCRIPCIÓN En este manual se describe la instalación y uso del sistema iForks. Léalo detenidamente. El instalador debe conocer el contenido del mismo. Cumpla el contenido del manual con precisión. Realice los pasos en el orden correcto. Guarde el manual en un lugar seco y seguro. En caso de pérdida o deterioro, el usuario puede solicitar una nueva copia del mismo a Cascade RAVAS. -
Página 4: Advertencias Y Medidas De Seguridad
Compruebe que el sistema FK0113.eps iForks se trata con una capa que evite el óxido y la corrosión. PRECAUCIÓN: El entorno y la aplicación pueden tener efecto en iForks y cómo pesa el sistema. Compruebe que Rango de temperatura óptimo:... -
Página 5: Instalación
IMPORTANTE: Si va a instalar un posicionador de horquillas, contacte con Cascade. Bloquear iForks FK0036.eps Instalar los packs de baterías en iForks Levante el clip de bloqueo del portabaterías. Posicione el pack de baterías. Engánchelo en los portabaterías. Fije los clips de bloqueo. -
Página 6: Posicionar Y Montar La Pantalla
NSTALACIÓN Posicionar y montar la pantalla Encuentre un lugar apropiado para que sea fácil leer y acceder a la pantalla. NOTA: Si es necesario, instale pilas en la Techo de la cabina pantalla. Consulte la sección sobre las baterías, "Cambio de pilas de la pantalla", página 17. O BIEN Pasamanos O BIEN... -
Página 7: Uso De La Pantalla
SO DE LA PANTALLA Funciones Lado izquierdo de la pantalla Centro de la pantalla Lado derecho de la pantalla Cuando aparezca : Cuando aparezca : Cuando aparezca lo siguiente: Peso mostrado en pasos de 0,2 kg; solo en el rango El sistema de pesaje de 0 a 200 kg. -
Página 8: Otras Funciones
SO DE LA PANTALLA Otras funciones Menús de pantalla Modo de pesaje Opciones: Neto/Tara/Bruto (Tara automática/manual) Sumar peso/Peso subtotal/Peso total Peso de pieza Cambiar unidades Puesta a cero manual On/Off Ajustes del usuario Tiempo de desconexión automática Intensidad de iluminación Desactivar/activar puerto Com 1 Desactivar/activar puerto Com 2 Memoria Alibi... -
Página 9: Mensajes De Error
SO DE LA PANTALLA Mensajes de error FK0085.eps Mensaje de error en pantalla Significado Salida del modo de error Err01 Señal de celda de carga inestable Automática Err02 Sobrecarga en balanza llena Automática después de retirar el peso Err03 Bruto negativo. Acción no permitida Automática Err04 Rango fuera de cero... -
Página 10: Uso De Iforks
SO DE iFORKS Pros y contras ANTES DEL PESAJE Compruebe que las iForks están libres de obstáculos antes de la puesta a cero. Coloque el mástil en Compruebe que la pantalla vertical muestra 0. Si es necesario, pulse el botón 0. -
Página 11: Pesaje De Una Carga - Básico
• Al encenderlo cada día, permita 3-5 minutos para que el sistema iForks se caliente antes de pesar cargas. • Si la cara frontal o el fondo del sistema iForks tocan la carga o el palet, el sistema no pesará... -
Página 12: Pesaje De Una Carga - Peso Neto/Bruto/Tara
SO DE iFORKS Pesaje de una carga - Peso neto/bruto/tara Í FK0049.eps Neto (A) + Tara (B) = Bruto (C) NETO – El peso de la carga que pesar TARA – El peso que no se incluye de una carga (palet, contenedor, etc.). -
Página 13: Cuando No Hay Carga En El Palet (Tara Introducida)
SO DE iFORKS Pesaje de una carga - Peso neto/bruto/tara Peso neto: Tara manual Para pesar una carga y no tomar en cuenta parte de la misma con un peso conocido (ejemplo: palet): NOTA: La pantalla debe encontrarse en el modo de pesaje básico antes de realizar los siguientes pasos (pulsar el botón On/Off durante 3 segundos). -
Página 14: Pesaje De Una Carga - Adición Al Total Y Reinicio
SO DE iFORKS Pesaje de una carga - Adición al total y reinicio Para sumar una serie de pesos de cargas y el total: La pantalla vuelve al modo de pesaje La pantalla Pulsar para sumar al total muestra "Added"... -
Página 15: Recuento De Piezas
Recuento de piezas: Para determinar un peso desconocido muestreando un número de piezas. El número de piezas retiradas o colocadas en el sistema iForks determina la precisión del muestreo. La cantidad estándar del muestreo es 10 piezas (95 piezas como máximo). -
Página 16: Después De 2 Minutos Sin Ninguna Acción
Pulsar cualquier tecla para cancelar la desconexión automática y volver al modo de pesaje. Después de 2 horas sin realizar pesajes, el sistema iForks se apaga. NOTA: Para encenderlo, consulte "Pesaje de una carga – Básico", página 9. FK0061.eps La pantalla del indicador estará... -
Página 17: Indicación De Iforks
Modo en espera Dos veces cada 10 seg. La pantalla muestra cuando una batería tiene poca carga en el sistema iForks: Las flechas de la horquilla destellan: F1 = Horquilla 1 Indicador de batería baja:... -
Página 18: Cambio Del Pack De Baterías De Iforks
ATERÍAS Cambio del pack de baterías de iForks Para cambiar las baterías de iForks, realice lo siguiente: Extraer las baterías Desbloquear las baterías. Retirar los packs de baterías. FK0064.eps Extraer las celdas D de los packs de baterías Retirar los tornillos de capuchón. - Página 19 ATERÍAS Cambio del pack de baterías de iForks (continuación) Instalar los packs de baterías en iForks PRECAUCIÓN: Cuando instale los packs, introduzca las baterías en la carcasa. Empujar o golpear las baterías en Instalar cuatro baterías en cada pack. los packs causará daños en la carcasa.
-
Página 20: Cambio De Pilas De La Pantalla
ATERÍAS Cambio de las pilas de la pantalla (si equipadas) El indicador de pila baja destella NOTA: Según el uso, la duración de las pilas de la pantalla varía. FK0068.eps La pantalla está equipada con cuatro pilas AA. Extraer los tornillos de capuchón de la Abrir la pantalla y extraer las pilas tapa de la pantalla con una llave Allen M5 usadas... -
Página 21: Opciones En Pantalla
PCIONES EN PANTALLA Ajustes del usuario Introducir los ajustes Elija una opción de menú del usuario Destellan varias Modo de menú de pantallas ajustes del usuario Continúe en el submenú que desee (véase la siguiente página) FK0073.eps Mantener pulsado Seleccionar Desplazarse por las durante 10 segundos la opción... -
Página 22: Ajustes Del Usuario - Submenús
PCIONES EN PANTALLA Ajustes del usuario – Submenús Menú de desconexión automática (pantalla) El dígito seleccionado NOTA: La desconexión automática está ajustada en 0 solo cuando (minutos) destella la pantalla está cableada a la alimentación de la carretilla. Cuando se acepta el valor, el indicador vuelve al menú... -
Página 23: Memoria Alibi
PCIONES EN PANTALLA Ajustes del usuario – Submenús (continuación) Memoria Alibi Esta opción solo está activa para horquillas que requieren la certificación OIML. La memoria (1 Mb de capacidad) almacena cada peso, fecha, hora y un número Utilizar el modo de referencia Alibi. - Página 24 PCIONES EN PANTALLA Ajustes del usuario – Submenús (continuación) Memoria Alibi (continuación) Aparece el peso bruto "Gross" se muestra durante 5 segundos Pulsar el botón Intro para pasar al siguiente menú de información BIEN "Net" se muestra durante "Net_C" se muestra Net: se mide el peso 5 segundos durante 5 segundos...
-
Página 25: Opción De Impresora
PCIÓN DE IMPRESORA NOTA: Para solucionar problemas, consulte el manual de servicio técnico de iForks. Imprimir peso 250.0 kg. 25.0 kg. 275.0 kg. 10/15/09 17:45 Pulsar brevemente La impresora el botón Total para imprime el peso imprimir de la carga Pesar una carga NOTA: Esto sumará... -
Página 26: Cambiar La Fecha Y Hora De Impresión
PCIÓN DE IMPRESORA Cambiar la fecha y hora de impresión Cambiar los ajustes actuales (mostrados en la guía del modo de introducción). Para aceptar los ajustes actuales, pulsar el botón Intro. Ajuste de hora: Hora Mantener pulsado durante 6 segundos Ajuste de hora: Minutos Guía del modo de introducción Ajuste de fecha: Día... -
Página 27: Mantenimiento Periódico
ANTENIMIENTO PERIÓDICO IMPORTANTE: El servicio técnico del sistema iForks solo está permitido a personal autorizado con formación. Los demás procedimientos de mantenimiento son responsabilidad del comprador. IMPORTANTE: Para evitar pesajes imprecisos, el usuario debe comprobar la precisión a intervalos periódicos de acuerdo con su aplicación y requisitos. -
Página 28: Inspeccionar Las Horquillas
ANTENIMIENTO PERIÓDICO 2.000 horas (continuación) Inspeccionar las horquillas NOTA: Utilice calibradores en horquillas que tengan un grosor de hasta 100 mm. Estos calibradores indican un factor de desgaste del 10% si pueden pasar sobre la sección transversal de la hoja. Extraiga el talón de las horquillas. -
Página 29: Declaración De Conformidad
CE mark. The instrument is verified in the factory and may be used immediately. Nosotros, RAVAS Europe B.V., declaramos bajo nuestra responsabilidad que este sistema de pesaje cumple las directivas y los We, RAVAS Europe B.V., declare under our sole responsibility that this weighing system is in estándares mencionados. - Página 30 Do you have questions you need Zijn er vragen waarop u direct een ant- Haben Sie Fragen, für die Sie sofort eine answered right now? Call your nearest woord nodig hebt? Neem dan contact op Antwort benötigen? Wenden Sie sich Cascade Service Department.