Impresión mediante SMB:
Debe configurar el TCP/IP y activar Windows Printing (Impresión de Windows) (SMB) en el Controlador Fiery. Todos los equipos
cliente que empleen SMB deben tener instalado el protocolo TCP/IP y el Cliente de redes Microsoft.
• Imprima la Configuration Page (Página de configuración) para comprobar la dirección IP y el Server Name (Nombre del servidor).
• Vaya a Start/Run (Inicio/Ejecutar) en el equipo cliente e introduzca la dirección IP del Controlador Fiery (escriba "\\<dirección IP>"),
o busque Entorno de red/Mis sitios de red/Red para la dirección IP del Controlador Fiery o del Server Name (Nombre del servidor).
• Si es necesario, haga doble clic en el icono del Controlador Fiery para visualizar las print queues (colas de impresión).
• Elija la cola de impresión que desee, Direct (Directa), Hold (En espera) o Print (Impresión), haciendo clic con el botón derecho del
ratón sobre la cola y seleccionando Open (Abrir), o simplemente haciendo doble clic sobre la cola.
Para obtener instrucciones sobre cómo configurar otras conexiones de impresión, consulte la documentación del Controlador Fiery.
Impresión en Mac OS X:
• Instalación:
Salga de la Printer Setup Utility (Utilidad Configuración Impresoras) si la está ejecutando. Descárguese la carpeta del OS X a su
equipo desde el DVD de software de usuario o desde WebTools. Haga doble clic en el icono del instalador del OSX en el OS X:
carpeta Printer Driver (Controlador de impresora). Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Elija entre Fast (Rápida) o
Comprehensive (Completa). Una vez se haya completado la instalación, haga clic en Quit (Salir).
• Configuración:
AppleTalk y Bonjour: AppleTalk y Bonjour deben activarse en el Controlador Fiery. Inicie la Printer Setup Utility (Utilidad
Configuración Impresoras), haga clic en Add (Añadir) y elija un Default Browser (Explorador predeterminado). Para AppleTalk,
si el Controlador Fiery no se muestra en la lista de las conexiones de AppleTalk, haga clic en More Printers (Más impresoras). Elija
la AppleTalk Zone (Zona AppleTalk) donde está ubicado el Controlador Fiery. Para Bonjour, seleccione el Controlador Fiery con
el tipo de conexión de Bonjour. Para ambos tipos de conexiones, continúe con la selección de las opciones Print Using (Impresión
mediante) o Printer Model (Modelo de impresora) y elija el fabricante y el PPD adecuados para el Controlador Fiery. Haga clic en
Add (Añadir).
Impresión IP: Inicie la Printer Setup Utility (Utilidad Configuración Impresoras), haga clic en Add (Añadir) y elija una Impresora
IP. Para el protocolo, elija LPD/LPR o IPP. Para LPD/LPR, introduzca la dirección IP o el Server Name (Nombre del servidor) y la
conexión de impresión que desee: Print (Imprimir), Hold (En espera) o Direct (Directa). Para el IPP, introduzca la dirección IP o el
Server name (Nombre del servidor), y en el campo Queue (Cola), escriba "ipp/", seguido por el tipo de conexión de impresión que
desee. Para ambos tipos de conexiones, continúe con la selección de las opciones Print Using (Impresión mediante) o Printer Model
(Modelo de impresora) y elija el fabricante y el PPD adecuados para el Controlador Fiery. Haga clic en Add (Añadir).
• Configuración:
En la Printer Setup Utility (Utilidad Configuración Impresoras), seleccione la conexión de impresión del Controlador Fiery y haga
clic en Show Info (Mostrar información). Seleccione las Installable Options (Opciones a instalar), elija la configuración adecuada y
haga clic en Apply Changes (Aplicar cambios).
14