Manuales relacionados para KÜPPERBUSCH IKE3270-1-2T
Resumen de contenidos para KÜPPERBUSCH IKE3270-1-2T
- Página 1 Istruzioni per Manual de l’uso instrucciones Frigo-Conge- Frigorífico- latore congelador IKE3270-1-2T...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice Informazioni per la sicurezza Pulizia e cura Uso dell'apparecchio Cosa fare se… Pannello dei comandi Dati tecnici Primo utilizzo Installazione Utilizzo quotidiano Considerazioni ambientali Consigli e suggerimenti utili Con riserva di modifiche. Informazioni per la sicurezza Per garantire un impiego corretto e sicuro •... - Página 3 • È pericoloso cambiare le specifiche o • Evitare di appoggiare gli alimenti contro la modificare il prodotto in qualunque mo- presa d'aria situata nella parete posterio- do. Un danneggiamento del cavo potreb- re (per le apparecchiature di tipo no-frost) be provocare cortocircuiti, incendi e/o •...
-
Página 4: Uso Dell'apparecchio
una ventilazione sufficiente seguire le • Gli interventi di assistenza devono essere istruzioni di installazione. eseguiti esclusivamente da tecnici auto- • Se possibile il retro dell'apparecchio do- rizzati e utilizzando solo ricambi originali. vrebbe essere posizionato contro una Tutela ambientale parete per evitare di toccare le parti calde o di rimanervi impigliati (compressore, Questo apparecchio non contiene gas... -
Página 5: Primo Utilizzo
Regolatore temperatura • ruotare il regolatore di temperatura verso l'impostazione massima per aumentare Spia di congelamento rapido l'intensità del raffreddamento. Regolatore del congelamento rapido In condizioni normali, si consiglia di uti- Accensione lizzare una regolazione media. Inserire la spina nella presa a muro. Tuttavia, è... -
Página 6: Consigli E Suggerimenti Utili
Importante Se si verifica un'interruzione Per un migliore sfruttamento dello spazio, i della corrente elettrica di durata superiore al semiripiani anteriori possono essere collo- "tempo di salita" indicato nella tabella dei cati sopra a quelli posteriori. dati tecnici, il cibo scongelato deve essere consumato rapidamente o cucinato immediatamente e quindi ricongelato (dopo il raffreddamento). -
Página 7: Pulizia E Cura
Carne (tutti i tipi): avvolgerla in sacchetti di • avvolgere il cibo in pellicole di alluminio o politene e collocarla sul ripiano di vetro so- in politene e verificare che i pacchetti sia- pra il cassetto delle verdure. no ermetici; Per motivi di sicurezza, conservarla in que- •... -
Página 8: Cosa Fare Se
Importante Non tirare, spostare o danneggiare tubi e/o cavi all'interno dell'apparecchio. Non usare mai detergenti, polveri abrasive, prodotti per la pulizia con una forte profu- mazione o cere lucidanti per pulire l'interno, in quanto danneggiano la superficie e la- sciano un odore forte. Pulire il condensatore (griglia nera) e il com- pressore sul retro dell'apparecchio con una spazzola. - Página 9 Problema Possibile causa Soluzione L'apparecchiatura non L'apparecchiatura è spenta. Accendere l'apparecchiatura. funziona. La lampadina non si accende. La spina non è inserita corretta- Inserire correttamente la spina mente nella presa di alimentazio- nella presa. L'apparecchiatura non riceve Collegare alla presa un'altra ap- corrente.
-
Página 10: Dati Tecnici
Problema Possibile causa Soluzione Sono stati introdotti molti ali- Introdurre gli alimenti poco alla menti contemporaneamente. volta. La temperatura nel vano L'aria fredda non circola corret- Adottare le misure necessarie per frigorifero è troppo alta. tamente all'interno dell'apparec- garantire una corretta circolazione chiatura. -
Página 11: Installazione
Installazione Leggere con attenzione le "Informazioni 5. Allentare il perno inferiore. per la sicurezza" per la vostra sicurezza e per il corretto funzionamento dell'apparecchio prima di procedere all'installazione. Posizionamento Installare questo apparecchio in un punto in cui la temperatura ambiente corrisponda al- la classe climatica indicata sulla sua tar- ghetta: Classe... - Página 12 Requisiti di ventilazione Il flusso d'aria dietro l'apparecchio deve es- 2. Forare il copricerniera (A), come indica- sere sufficiente. to in figura. Applicare i cappucci (A) e (A1) (forniti 50 - min. 200 cm nella bustina) sulla cerniera intermedia. min. 200 cm 3.
- Página 13 6. Rimuovere la parte appropriata del co- pricerniera (E). Accertarsi di rimuovere la parte destra per la cerniera di destra 4. Posizionare correttamente l'apparec- o la parte sinistra per quella di sinistra. chiatura nella nicchia. Assicurarsi che la distanza tra l'appa- recchiatura ed il bordo anteriore dell'ar- madio sia di 44 mm.
- Página 14 8. Se l'elettrodomestico deve essere col- ca. 50 mm legato lateralmente all'anta del mobile da cucina: 90° a) Allentare le viti nelle staffe di fissag- gio (H). b) Spostare le staffe (H). c) Serrare nuovamente le viti. 21 mm 90° ca.
-
Página 15: Considerazioni Ambientali
13. Togliere le staffe e segnare la posizione 15. Premere la parte (Hd) sulla parte (Hb). in cui deve essere inserito il chiodo (K) ad una distanza di 8 mm dal bordo esterno della porta. 8 mm Effettuare un controllo finale per verificare che: •... -
Página 16: Índice De Materias
Índice de materias Información sobre seguridad Mantenimiento y limpieza Funcionamiento Qué hacer si… Panel de mandos Datos técnicos Primer uso Instalación Uso diario Aspectos medioambientales Consejos útiles Salvo modificaciones. Información sobre seguridad Por su seguridad y para garantizar el fun- eléctricas o quedar atrapados en su inte- cionamiento correcto del aparato, antes de rior. - Página 17 – mantenga el aparato alejado de las lla- • No coloque alimentos directamente con- mas y de cualquier fuente de combus- tra la salida de aire de la pared posterior. tión (Si el aparato es No Frost, es decir, no –...
-
Página 18: Funcionamiento
• El aparato debe contar con circulación cutar el servicio o mantenimiento de este de aire adecuada alrededor, ya que de lo electrodoméstico. contrario se produce recalentamiento. • Las reparaciones de este aparato debe Para conseguir una ventilación suficiente, realizarlas un centro de servicio técnico siga las instrucciones correspondientes a autorizado y sólo se deben utilizar re- la instalación. -
Página 19: Primer Uso
Panel de control del congelador Luz piloto Lo más conveniente es ajustar la tem- peratura en una posición intermedia. Regulador de temperatura Sin embargo, el ajuste exacto debe elegirse Luz de congelación rápida teniendo en cuenta que la temperatura inte- Regulador de congelación rápida rior del aparato depende de: •... -
Página 20: Consejos Útiles
Al cabo de 24 horas y cuando haya finaliza- conservación en caso de que se produzca do el proceso, desactive la función (consul- un corte de corriente o una avería. te "Función de congelación rápida"). Estantes móviles Almacenamiento de alimentos Las paredes del frigorífico cuentan con congelados guías para colocar los estantes del modo... - Página 21 mitir la descongelación automática y aho- • congele sólo productos alimenticios de rrar en el consumo eléctrico. máxima calidad, frescos y perfectamente limpios; Consejos para la refrigeración de • prepare los alimentos en porciones pe- alimentos frescos queñas para que se congelen de manera Para obtener los mejores resultados: rápida y total, así...
-
Página 22: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Precaución Antes de realizar tareas Es importante limpiar periódicamente el ori- de mantenimiento, desenchufe el ficio de salida del agua de descongelación aparato. situado en la mitad del canal del comparti- mento frigorífico para evitar que el agua Este equipo contiene hidrocarburos en desborde y caiga sobre los alimentos del la unidad de refrigeración;... - Página 23 echen a perder en caso de un corte de energía. Qué hacer si… Advertencia Antes de solucionar Importante Se oyen sonidos durante el problemas, desenchufe el aparato. funcionamiento normal (compresor, Las reparaciones que no se expliquen circulación de refrigerante). en el presente manual deben dejarse en manos de un electricista o profesio- nal cualificado y homologado.
- Página 24 Problema Causa probable Solución La temperatura del apa- El regulador de temperatura no Seleccione una temperatura más rato es demasiado alta. se ha ajustado correctamente. baja. La puerta no está bien cerrada. Consulte la sección "Cierre de la puerta". La temperatura de los produc- Deje que la temperatura de los tos es demasiado alta.
-
Página 25: Datos Técnicos
Datos técnicos Medidas de la cavidad Altura 1780 mm Anchura 560 mm Profundidad 550 mm Tiempo de estabilización 21 h Voltaje 230-240 V Frecuencia 50 Hz La información técnica se encuentra en la interior izquierdo del aparato, y en la etique- placa de características, situada en el lado ta de consumo energético. - Página 26 50 - min. 200 cm min. 200 cm En el lado opuesto: Instalación del aparato 1. Instale el pasador inferior. 2. Vuelva a colocar la puerta inferior. Precaución Compruebe que el cable 3. Vuelva a colocar los pasadores (B) y los de alimentación pueda moverse con separadores (C) de la bisagra central facilidad.
- Página 27 3. Instale el aparato en el hueco. Empuje el aparato en el sentido de las 44mm flechas (1) hasta que la cubierta de se- paración superior haga tope contra el mueble de cocina. Empuje el aparato en el sentido de las flechas (2) contra el mueble en el lado opuesto de la bisagra.
- Página 28 7. Fije las tapas (C, D) a las lengüetas y a los orificios de la bisagra. Instale la rejilla de ventilación (B). Fije las tapas (E) a la bisagra. 9. Desconecte las piezas (Ha), (Hb), (Hc) y (Hd). 8. Si el aparato debe conectarse lateral- mente con la puerta del mueble de co- 10.
- Página 29 11. Empuje la pieza (Hc) contra la pieza (Ha). 8 mm 14. Vuelva a colocar el cuadrado pequeño en la guía y fíjelo con los tornillos sumi- nistrados. 12. Abra la puerta del aparato y la puerta Alinee las puertas del mueble de cocina del mueble de cocina en un ángulo de y del aparato mediante el ajuste de la 90°.
-
Página 30: Aspectos Medioambientales
Finalmente, compruebe que: • Todos los tornillos están apretados. • La cinta selladora magnética está firme- mente sujeta al armario. Aspectos medioambientales producto se desecha correctamente, usted El símbolo que aparece en el aparato o ayudará a evitar posibles consecuencias en su embalaje, indica que este producto negativas para el medio ambiente y la salud no se puede tratar como un residuo normal... - Página 32 222358181-A-432011...