Hayes manitou MATCH El Manual Del Propietario página 32

• NEDERLANDS
VERENDE MANITOU VOORVORKEN
GEFELICITEERD MET UW KEUZE VAN DE ALLERNIEUWSTE
VERINGTECHNOLOGIE. Deze vork is volledig gemonteerd en is klaar voor
installatie op uw fiets. Hij is uitgerust met een binnenbalhoofdbuis van
28,5 mm (1 1/8 inch) en kan ook verkrijgbaar zijn in een alleen-schijfrem-
of zeskantsteekasuitvoering. Een op het stuur gemonteerde reflector moet voor
gebruik op de openbare weg worden gebruikt. Deze reflector is niet bij uw vork
inbegrepen.
Deze handleiding is een uitvoerige gids voor alle Manitou vorken, waaronder
MATCH, MATCH 29, DRAKE, DRAKE 29, MINUTE MRD, MINUTE 29, MINUTE,
R7 MRD en R7. Alle afbeeldingen en tabellen staan aan het einde van deze
handleiding. U kunt deze handleiding ook downloaden van onze website
www.manitoumtb.com.
INFORMATIE VOOR DE CONSUMENT
FIETSEN IS EEN GEVAARLIJKE ACTIVITEIT WAARBIJ DE FIETSER ALTIJD MACHT
OVER HET STUUR MOET HEBBEN. U KUNT ERNSTIG LETSEL OPLOPEN OF
ZELFS EEN DODELIJK ONGELUK HEBBEN ALS U VAN DE FIETS VALT. U KUNT
HET RISICO VAN LETSEL OF DODELIJKE ONGELUKKEN VERMINDEREN DOOR
DEZE HANDLEIDING HELEMAAL TE LEZEN EN DE FIETS EN VERENDE
VOORVORK OP JUISTE WIJZE TE ONDERHOUDEN. VÓÓR ELKE RIT MOET U DE
VERENDE VOORVORK (NA REINIGING) NAUWGEZET INSPECTEREN IN HELDER
ZONLICHT OM ER ZEKER VAN TE ZIJN DAT DE VORK NIET IS BESCHADIGD BIJ
HET RIJDEN, TIJDENS VERVOER OF NA EEN VAL. LET SPECIAAL OP DE KROON,
BINNENSTANGEN, BUITENSTANGEN, DROPOUTS, REMBOOGGEDEELTEN EN
'STRESSPUNTEN' (ZOALS LASSEN, NADEN, GATEN EN CONTACTPUNTEN MET
ANDERE ONDERDELEN). RIJD NIET MET DE FIETS ALS DE VORK TEKENEN VAN
KNIKKEN, LEKKEN, BARSTEN, KNARSEN, PIEPEN, RAMMELEN OF ANDERE
ONGEWONE GELUIDEN VERTOONT OF ALS EEN VAN DE OORSPRONKELIJK
GELEVERDE ONDERDELEN ONTBREEKT. NEEM CONTACT OP MET UW DEALER
OF DE KLANTENSERVICE VAN HB SUSPENSION OP +1 262 242-4300, MOCHT U
VRAGEN HEBBEN OVER DE FUNCTIE, INTEGRITEIT OF CONDITIE VAN DE VORK.
ALLE NIET IN DEZE HANDLEIDING GOEDGEKEURDE AANPASSINGEN MOETEN
ALS ONVEILIG WORDEN BESCHOUWD. ALS U EEN GEMATIGDE OF AGRESSIEVE
TERREINFIETSER BENT OF TEN MINSTE DRIEMAAL PER WEEK OVER RUW
TERREIN RIJDT, RAADT HB SUSPENSION AAN DE VERENDE VOORVORK OM DE
2 JAAR VOOR EEN GRONDIGE INSPECTIE EN REVISIE NAAR HB SUSPENSION TE
RETOURNEREN. BRENG DE VORK NAAR EEN ERKENDE MANITOU DEALER DIE
DE VERZENDING NAAR HB SUSPENSION KAN REGELEN (TELEFOONR.
+1 262 242-4300).
MANITOU VORKEN ZIJN BESTEMD VOOR TERREINFIETSEN EN WORDEN
BIJGEVOLG NIET MET REFLECTOREN VOOR GEBRUIK OP DE OPENBARE WEG
GELEVERD. ALS U DE VORK GAAT GEBRUIKEN OP DE OPENBARE WEG, MOET
U DE JUISTE REFLECTOREN DOOR UW DEALER OF MONTEUR LATEN INSTAL-
LEREN ZODAT U VOLDOET AAN DE FIETSVOORSCHRIFTEN VAN DE CONSUMER
PRODUCT SAFETY COMMISSION (C.P .S.C.). MOCHT U VRAGEN HEBBEN OVER
C.P .S.C. REFLECTOREN, KUNT U CONTACT OPNEMEN MET UW DEALER.
IS VOOR UW GEPLANDE RIJSTIJL EN DAT U DE VORK JUIST GEBRUIKT EN DE
WAARSCHUWINGEN IN DE HANDLEIDING IN ACHT NEEMT, WAT OOK UW
RIJSTIJL IS. ALS DE VORK NIET PAST BIJ UW FRAME OF RIJSTIJL, KAN DE
VORK HET BEGEVEN, MET ALS GEVOLG VERLIES VAN MACHT OVER HET STUUR
EN MOGELIJK ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD VAN DE FIETSER. BOVENDIEN
KOMT DE GARANTIE TE VERVALLEN DOOR EEN ONJUISTE COMBINATIE VAN
FRAME EN VORK VOOR DE GEPLANDE RIJSTIJL. BEZOEK ONZE WEBSITE,
WWW.MANITOUMTB.COM/ IU, VOOR MEER GEDETAILLEERDE INFORMATIE EN
HULP BIJ DE KEUZE VAN DE JUISTE VORK VOOR UW RIJSTIJL. BEVESTIG
UITSLUITEND DYNAMO'S, REKKEN EN SCHIJFREMMEN AAN DE ERVOOR
BESTEMDE MONTAGEPUNTEN OP DE VORKEN. PAS DE VORK NOOIT AAN OM
ER UITRUSTING AAN TE BEVESTIGEN. FREESTYLEN, DIRT JUMPING EN
DOWNHILLEN GAAN GEPAARD MET HOGERE VRIJWILLIG GENOMEN RISICO'S.
32
ALGEMENE VEILIGHEIDS-
REFLECTOREN
HET IS UITERST BELANGRIJK DAT U DE
VERENDE VOORVORK KIEST DIE GESCHIKT
HET MAKEN VAN GROTERE STUNTS/SPRONGEN BETEKENT MEER POTENTIËLE
PROBLEMEN MET DE UITRUSTING EN EEN AANZIENLIJK HOGER RISICO VAN
ERNSTIG LETSEL. LEER HOE U OMHEEN OBSTAKELS OP PADEN EN WEGEN
KUNT RIJDEN. DOOR FRONTAAL TEGEN OBSTAKELS ZOALS STOEPRANDEN,
ROTSEN, BOMEN, WORTELS, GATEN EN DERGELIJKE AAN TE BOTSEN, WORDT
DE VORK ONDERWORPEN AAN KRACHTEN WAARVOOR HET
ABSORPTIEVERMOGEN NIET ONTWORPEN IS.
ONJUIST NEERKOMEN NA EEN SPRONG OF DROP-OFF ONDERWERPT DE VORK
EVENEENS AAN KRACHTEN WAARVOOR HET ABSORPTIEVERMOGEN NIET
ONTWORPEN IS. U MAG UITSLUITEND SPRONGEN EN DROP-OFFS MAKEN ALS
EEN OVERGANGS- OF NEERWAARTSE HELLING BESCHIKBAAR IS DIE DE FIETS
EN DE VORK HELPT DE STOOTKRACHTEN TE ABSORBEREN DIE DOOR HET
NEERKOMEN ONTSTAAN, EN BEIDE WIELEN MOETEN GELIJKMATIG EN
TEGELIJK CONTACT MAKEN MET DE OVERGANGS- OF NEERWAARTSE HELLING.
ELKE ANDERE MANIER VAN NEERKOMEN IS GEVAARLIJK, OMDAT HET FRAME
OF DE VORK KAN WORDEN OVERBELAST WAARDOOR EEN COMPONENT HET
KAN LATEN AFWETEN EN EEN ONGELUK KAN GEBEUREN, OF OMDAT U DE
MACHT OVER HET STUUR KUNT VERLIEZEN, ZELFS ZONDER DAT EEN
COMPONENT HET LAAT AFWETEN. DE STEILTE EN LENGTE VAN DE
OVERGANGS- OF NEERWAARTSE HELLING IS AFHANKELIJK VAN DE HOOGTE
WAARVAN U AFSPRINGT OF AFDAALT. ELKE SITUATIE IS VOOR IEDERE FIETSER
ANDERS; RAADPLEEG EEN ERVAREN FIETSER VOORDAT U SPRONGEN EN
DROP-OFFS MAAKT.
ALS U NIET OMHEEN OBSTAKELS OP DE WEG RIJDT OF ALS U NIET JUIST
NEERKOMT NA SPRONGEN EN DROP-OFFS, KUNNEN DE VORKEN HET
BEGEVEN, MET ALS GEVOLG VERLIES VAN MACHT OVER HET STUUR EN
MOGELIJK ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD VAN DE FIETSER. RIJD UITSLUITEND
OP PLAATSEN DIE SPECIFIEK MET UW RIJSTIJL OVEREENKOMEN. GEBRUIK DE
VORKEN NIET VERKEERD OF MISBRUIK ZE NIET. LEER TE RIJDEN EN RIJD
ALTIJD BINNEN UW MOGELIJKHEDEN. ONBEHEERST RIJDEN IS NA ENKELE
RITTEN AL GELIJK AAN JAREN ZWAAR GEBRUIK VAN DE VORKEN. SOMS IS DE
SCHADE NIET ZICHTBAAR VOOR DE GEBRUIKER, MAAR IS ER BESCHADIGING
AAN DE INTERNE COMPONENTEN OF AAN HET LASTDRAGENDE VERMOGEN
VAN DE MATERIALEN DIE IN DE CONSTRUCTIE VAN DE VORK ZIJN GEBRUIKT.
ALLE VERENDE VOORVORKEN VEREISEN REGELMATIG ONDERHOUD EN
REPARATIE. HOE HARDER U RIJDT, HOE VAKER U DE VORKEN MOET LATEN
INSPECTEREN EN ONDERHOUDEN. ALS DE VORKEN VREEMDE GELUIDEN
BEGINNEN TE MAKEN OF BEGINNEN TE RAMMELEN, KNARSEN OF KLIKKEN,
OF OP EEN OF ANDERE MANIER 'LOS' OF ANDERS AANVOELEN, MOGEN ZIJ
NIET WORDEN GEBRUIKT. LAAT DE VORKEN ONMIDDELLIJK INSPECTEREN EN
REPAREREN DOOR EEN ERKEND MANITOU SERVICECENTER VOORDAT U
OPNIEUW RIJDT. INSPECTEER DE VORKEN REGELMATIG OP KNIKKEN,
VERVORMING, BARSTEN OF AFSCHILFEREN, ONVERSCHILLIG HOE GERING DE
BESCHADIGING IS. STAAK ONMIDDELLIJK HET GEBRUIK VAN DERGELIJKE
BESCHADIGDE VORKEN EN LAAT ZE OOK ONMIDDELLIJK INSPECTEREN EN
REPAREREN DOOR EEN ERKEND MANITOU SERVICECENTER VOORDAT U
OPNIEUW RIJDT.
UW RIJSTIJL LEREN KENNEN
Het is uiterst belangrijk dat u de verende voorvork kiest die geschikt is voor uw
geplande rijstijl en dat u de vork juist gebruikt en de waarschuwingen in de
handleiding in acht neemt, wat ook uw rijstijl is. Zie de diverse rijstijlcategorieën
hieronder. Bezoek onze website www.manitoumtb.com/iu voor meer gedetailleerde
informatie en hulp bij de keuze van de juiste vork voor uw rijstijl.
Trekking (TK): Trekking lijkt op crosscountry, maar is minder agressief. Er wordt
langzamer en meestal op verharde en effen wegen zonder obstakels, zoals rotsen,
wortels of verzinkingen, gereden.
Crosscountry (XC): Ook 'marathonbiking' genoemd. Er wordt over heuvelige paden
gereden waar er sommige hobbels en kleinere obstakels, zoals rotsen, wortels of
verzinkingen, kunnen worden aangetroffen. GROTE SPRONGEN EN DROP-OFFS
(van rotsen, gevallen bomen of uitspringende randen afrijden), van welke hoogte
ook, BEHOREN NIET TOT CROSSCOUNTRY. XC vorken mogen uitsluitend worden
gebruikt met banden die speciaal voor crosscountry zijn ontworpen. XC vorken
kunnen met schijf-, velg- of lineaire pull-remmen worden gebruikt.
All-mountain (AM): Rijden met meer nadruk op agressieve crosscountry met
grotere obstakels en ruw terrein. GROTE SPRONGEN EN DROP-OFFS (van rotsen,
gevallen bomen of uitspringende randen afrijden) van welke hoogte ook BEHOREN
NIET TOT ALL-MOUNTAIN. Deze vorken mogen uitsluitend worden gebruikt met
schijfremmen, en met speciaal voor deze rijstijl ontworpen frames, wielen en
andere componenten.