Tabla de contenido
Publicidad
MixPre Preamplificador de Micrófono
Guía del Usuario e Información Técnica
Notas de Operación
Circuitos de Entradas
Las características de aislamiento de
transformadores son superiores a otras formas de
balanceo de señales. Esto es ventajoso bajo las
condiciones incontrolables y cambiantes de
producciones en el campo. Transformadores
proveen aislamiento galvánico completo de la
fuente, lo cual quiere decir que no hay conexión
eléctrica directa. Las señales son "transformadas"
magnéticamente. El MixPre esta equipado con
transformadores caros marca Lundahl en sus
entradas. Estos presentan calidad de audio
inigualable. Transformadores Lundahl usan núcleo
de material magnético de primera y técnicas de
enrollado avanzadas, para conseguir alta capacidad
de señales y una plana respuesta a frecuencias
manteniendo distorsión al mínimo. Gracias a su
alta impedancia de modo común, transformadores
son superiores a cualquier otro tipo de circuito de
entradas cuando se refiere a rechazo de ruido en
modo común.
Circuito de Salida y Salida para Grabadoras
Cada circuito de las salidas de línea del MixPre
tiene impedancias balanceadas y esta compuesto
de seis transistores. El circuito usa transistores de
alta velocidad muy robustos, los cuales tienen
capacidad para alimentar líneas muy largas de
audio a muy baja distorsión. El pin #3 no lleva
señal, solo el pin #2 es alimentado con la señal de
audio. [Una confusión común es cuando se asume
que una señal balanceada, lleva iguales señales
solo que opuestas, en los pines 2 y 3 del XLR. La
realidad es, señales son balanceadas
correctamente cuando la impedancia de ambas
señales (pines 2 y 3) a tierra son iguales, no el
voltaje de la señal.] Para conexiones a entradas
desbalanceadas, el pin 3 puede ser aterrizado o
desconectado. El nivel de la señal no cambia
cuando se conecta a una entrada balanceada o
desbalanceada.
La salida para grabadoras está diseñada para
alimentar equipos con entradas de nivel auxiliar, tal
como computadoras, grabadoras MiniDisc o DAT, y
grabadoras de cassette. Un cable que conecte de
miniplug 3.5 mm TRS a 3.5 mm TRS o de 3.5 mm
TRS a dos conectores RCA es útil para este tipo de
conexión.
La "Mezcla" del MixPre
Los selectores de paneo del MixPre asignan cada
entrada a las distintas salidas. Con esta
Página 6
característica, el MixPre puede ser usado como un
preamplificador de dos canales y como un
mezclador sencillo. Como mezclador, muchas
aplicaciones son posibles, como:
•
Reversión rápida de la imagen estéreo de una
grabación sin necesidad de reconectar las
entradas y salidas.
•
Verificación de compatibilidad de estéreo a
mono al asignar ambos canales a una salida.
•
Grabación de dialogo en mono.
Al asignar la entrada #1 al centro y la entrada #2
a la derecha, una suma mono de ambas entradas
aparece en la salida derecha mientras que solo la
entrada #1 aparece en la salida izquierda. Esto es
útil para procesos de pos producción del audio de
la entrada #1.
Interruptor de Voltaje Fantasma y Ganancia
de Entrada
Micrófonos que requieren alimentación fantasma,
deben ser usados con el menor voltaje aceptable
para prolongar la duración de las baterías del
MixPre. Micrófonos condensadores tipo electret
que operan con voltajes de 11 a 52 voltios, no
obtendrán ningún beneficio de alimentación de 48
voltios; por lo tanto 15 voltios serían apropiados.
Seleccionando la posición de 15 voltios prolonga la
duración de las baterías en comparación con 48
voltios.
Micrófonos que requieren 48 voltios, no
funcionaran con 12 voltios o podrían funcionar con
mayor distorsión. En este caso se debe usar 48
voltios. Consulte el manual del micrófono.
Micrófonos dinámicos típicamente no requieren
alimentación. Un micrófono dinámico balanceado
conectado apropiadamente, normalmente no es
afectado por alimentación fantasma ni consume
corriente. De todos modos es recomendado
desactivar la alimentación fantasma cuando no es
necesitada. Cables de baja calidad o conectados
incorrectamente pueden causar ruidos audibles en
la señal del micrófono. La salida de algunos
sistemas inalámbricos es afectada por voltaje
fantasma, por esta razón debe consultar la
documentación de su receptor inalámbrico.
El interruptor de voltaje fantasma del MixPre
reduce la ganancia del circuito de entrada por 10
dB cuando este es activado. Como micrófonos
condensadores son normalmente 10 dB mas
©1999-2000 Sound Devices, LLC
Publicidad
Tabla de contenido
