Pfister Lita Guía De Bienvenida página 36

Duree a vie mecanique Pfister et Garantie limitee Pfinish®
Couvre Pfinish et Pfunction aussi longtemps que vous etes proprietaire de votre maison
Une garantie limitee de 5 ans sur les composants electriques
Une garantie limitee d'un an sur les composant des filtres GE ( excluant les cartouches de fitre GE)
Pfister fournit les garantie suivantes pour ses produits. Une preuve d'achat peut etre demande afin d'obtenir tout avantages
indiuques ci-dessous. Application commercial determine la limite de la duree des garanities fournies ci-dessous
Garantie Limitees: Garantie Limitees. Pfister garantie qu'aussi longtemps que l'acheteur original est proprietaire de la
maison dans laquelle le produit Pfister ( "le produit" excluant le capteur electronique, le boitier de commande, l'unite de
puissance, le collecteur de filltre GE, les cartouches de filtre GE) est originalement installe, le produit sera exempt de tout
defaut de materiaux et de fabrication qui empecheraient la bonne utilisation du produit. Si le produit est installe dans une
application commerciale, la garantie mecanique ci dessus sera limitee pour une periode de 10 ans a compter de la date
d'achat du produit.
Pour le compposant electrique incluant le capteur electronique, la boite de commande et l'unite de puissance ( la batterie ou
l'adaptateur de secteur,) Pfister fournit une garantie limitee de cinq ans au resident original utilisateur du produit contre les
defauts de materiaux et de fabrication. Aussi longtemps que l'utilisateur original occupe les locaux dans lesquels le produit a
ete installe a l'origine.
Pfister fournit une garantie limitee d'un an pour le collecteur GE filtre et une garantie limitee d'un mois pour les cartouches
du filtre GE au resident original utilisateur du produit contre defaut du materiel et de fabrication, aussi longtemps que
l'utilisateur original occupe les locaux dans lesquels le produit a ete installe a l'origine.
Pfister garantit contre la deterioration du produit finit aussi longtemps que l'acheteur original est proprietaire de la maison
pour laquelle le produit a ete originallement installe. Si le produit est installe dans une application commerciale, la garantie
de finition ci-dessus pour les produits qui ne contiennent pas la finition de Pforever doit etre limitee a une periode de
5 ans a compte de la date d'achat.
Recours Exclusif: Dans le cas ou il y aurait un defaut dans le produit qui viole les garanties ci-dessus, Pfister repara ou
remplacera la piece defectueuse du produit seulement a son gre. la reparation ou le remlacement du prduit est le recours
exclusif. pour tout recours au titre de cette garantie, Pfister doit etre informe en decrivant le probleme. Afin de notifier
Pfister et avoir une assistannce sous cette garantie, l'acheteur original pourra (1) appeler le 1-800-Pfaucet ( 1-800-732-8238)
pour qu'un representant du service au consammateur puisse vous assister, ou (2) ercrire au departement du service au
consommateur c/o Pfister Inc.,19701 DaVinci, Lake Forest, CA 92610, il faudra inclure la description du probleme, le numero
du model, votre nom, l'adresse, le numero de telephone, et la date approximative d'achat, ou (3) envoyer un email au service
a la clientele de Pfister en vous rendant a www.pfisterfaucets.com, ou (4) notifiez l'emplacement ou le distributeur d'ou le
produit a ete achete. Dans tous les cas vous pouvez etre tenu de retourner le produit a Pfister pour inspection et une preuve
d'achat peut etre exigee.
Limitations et Exclusions: Limitations et Exclusions: Pfister NE SERA PAS RESPONSIBLE POUR TOUT AUTRE DOMMAGES
OU PERTES, Y COMPRIS MAIS SANS SE LIMITER AUX DOMMAGES INDIRECTS ET/OU CONSECUTIFS. INDEPENDAMMENT
DE LA THEORIE JURIDIQUE AFFIRMEE, COMPRENANT TOUTE RECLAMATION OU VIOLATION DE GARANTIE CI-DESSOUS
OU TOUTE AUTRE CAUSE, DECOULANT DU CONTRAT OU EN RESPONSABILITE DELICTUELLE. ( comprenant la negligence
et la stricte responsabilite)
Pfister a le droit d'arreter ou de modifier tout produit a tout moment. certains Etats ne permettent pas les limitations
ou l'exclusion des dommages et interets, ou des dommages consequents. par consequent les limitations ci dessus ou
exclusions peuvent vous etres applique. Cette garantie vous donne des droits legaux specifiques, vous pouvez aussi avoir
d'autres droits qui varient selon les Etats.
La garantie ci dessus ne couvre pas les dommages causes par un entretient abusif, reparation, nettoyage ou installations,
utilisation abusive, abus, alterations, accident ou accidents de causes naturelles. y or.