1. Manuales
  2. Marcas
  3. Verterx Standard Manuales
  4. Radios Bidireccionales
  5. VX-264
  6. Manual de funcionamiento

Verterx Standard VX-264 Manual De Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VX-264
VX-264
M
M
ANUAL DE
ANUAL DE
E
SPAÑOL
F
P
UNCIONES
ROGRAMABLES Y
 IP55 Resistente Al Agua
 6 teclas de Función Programable
 Codifi cación/Descodifi cación de dos Tonos
 Codifi cación/Descodifi cación de cinco Tonos
 Codifi cación/Descodifi cación Mediante MDC-1200 ®
 DTMF Encode
 Escaneo
 Escaneo de Grupo
 Doble Búsqueda
 Escaneo de Seguimiento ( FM, del Inglés Follow Me )
 Escaneo TA
 Inversion Voz Encryption
 VOX
 Mode Direct ( TA )
 Emergencia
 Operario Aislado
 Desactivar Ahorro en TX
 Bloqueo
 ARTS™ ( Sistema de Repetición de Rango Automático, del inglés Auto Range Transpond System )
F
F
UNCIONAMIENTO
UNCIONAMIENTO
C
ARACTERÍSTICAS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Verterx Standard VX-264

  • Página 1 VX-264 VX-264 ANUAL DE ANUAL DE UNCIONAMIENTO UNCIONAMIENTO SPAÑOL UNCIONES ROGRAMABLES Y ARACTERÍSTICAS  IP55 Resistente Al Agua  6 teclas de Función Programable  Codifi cación/Descodifi cación de dos Tonos  Codifi cación/Descodifi cación de cinco Tonos  Codifi cación/Descodifi cación Mediante MDC-1200 ®...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ONTENIDO Introducción ..............1 Funcionamiento ............. 10 Advertencia Normativa Sobre la Exposición Pasos Preliminares ............. 10 a Radiofrecuencia de la FCC ......... 2 Instrucciones Rápidas de Funcionamiento ....10 Antes de Comenzar ............4 Temporizador de Tiempo de Espera Automático ..12 Funcionamiento Avanzado ...........

  • Página 3: Introducción

    NTRODUCCIÓN El transceptor VX-264 es un dispositivo analógico/digital de mano con todas las prestaciones, pensado para comunica- ciones empresariales a través de las bandas móviles terrestres VHF/UHF. Este transceptor está diseñado para conseguir comunicaciones empresariales fi ables en una amplia gama de aplicaciones y con una gran variedad de capacidad operativa proporcionada por su diseño de vanguardia y permite una capacidad de hasta 128 canales con un máximo de 8 grupos.

  • Página 4: Advertencia Normativa Sobre La Exposición A Radiofrecuencia De La Fcc

    Para asegurarse de que la exposición a la energía electromagnética de radiofrecuencia se encuentra dentro de los lí- mites permitidos por la FCC para el uso laboral, cíñase en todo momento a las siguientes directrices: VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 5 Para evitar este tipo de interferencias, apague la radio en las áreas en las que así esté señalizado. No utilice el transmisor en zonas sensibles a la radiación electromagnética como hospitales, centros de salud, aviones y zonas de detonación. VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 6: Antes De Comenzar

    1,5 cm (media pulgada). A continuación, levante la batería y sepárela de la radio. No intente abrir ninguna batería recargable de ion litio, ya que podría explotar si accidental- mente se produce un cortocircuito. PA-55 CD-58 VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 7: Indicador De Nivel De Batería Bajo

    4) La temperatura ambiente para recargar las baterías por una del mismo tipo o equivalente. debe estar dentro del intervalo de +5 °C a 40 °C (+41 °F a +104 °F). La batería se podría dañar si la carga se VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 8: Antes De Comenzar

     Para instalar la tapa de la toma de micrófono/altavoz, utilice exclusivamente los tornillos proporcionados.  Si no se instala la tapa en la toma de micrófono/altavoz, la radio no guarda el de valora- ción resistente al agua (IP55). VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 9 VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 10: Controles Y Conectores

    Verde Fijo: Silenciador de Tono en Condición de Anulación Micrófono Altavoz Conmutador PTT Toma MIC/SP ( Micrófono/Altavoz Externo ) Botón SIDE-1 Botón SIDE-2 LCD ( Pantalla de Cristal Líquido ) Pestillo de la Batería Tecla programable de cuatro botones VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 11: Iconos Lcd E Indicadores

    Batería casi agotada Por ejemplo, cuando se acti- intermitente (cargue la batería) va la función de emergencia, mientras que la función de tra- bajador solitario está activando, la pantalla indica a la derecha. Se activa “Operario Aislado” VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 12: Funcionamiento

    Se mostrará un nombre con el funcionamiento básico de canal en la pantalla de la radio VX-264. Consulte la LCD. página siguiente más informa- ción sobre el uso de un micró- fono/altavoz.

  • Página 13: Para Transmitir, Com

    Para volver tras se encuentre recibiendo, sitúe la rejilla del altavoz al modo de recepción, suelte el conmutador PTT. cerca del oído. Para transmitir, pulse el conmutador VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 14: Temporizador De Tiempo De Espera Automático

    Busy Tone Lockout), la radio solo podrá transmitir cuando no se reciba ninguna por- tadora o cuando la portadora que se reciba incluya el tono correcto (tono CTCSS o código DCS). VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 15: Funcionamiento Avanzado

    VANZADO Funciones de las Teclas Programables La radio VX-264 ofrece seis Función Programable (FP) teclas: SIDE-1, SIDE-2, [ A ] , [ B ] , [ C ] , y [ D ] . Ambos teclas FP se pueden personalizar para adaptarse a sus requisitos de comunicaciones/red mediante la progra- mación del distribuidor de Vertex Standard.

  • Página 16: Funcionamiento Avanzado

    Operario Aislado Subir Grupo Bajar Grupo Subir Canal Bajar Canal Escaneo Escaneo de Grupo Confi guración del Escaneo de Grupo Doble Búsqueda Escaneo de FM ( Escaneo de Seguimientoe ) Confi guración de Escaneo Escaneo TA VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 17: Funcionamiento

    [ C ] [ D ] SIDE-1 SIDE-2 Modo Directo ( TA ) Restablecer Llamada 1 Llamada 2 Llamada 3 Subir Código Bajar Código Confi guración de Códigos Marcación Rápida Llamada Servicio Desactivar Ahorro en TX Bloqueo VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 18: Descripción De Funciones Operativas

    FP asignada para volver a la potencia de transmisión normal cuando en entornos RF impidiendo. Se mostrará el icono “L” en la pantalla cuando se active el modo “Baja potencia” del transmisor de radio. VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 19 Nota 2: cuando la función VOX se activa o desactiva, apagada respectivamente, la pantalla muestra brevemente los mensajes “BEEP OFF” (pitido desactivado) y “BEEP se muestran brevemente en pantalla los mensajes “VOX ON” (VOX activado) y “VOX OFF”(VOX desactivado). ON” (pitido activado). VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 20 ONJUNTO MERGENCIA Mediante esta función, puede ajustar manualmente la fun- La radio VX-264 incluye una función de emergencia, lo ción Ganancia VOX: que puede ser útil para avisar a otra persona que esté con-  Pulse (o mantenga pulsada) la tecla FP asignada. Oirá...
  • Página 21  Canal de pausa de escaneo (“Respuesta”) el icono “P”.  Último canal ocupado  Canal de prioridad  Canal programado por el usuario (“Seleccionar canal”)  Canal defi nido con el selector CH. VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 22 (o mantenga pulsada) la tecla FP asignada: un pequeño antes de iniciar la función de doble búsqueda. punto (“  ”) aparecerá en la parte inferior de la pantalla (consulte la página 9 de este manual). VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 23 El escáner buscará los dos canales (canal prioritario y el escaneo) y el icono “ ” desaparece de esta. canal de operación asignado por el usuario) y pausa cuan- do encuentra una transmisión en cualquiera de los canales. VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 24 Nota: la función Modo directo no se activa en el canal simple. simple. ESTABLECER Pulse (o mantenga pulsada) la tecla FP asignada para res- tablecer la condición RFC (listo para la comunicación, del inglés Ready for Communication). VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 25 RADIO CK: Es posible comprobar el estado de la es- Su distribuidor de Vertex Standard puede haber preprogra- mado números de teléfono de marcación automática en su tación deseada.  Presione la tecla [ D ] para aceptar la selección. (Puede radio. VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 26 Pulse (o mantenga pulsada) la tecla FP asignada para blo- de aviso y anulará el silencio cuando reciba el código pre- quear el selector CH, las teclas programables y el conmu- programado de 2-tonos, 5-tonos, o MDC1200 ® tador PTT. VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 27: Bloqueo

    LCD durante dos segundos. Al volver a entrar con posterioridad dentro del rango de comunicación, tan pron- to como otra estación transmita, volverá a sonar un breve pitido y se volverá a mostrar “IN SERV” en la pantalla LCD durante 2 segundos. VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...

  • Página 28: Accesorios Opcionales

    Kit de Vigilancia de 2 Cable MH-360S Micrófono/Altavoz Compacto MH-450S Micrófono/Altavoz VH-150A Micrófono para Colocar Detrás de la Oreja Compatible con VOX VH-150B Micrófono para Colocar Sobre la Cabeza Compatible con VOX VCM-5 Vehicular Charger Mounting Adapter for CD-58 VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 29 La disponibilidad de los accesorios puede variar; algunos accesorios se suministran normalmente conforme a los requisitos locales, otros pueden no estar disponibles en algunas regiones. Consulte con su distribuidor de Vertex Standard los cam- bios que afectan a esta lista. VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 30 VX-264 M ANUAL DE UNCIONAMIENTO...
  • Página 31 ESECHO DE QUIPOS LÉCTRICOS Y LECTRÓNICOS Los productos con el símbolo (papelera con ruedas tachada) no pueden desecharse como residuos domésticos. Los equipos eléctricos y electrónicos deben reciclar se en un centro que manipule estos artículos así como los subproductos de desecho. En los países de la Unión Europea, póngase en contacto con su centro de servicio o representante provee- dor de equipos para obtener información acerca del sistema de recogida local.
  • Página 32 Vertex Standard LMR, Inc. No se puede reproducir ninguna parte de este manual sin el permiso de 4-6-8 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-0023, Japan Vertex Standard LMR, Inc. Vertex Standard es una marca comercial de Vertex Standard LMR, Inc. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. ©2016 Vertex Standard LMR, Inc.

Tabla de contenido